míngzhé

明哲


拼音míng zhé
注音ㄇ一ㄥˊ ㄓㄜˊ


基础信息

词语:明哲

拼音:míng zhé

词性:形容词,多用于人名或书面语中形容人聪慧通达、识时务。

释义:明智而有远见;通晓事理,善于权衡利弊。常指人在复杂情境中能洞察本质,做出合理判断。


引证典故

出处:《诗经·大雅·烝民》:“既明且哲,以保其身。”

解释:此句意为既能明察事理,又具备智慧,以此保全自身。后世将“明哲”作为对贤能之士的称颂,强调其清醒与睿智并重。

延伸:宋代朱熹在《诗集传》中注:“明者,照物之谓;哲者,知来藏往之谓。”说明“明”为洞察,“哲”为思辨,二者结合方显通达。


词语用法

语法功能:多作定语修饰名词,如“明哲之人”“明哲之举”;亦可独立使用,表示对人的评价。

语境倾向:常见于古典文献、历史评述及正式文书中,现代汉语中使用频率较低,但保留于成语“明哲保身”及人名中。

情感色彩:中性偏褒义,强调理性而非道德绝对性,有时含谨慎避祸之意。


词语例句

例1:《晋书·王导传》载:“导性明哲,善因祸为福。”

例2:苏轼《贺欧阳少师致仕启》:“大勇若怯,大智如愚,明哲之体也。”

例3:清代纪昀《阅微草堂笔记》:“彼虽明哲,然终不能免谗言所累。”

例4:现代作家鲁迅在书信中提及某人:“此人颇类明哲,能审时度势。”

例5:当代学者在论文中写道:“真正的明哲,不在于规避风险,而在于辨识风险背后的结构性成因。”


近义反义

近义词:睿智、明智、通达、洞明、聪慧、机敏

反义词:昏聩、愚昧、短视、盲从、糊涂、执迷

辨析:“明哲”强调认知与判断力的统一,比单纯“聪明”更具实践导向;与“明智”相比,更侧重对局势的整体把握。


外语翻译

英文:sagacious and far-sighted;wise and prudent;the enlightened sage

日文:明哲(めいてつ)

韩文:명철 (myeong cheol)


文化学术

儒家思想关联:“明哲保身”出自《诗经》,经后世阐释成为处世哲学的一部分,反映儒家中庸之道中对个体生存策略的思考。

道家视角:老子讲“明道若昧”,主张超越表象之“明”,与“明哲”的外向洞察形成张力,体现儒道认知路径差异。

现代诠释:在决策科学中,“明哲”可对应“理性选择理论”中的效用最大化行为,强调信息处理与后果预判能力。


字源解析

“明”:甲骨文象日月之光,本义为光亮、清晰,引申为明白、洞察。《说文》:“明,照也。”

“哲”:从口折声,会意兼形声字。《说文》:“哲,知也。”《尔雅》:“哲,智也。”原指知晓未来之事,后泛指智慧。

组合义:二字并置,构成“明察事理+深谙智略”的完整人格状态,非简单叠加,而是认知与智慧的协同作用。


现当代应用

人名使用:中国大陆及港台地区仍存以“明哲”为名者,寓意父母期望其兼具清醒头脑与高远见识。

文学修辞:现代小说、散文中偶见引用,用于刻画人物性格,如描写政治家或商人的审慎决策过程。

教育领域:部分国学课程将其纳入“传统智慧词汇”模块,用于讲解古代士大夫的行为逻辑与价值取向。


分字解释


※ "明哲"的意思解释、明哲是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。