词语:侥觊
拼音:jiǎo jì
词性:联合式复合词,动词性
释义:指怀着侥幸心理企图谋取非分利益。多用于贬义语境,表示对不属于自己的东西存有不切实际的幻想与算计。
文献出处:《后汉书·党锢传序》中有“侥觊幸进,非其志也”之语。东汉范晔在此批评某些士人并非真正有志于道义,而是抱着侥幸心理谋求晋升。此句揭示“侥觊”一词在汉代已用于描述以不正当手段获取名位的现象。
用例背景:该词不见于先秦典籍,最早见于东汉文献,表明其产生与当时察举制度下士人投机心态密切相关。范晔借此表达对清流士人的推崇及对投机者的否定态度。
语法结构:“侥觊”为并列结构,“侥”强调侥幸心理,“觊”指向某种欲望或目标。“侥觊”整体作谓语或定语,常带宾语,如“侥觊高位”“侥觊利禄”。
语义侧重:强调主观上的投机性与客观上的非法性。多用于书面语,口语中少见。常与“幸进”“幸进之心”“幸进之徒”等搭配使用。
1. 此人平日不修德行,专事钻营,实为侥觊权位之徒。
2. 朝廷严查科举舞弊,盖因士子侥觊功名者日益增多。
3. 君子立身,当以德行为本;若侥觊富贵,则失其本心矣。
4. 彼虽才具平平,然每见升迁机会便跃跃欲试,显有侥觊之意。
5. 史书载某官因受贿而败露,其初不过侥觊俸外之财,终致覆亡。
近义词:觊觎、侥幸图谋、投机取巧、幸进、干进、奔竞
反义词:安分守己、知足不辱、淡泊名利、退让不争
英语:to covet with侥幸 intent; to seek advantage through侥幸 means
日语:僥倖な狙いを抱く
法语:espérer une faveur sans mérite; tenter de profiter d'une occasion hasardeuse
历史语境:“侥觊”反映了中国古代官僚体系中一种常见的道德批判对象——投机型官员。在察举制与九品中正制背景下,寒门士人或地方豪强常通过攀附权贵、伪造声名等方式追求仕途晋升,这种行为被正统儒者视为“侥觊幸进”,即违背儒家“修身齐家治国平天下”的正当路径。
现代延伸:当代社会中,“侥觊”可引申至对制度漏洞的利用或对非正当利益的追逐,如考试作弊、职务侵占等行为,仍保有原义的道德谴责色彩。
“侥”:从人,尢声。《说文解字》释为“贪也”,段玉裁注:“侥者,幸也。”引申为侥幸、偶然得利的意思。
“觊”:从角,豈省声。《说文》云:“希幸也。”本义为希望得到不应得的利益,后专指对他人财物或地位的非法觊望。
组合意义:二字并列,强化“以侥幸方式图谋非分之得”的语义,形成固定搭配,体现古人对投机行为的警惕与否定。
在当代新闻报道中,“侥觊”偶见于评论文章,用以批评某些公职人员试图通过不正当手段获取晋升机会。例如某地干部因违规申报政绩被查处,媒体称其“侥觊提拔”。
在学术论文中,该词可用于分析古代政治生态中的权力寻租现象,或比较不同朝代对“幸进”行为的制度防范措施。
教育领域亦有使用,如指出部分学生存在“侥觊高分”心态,依赖作弊而非真实学习取得成绩。