词性:名词,多用于古代汉语语境中,表示因迷信而产生的禁忌观念。
释义:指由妖异之事引发的忌讳,常与巫术、鬼神信仰相关,认为某些行为或现象会招致灾祸,因而被禁止。
《汉书·外戚传下》:“后数召入幸,辄以太岁厌胜所隔,或夜以烛照,然后得见,故世谓‘赵飞燕为太岁妖忌’。”
《后汉书·方术列传》:“时人有妖忌之说,以为白虎临郡,当有兵丧。”
《晋书·艺术传·郭璞》:“璞尝为人作祭,其妻忽有疾,璞占之曰:‘此宅有妖忌,非人所犯,当移去。’遂徙居,妻病乃愈。”
语法功能:多作宾语或主语,用于描述迷信禁忌的具体内容。
使用场景:常见于志怪小说、史书注释及道教典籍中,用以解释异常现象背后的神秘原因。
语义倾向:带有一定贬义色彩,暗示非理性恐惧,但也反映特定历史时期的社会心理结构。
1. 民间流传的许多婚嫁习俗,实则是源于对妖忌的畏惧。
2. 古人认为夜半吹箫会触犯妖忌,故多避而不谈此事。
3. 此屋久无人居,家人皆言有妖忌,不敢入住。
4. 术士称此日为太岁妖忌之日,不宜动土。
5. 《太平广记》载一故事,言某地因狐妖作祟,百姓设坛禳解妖忌。
近义词:禁忌、忌讳、邪祟、灾殃(在特定语境下可互换)
反义词:祥瑞、吉兆、福佑(语义对立,但范畴不同)
英语:superstitious taboo / demonic prohibition
日语:妖怪忌み(ようあいきみ)
韩语:요괴금기(妖怪禁制)
宗教背景:妖忌观念广泛存在于中国民间信仰、道教驱邪仪式及部分佛教密宗仪轨中,常被视为超自然力量对人类行为的干预。
社会功能:通过设立禁忌规范群体行为,强化社区凝聚力,同时赋予权威人物(如巫师、道士)解释与化解危机的合法性。
学术研究:人类学学者葛兰言(Marcel Granet)在《中国古代的节庆与歌谣》中曾分析此类禁忌如何构成早期社会秩序的象征体系。
“妖”:从女,夭声,本义为奇异反常的现象,引申为怪异之物或超自然存在。
“忌”:从己,从心,表示内心有所回避或戒惧。《说文解字》释为“憎恶也”,此处引申为因敬畏而避之。
整体构词:“妖忌”为并列式复合词,强调妖异现象所引发的心理禁忌状态,非单一动作或实体。
文学再现:在现代玄幻小说与志怪题材影视剧中,“妖忌”常被借用为设定术语,用以构建世界观中的神秘规则。
民俗研究:部分地方志仍保留对传统妖忌习俗的记载,如“忌夜哭”“忌跨火盆”等,作为非物质文化遗产的一部分加以整理。
语言残留:口语中偶见“别犯那妖忌”类表达,虽已脱离原意,但仍折射出词语的文化记忆痕迹。