dàbāo

大包


拼音dà bāo
注音ㄉㄚˋ ㄅㄠ


基础信息

词性及读音:【大包】为现代汉语中常见的名词,读作 dà bāo。指体积较大、内容较多的包裹或行李。


词语用法

常见搭配:可搭配动词如“拿”“提”“寄”“拆”“收”等;常与“行李”“包裹”“快递”构成复合名词,如“行李大包”“快递大包”。


词语例句

日常使用示例:他手里提着两个沉甸甸的大包走进车站。

物流场景:快递员把大包小包堆在门口,等待住户领取。

旅行语境:这次出差只带了一个大包,里面装满了文件和衣物。

购物场景:超市促销,顾客推着小车装满了大包小包的日用品。

比喻用法:她把所有心事都塞进那个沉默的大包里,不再言语。


近义反义

近义词:大包裹、大行李、重包(口语)

反义词:小包、手提袋、零散物品(语义相对)


外语翻译

英语对应词:large package / big bag(根据语境选择)

日语对应词:大きなバッグ(おおきなばっぐ)或 大型荷物(おおがたにもつ)


文化学术

民俗与习俗:在传统婚俗中,新娘出嫁时携带的嫁妆常被称作“大包袱”,象征家庭财富与责任转移。部分地区至今保留此说法。

社会学视角:在人口流动研究中,“大包”作为迁徙工具之一,反映个体迁移的规模与准备程度,常用于描述非正规就业者的迁移模式。


字源解析

字形结构:“大”为独体字,象人张开双臂之形,表大小;“包”原为象形字,像双手包裹婴儿状,引申为包裹、容纳。“大包”由两字并列构成,强调容量与体量。

演变过程:“包”本义为裹束,后发展出“包裹”“承担”等义,“大包”一词最早见于明清小说中,用于形容体积显著大于常物的行李。


现当代应用

物流行业:电商时代,“大包”常指代批量运输的非标准化货物,区别于快递箱,多见于批发市场或跨境贸易场景。

日常生活:现代都市中,“大包”泛指体积较大的旅行包或收纳袋,尤其在学生群体和短途出行者中广泛使用。

网络用语延伸:部分年轻人用“大包”形容情绪积压严重状态,如“心里有个大包”,属于隐喻性用法。



※ "大包"的意思解释、大包是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。