词性:名词
释义:古代一种有帷幕遮蔽、供贵族妇女乘坐的轻便车驾,形制较辎车为轻简,多用于礼仪场合或随军出行。
拼音:zī píng
《后汉书·舆服志》:“皇太子、诸侯王、公列侯、中二千石、大夫、二千石各一乘辎軿。”
《晋书·礼志》:“皇后出,乘鸾辂;归宁,御安车、安车之上施步障,下施青帏,谓之辎軿。”
《南齐书·舆服志》:“辎軿,以青缯为蔽,施流苏,驾二马,贵嫔以下至命妇乘之。”
《隋书·礼仪志》:“辎軿车,以青布为之,四面施帷,驾二马,皇后所乘。”
《旧唐书·舆服志》:“辎軿,皇后、贵妃、公主等乘之,以青缯为之,四垂四角,施流苏。”
语法功能:多作宾语或定语,用于指代特定等级女性的出行车辆,常见于史书对礼仪制度的记载。
使用语境:主要见于历代正史中的舆服制度描述,属于礼制用语,现代文献中极少直接使用。
1. 皇后出宫时乘辎軿,前有导骑开道,后有执扇侍女随行。
2. 汉代规定,列侯之妻可乘辎軿,以示尊荣。
3. 魏晋时期,辎軿成为命妇出行的标准配置之一。
4. 唐代辎軿以青缯为帏,饰以金铃,行走有声。
5. 辎軿与辎车相比更为轻便,但等级低于凤辇。
近义词:辎车、安车、步辇、凤辇
反义词:戎车、轺车、徒行
英文:sedan chariot (historical term for a covered carriage for noblewomen)
日文:輜軿(しへい)
韩文:자병
辎軿作为中国古代女性贵族出行的交通工具,反映了等级制度在礼制中的具体体现。《周礼》《礼记》虽未直接提及辎軿,但后世将其纳入“车服制度”体系,成为研究古代社会阶层与性别角色的重要物证。其形制演变与不同朝代的政治礼仪需求密切相关,如汉代强调儒家礼制复兴,唐代则融合胡俗,辎軿装饰趋于华丽。
“辎”:形声字,从车甾声。《说文解字》:“辎,大夫之乘车。”原指载衣粮的车,后引申为贵族所用车辆。
“軿”:形声字,从車屏声。《说文》:“軿,軿车,卿夫人所乘者。”本义为有屏障遮蔽的小车,专用于妇人。二字合用表示一种兼具实用性与礼仪功能的女性用车。
合称含义:“辎軿”连用始见于东汉,指有帷幕、轻便、等级较高的女性乘坐车辆,区别于男性官员所用的“轺车”“传车”。
辎軿在现代汉语中已无实际使用场景,仅见于历史研究、古籍整理及影视剧考据中。例如故宫博物院出版的《清代宫廷仪仗图录》曾标注辎軿为“后妃仪驾之一”,用于还原清代礼仪制度。当代影视作品中如《甄嬛传》等虽有类似车辆出现,但多称“香车”或“步辇”,未直用“辎軿”一词。