词性与释义:歪曲,动词,指故意改变事实真相或原意,使之背离真实情况。常用于描述对言论、事实、观点等的恶意篡改或错误解释。
经典出处:《汉书·王莽传》载:“或妄流言,以惑百姓,虽赦令在前,犹不能止。”其中“妄流言”即含歪曲之意。清代袁枚《随园诗话》卷七亦云:“诗人用意之妙,在于不直说破,使人自得之,若一有偏袒,便成歪曲。”此处“偏袒”与“歪曲”并提,强调主观倾向导致失真。
语法功能:常作谓语或定语,可带宾语,多用于书面语及正式语境。如“歪曲历史”“歪曲他人言论”。不可用于被动结构中的受事主语(如“历史被歪曲”尚可接受),但“他歪曲了事实”为典型主动用法。
1. 某些媒体为吸引眼球,不惜歪曲事件原貌,误导公众判断。
2. 这份报告刻意歪曲数据,试图掩盖环境污染的严重性。
3. 他的发言被别有用心之人歪曲后,在网络上广泛传播。
4. 学术研究必须杜绝主观臆断,防止歪曲原始资料。
5. 法律文书若出现歪曲当事人陈述的情形,可能影响司法公正。
近义词:扭曲、窜改、曲解、捏造、虚构。
反义词:还原、澄清、如实、忠实、准确。
英文对应词:torture (to torture the facts);distort;misrepresent;twist;falsify
学术语境:在传播学中,“议程设置”理论指出媒介通过选择性报道间接导致信息歪曲。历史学强调“史料批判”,即识别官方记载是否被权力机构歪曲。哲学领域讨论“语言歪曲”,如维特根斯坦所言“语言的界限就是世界的界限”,暗示不当表述会扭曲现实认知。
构字分析:“歪”由“不”与“正”组成,本义为不正、偏斜;“曲”象形弯曲之状。《说文解字》释“曲”为“象器曲受物之形”,引申为不直。二字组合“歪曲”即表示使原本正直之物发生弯曲变形,喻指对真相的故意扭曲。
社会使用:网络时代“标题党”常通过断章取义歪曲新闻内容;社交媒体上谣言传播多伴随对原话的歪曲剪辑。法律术语中,“歪曲罪”见于部分国家刑法,指故意歪曲重大历史事件或英雄人物事迹。教育领域强调学术诚信,反对歪曲实验数据或引用文献。