词性:动词
释义:接受法律约束或依法处理,指个人或组织服从法律规定并接受司法管辖。
拼音:shòu fǎ
笔画数:受(8画),法(8画)
结构:受为上下结构,法为左右结构
文献出处:《史记·秦始皇本纪》载“法令出一,别黑白而定一尊,事皆决于法”,体现国家权力对个体行为的规范要求。
历史背景:秦汉时期推行法治思想,强调“以法为教”“以吏为师”,民众需遵守成文法规并接受监察。
现代引用:《中华人民共和国宪法》序言明确指出“全国各族人民、一切国家机关和武装力量……都必须以宪法为根本的活动准则,并且负有维护宪法尊严、保证宪法实施的职责”,包含依法行事内涵。
语法功能:作谓语、宾语,常与“必须”“应当”等情态动词搭配使用。
语体色彩:书面语色彩浓厚,多用于法律文书、政策文件或正式讲话中。
搭配模式:“依法受法”“自觉受法”“接受法律管辖而受法”。
1. 所有公民都应平等地受法,不得因身份差异而享有特权。
2. 企业经营活动必须符合法律法规,否则将受到制裁并失去受法资格。
3. 司法机关独立行使职权,确保每起案件都能公正受法处理。
4. 跨境贸易需遵循国际商法惯例,同时在国内亦须完全受法。
5. 公职人员就职宣誓内容包含承诺终身受法、廉洁奉公的条款。
近义词:守法、遵法、依法行事、服从法律
反义词:违法、抗法、违令、规避监管
英语:to be subject to law / to comply with legal provisions
法语:être soumis à la loi
德语:unter dem Gesetz stehen / gesetzlich unterworfen sein
日语:法律に従うこと(ほうりつにしたがうこと)
儒家传统强调“礼法并用”,但更重道德教化;法家则主张“不别亲疏,不殊贵贱,一断于法”。近代西方法治理论传入后,“受法”概念被赋予权利义务双重属性,既要求主体被动服从,也保障其程序性权利。当代法学界普遍认为,有效法治体系下,受法不仅是义务履行,更是社会秩序建构的基础机制。
受:甲骨文象双手承物之形,本义为接纳、承受。《说文解字》释为“上施下受也”,引申为承担、接受。
法:篆文从“水”(象征公平如水平)、“廌”(传说中能辨曲直的神兽),合意为依神兽裁决维持公正,后简化为现行写法。二字组合强调主体主动接纳法律规制之意。
在司法改革语境中,“受法”常用于强调程序正义,如“被告人有权获得辩护,法院应保障其充分受法”。行政执法领域则突出“全过程受法监督”,防止自由裁量权滥用。国际法层面,主权国家签署条约即意味着同意受其条款约束而受法。此外,企业合规体系建设中亦将“全员受法意识培养”列为关键指标。