词性与读音:“服职”为动词性复合词,读作 fú zhí。
基本释义:指担任某种职务,履行职责。常用于描述官员或公职人员在岗位上履行其职责的行为。
《后汉书·百官志》:“郡国守相,掌治其民,服职奉法。”此句表明地方官员应依法履职,忠于职守。
《三国志·魏书·武帝纪》裴松之注引《魏略》:“今以君为督军从事,宜勉思服职,无负朝寄。”此处强调臣下接受任命后应勤勉尽责。
语法结构:“服”表承担、从事;“职”指职务、职责,二者并列构成动宾结构,整体作谓语使用。
语体色彩:多用于正式公文或历史文献,具书面语特征,现代口语中较少单独使用。
搭配对象:常与“恪”“勉”“思”“尽”等副词连用,如“勉思服职”“尽心服职”。
1. 汉代察举制度下,被举者需赴任后服职,方可获得进一步晋升机会。
2. 唐律规定,官吏若玩忽职守,将依律论处,不得称服职。
3. 宋仁宗诏令边将“各务服职,安辑军民”,体现中央对地方军政的管控意图。
4. 明清科举出身者授官后,须先经观政期,合格者始得实授,方算真正服职。
5. 清代《会典》载,六部尚书“总领部务,服职惟谨”,反映中枢机构运作规范。
近义词:任职、就职、履职、任事、当差、司其职
反义词:卸职、去职、旷职、失职、渎职、弃职
英语:to perform official duties; to serve in an office
日语:職務を遂行する(しょくむをすいこうする)
韩语:직무를 수행하다
政治制度关联:“服职”概念贯穿中国古代官僚体系,与考课、监察、黜陟制度密切相关,体现“官本位”文化下对官员责任的要求。
儒家伦理体现:“在其位,谋其政”思想在“服职”一词中得到语言凝结,反映儒家对士人尽职守责的道德期待。
“服”:甲骨文从“舟”,象人伏于舟上,本义为“伏”或“顺从”。《说文解字》释为“用也”,引申为从事、担当。
“职”:金文从“耳”从“戠”,原指听察政务,《说文》云“记微也”,后专指职务、职责。二字合训,即承担并执行职务。
历史延续:尽管现代汉语多用“任职”“上岗”等词,但“服职”仍见于古籍整理、法律文书及官方文件中,如《大清律例》《唐六典》校注本中常见此类表述。
学术引用:在历史制度研究中,学者常借用“服职”描述古代官员的实际任职行为,用以分析职官制度运行实效。