fùzhì

傅致


拼音fù zhì
注音ㄈㄨˋ ㄓˋ


基础信息

词性:动词

拼音:fù zhì

释义:指诬陷、罗织罪名加以陷害。多见于古代司法文书或史传记载,表示通过编造证据或歪曲事实使人获罪。


引证典故

《史记·酷吏列传》:“张汤为御史中丞,数言事多痛深,天子以为能,迁太中大夫。与赵禹共定律令,务在深文,拘守职之吏……所治即上意所欲罪,予监史深刻者;即上意所欲释,予监史轻平者。所治如一人,致之严酷,然亦时诎法而宽,傅致益巧。” 此处的“傅致”意为罗织成罪,以迎合君主意图。

《汉书·刑法志》:“吏或持诡辩,傅致微文,以陷无辜。” 此处“傅致微文”指牵强附会细微条文,构陷无罪之人。

《后汉书·党锢传》:“逮考钩党,傅致文致,动盈万计。” 描述宦官集团利用“党锢”之名,编造罪名,株连甚广。

《资治通鉴·汉纪》:“(李)固等复奏前事,傅致其狱。” 说明司法官员通过虚构情节将案件坐实。


词语用法

语法功能:作谓语,常带宾语,多用于被动语境或主谓结构中,强调动作的施加性。

语义色彩:贬义,专用于描述非法、不正当的定罪手段,常见于法律史、政治斗争或官场腐败文本中。

搭配对象:多与“罪”“冤”“案”“言”等字组合,如“傅致其罪”“傅致冤狱”“傅致成狱”。


词语例句

例1:御史大夫张汤素以严苛著称,凡所上奏,必傅致其罪,使人不胜其苦。

例2:彼辈借律令之名,傅致微辞,竟使清白之士蒙不白之冤。

例3:朝廷诏狱频兴,傅致牵连,士人相顾失色,莫敢言事。

例4:狱吏承旨,傅致文法,虽无实据,终成定谳。

例5:史家载:“宦官擅权,傅致党祸,忠良扫地殆尽。”


近义反义

近义词:罗织、构陷、诬陷、牵强附会、深文周纳

反义词:昭雪、平反、洗刷、澄清、宽宥


外语翻译

英文:to fabricate charges against someone, to implicate by false accusation

日文:誣告(ごこう)、羅織(らしくい)する

法文:accuser faussement, inventer des chefs d'accusation


文化学术

法律史背景:“傅致”一词反映了中国古代司法制度中“有罪推定”与“比附援引”的实践弊端。尤其在汉代以后,随着律令体系严密化,司法官吏常以“傅致”方式曲解法律条文,服务于皇权意志或派系斗争。该词成为后世批判酷吏政治的重要术语。

史学价值:《汉书》《后汉书》及《资治通鉴》多次使用此词,揭示东汉至魏晋时期政治清洗的运作机制,是研究古代司法腐败与权力滥用的关键语料。


字源解析

“傅”字本义:古文中通“附”,有附着、依托之意。《说文解字》:“傅,相也。”段玉裁注:“傅,今俗云师傅,古则但训相。”此处引申为依附、依托于某种说法或条文。

“致”字本义:送达、招致。《说文》:“致,送诣也。”在“傅致”中取“招致灾祸”之义。

复合含义:“傅致”即依托虚妄之说而招致罪名,合为“依托成文或言语,编织罪名以加于人”,强调逻辑上的虚假连接与因果的强行建立。


现当代应用

古籍整理与学术研究:在现代中文文献中,“傅致”主要用于历史语言学、法制史研究及古典文学注释,极少见于日常口语或现代新闻报道。

影视与小说引用:在历史题材影视剧或武侠小说中,偶见用于刻画酷吏形象,如“朝廷密探傅致其罪”等对白,以增强戏剧张力。

法律术语替代:当代法律语言中已无“傅致”一词,相关概念由“诬告陷害罪”“滥用职权罪”等现代刑法术语承担。


分字解释


※ "傅致"的意思解释、傅致是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。