fúzhǐ

福祉


拼音fú zhǐ
注音ㄈㄨˊ ㄓˇ

词性名词

基础信息

定义:福祉指社会或群体成员所享有的物质与精神层面的保障与利益,涵盖基本生活需求满足、健康维护、教育机会、社会保障等方面。

词性:名词

拼音:fú zhǐ


引证典故

先秦典籍:《礼记·礼运》载:“大道之行也,天下为公,选贤与能,讲信修睦。故人不独亲其亲,不独子其子,使老有所终,壮有所用,幼有所长,鳏寡孤独废疾者皆有所养,男有分,女有归。货恶其弃于地也,不必藏于己;力恶其不出于身也,不必为己。是故谋闭而不兴,盗窃乱贼而不作,故外户而不闭,是谓大同。”其中“鳏寡孤独废疾者皆有所养”体现对弱势群体的关怀,构成早期福祉思想的雏形。

唐代文献:《贞观政要·安边》提及:“今百姓虽安,然边戍未息,宜省徭役,薄赋敛,以厚其生。”此处“厚其生”即通过减轻赋税与劳役提升民众福祉。


词语用法

搭配结构:多作定语或宾语,常见搭配如“增进福祉”“公共福祉”“社会福利”“国民福祉”。

语体色彩:书面语色彩浓厚,多用于政策文件、学术论述及正式场合。

使用限制:不可用于个体情感表达,仅适用于集体或社会层面。


词语例句

政策语境:政府推出新医保制度,旨在提升全民医疗福祉。

学术讨论:经济增长未必自动转化为民生福祉的改善。

历史叙述:宋代推行常平仓与义田,缓解灾荒对农民福祉的冲击。

国际比较:北欧国家以高税收支撑普惠性福利体系,保障公民基本福祉。

哲学思辨:儒家强调“仁政”是实现社会整体福祉的根本路径。


近义反义

近义词:福利、生计、康乐、安康、安乐、福祉

反义词:困苦、贫瘠、凋敝、流离、匮乏、艰辛


外语翻译

英语:welfare, well-being

法语:bien-être

德语:Befriedigung, Wohlfahrt


文化学术

思想渊源:儒家主张“富民”为先,道家追求“安民之邦”,墨家提倡“兼爱交利”,三者均关注民众生存状态与精神安宁,构成中国传统福祉观的核心。

现代转型:20世纪后,福祉概念从道德理想转向制度化设计,联合国《人类发展报告》引入“可行能力”(capability approach)框架,将福祉视为个体实现有价值生活的自由。

测量维度:当代研究通常包括收入水平、健康状况、教育程度、环境安全、社会参与等指标,形成多维福祉评价体系。


字源解析

“福”字:甲骨文象双手奉酒于示前,本义为祭祀祈福,引申为好运、赐福。《说文解字》:“祐也。从示,畐声。”

“祉”字:篆书从示,止声,原指神灵降福,《说文》释为“福也”。二字连用强化“福”之具体化与持久性,合指持续性的吉祥与利益。


现当代应用

公共政策:中国《“十四五”规划和2035年远景目标纲要》明确提出“扎实推动共同富裕,不断增强人民群众获得感、幸福感、安全感”,将福祉纳入发展评估体系。

学术研究:世界银行报告指出,发展中国家需平衡经济增长与社会福祉投入,避免“GDP增长而民生停滞”现象。

社会运动:21世纪初全球兴起“福祉权”倡导,要求将健康、教育、住房纳入人权范畴,推动政策改革。


分字解释


※ "福祉"的意思解释、福祉是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。