biànhuà

变化


拼音biàn huà
注音ㄅㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˋ

词性动词
繁体變化



基础信息

拼音:biàn huà

词性:动词、名词

基本释义:指事物在形态、性质、状态或状况上产生新的状况;也指事物自身或受外力影响而发生改动、更易的过程与结果。


引证解释

古代经典释例:《易经·乾卦》:“乾道变化,各正性命。” 此处“变化”指天道运行导致万物形态与性质的更易。宋代朱熹《中庸章句》注:“动则变,变则化”,强调事物由细微改动(变)到彻底转化(化)的过程。


国语辞典

现代释义:①事物产生新的状态。②哲学上指物质运动的存在形式。③特指社会变革或自然现象的演进过程。


词语用法

语法功能:可作主语(变化是永恒的)、谓语(情况变化了)、宾语(观察变化)、定语(变化的过程)。

搭配特点:常与“发生”“产生”“经历”等动词搭配;可受“巨大”“细微”“根本”等形容词修饰。


词语例句

1. 改革开放以来,中国的城乡面貌发生了翻天覆地的变化。

2. 科学家通过卫星影像监测冰川的逐年变化。

3. 他的态度突然变化,让在场所有人都感到意外。

4. 这本日记记录了她内心世界的微妙变化。

5. 传统戏曲在保持精髓的同时,也需要顺应时代变化进行创新。


近义词反义词

近义词:变动、变更、转变、演化、更迭(注:变动侧重位置/状况改动,变更强调正式更改,转变侧重性质转化)

反义词:静止、固定、稳定、恒定、停滞


外语翻译

英语:change; variation
日语:変化(へんか)
法语:changement
德语:Veränderung


学术扩展

哲学范畴:在辩证法中,变化是物质存在的根本属性,黑格尔提出“量变引起质变”的规律,毛泽东在《矛盾论》中强调变化的内因决定性。

科学应用:数学中的变量(variable)、物理学的态函数变化、生物学的进化理论均以变化为核心概念。


字形结构

构字分析:“变”从攵(手持器械)、䜌声,本义为更易;“化”从人从匕(倒人),象征形态转换。二字会意强调人为与自然双重作用下的形态更替。


音韵演变

中古音:变(帮母线韵去声)+ 化(晓母禡韵去声)
上古音:变(元部帮母)、化(歌部晓母)
方言保留:粤语读作bin3 faa3,闽南语读作pìnn-huà


文化内涵

易学思想:《周易》以“变易”为三义之首,认为“穷则变,变则通,通则久”,形成中华文化动态平衡的宇宙观。

艺术表现:中国传统书画讲究“气韵生动”,通过笔墨浓淡、线条疏密的变化传递生命律动。


成语接龙

变化莫测 → 测渊寸指 → 指鹿为马 → 马到成功 → 功成身退 → 退避三舍


词语辨析

与“改变”区别:“变化”多描述客观进程(气候变化),“改变”侧重主观行为(改变计划)。
与“变动”区别:“变动”常用于具体事项(人事变动),“变化”适用范畴更广。


网络用法

流行表达:“颜值变化史”“十年挑战”等话题常用变化对比;衍生词“裂变”特指爆发式变化。

语义延伸:在游戏领域指“属性变化”,在社交媒体指“人设变化”。


教学应用

教学设计:小学阶段通过四季更替讲解自然变化,中学结合历史变革分析社会发展,大学在哲学课程中探讨变化的本体论。

常见偏误:留学生易混淆“变化”与“变成”(后者需接宾语)。


相关典故

庄周梦蝶:《庄子·齐物论》记庄周梦为胡蝶,醒后不知周之梦为蝶抑或蝶之梦为周,阐释物我界限的变化性。

科技领域:用于描述数据变化趋势、系统状态迁移、算法参数优化等场景。

社会分析:成为人口结构变化、消费习惯变化、国际格局变化等研究的关键词。

心理学科:用于描述认知发展变化、情绪状态变化等动态过程。



※ "变化"的意思解释、变化是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。