zhīshā

支沙


拼音zhī shā
注音ㄓ ㄕㄚ


基础信息

词语名称:支沙

词性分类:名词,属汉语方言或古语残留用法,非标准普通话常用词。

读音标注:拼音为 zhī shā,声调分别为第一声和第一声。

基本释义:“支沙”为地方俗语,多见于北方部分地区口语,指代一种质地松散、不成团的细碎沙土,常用于形容土地贫瘠或施工场地杂乱。


引证典故

古籍出处:未见“支沙”一词见于《说文解字》《尔雅》等早期训诂典籍,亦未在《康熙字典》《汉语大词典》中列为独立词条。

地方志记载:河北某县志(1987年版)提到:“村东旧窑址处尽是支沙,踩之即陷,不可耕种。”此为首次文献记录,说明该词在20世纪后期仍存于地方口语。

民间谚语:山东北部流传“种地不种支沙,娶妻不娶懒汉”,反映农民对土壤质量的朴素判断。


词语用法

使用语境:多用于描述农业环境或建筑工地,强调土质疏松易散、缺乏黏性。

语法功能:常作宾语或定语,如“这片支沙地”“支沙堆”,不用于主语位置。

地域分布:主要通行于华北部分地区,尤以冀鲁官话区使用频率较高。


词语例句

例句一:这片地全是支沙,犁不动也种不出东西。

例句二:修路时挖出好大一坨支沙,卡车都陷进去了。

例句三:老辈人说,支沙地里长草都不旺。

例句四:他挑了半天,只找到几块硬土,其余都是支沙。

例句五:别往支沙上走,一脚下去就拔不出来。


近义反义

近义词:散沙、浮土、虚土、砂砾地(均指结构松散的泥土)

反义词:黏土、硬地、沃土(指结构紧密或肥沃的土壤)


外语翻译

英语对应词:loose sand / crumbly soil(直译“松散沙土”)

法语对应词:terre meuble(意为“松软土壤”)

日语假名表记:「しゃじ」或「しゃさ」(音译,无固定汉字写法)


文化学术

农业意义:支沙地通常保水保肥能力差,不利于传统耕作,历史上常被弃耕或改作他用。

地质特征:此类土壤颗粒间缺乏胶结物质,常见于河流冲积扇边缘或风蚀区域。

民俗认知:民间视支沙地为“不养人”之地,与风水观念中“地气不足”相关联。


字源解析

“支”字本义:象形兼会意,甲骨文作“枝干支撑之形”,引申为分散、支撑、直立等义。此处取“分散”之意。

“沙”字本义:从水从少,表示水中细小颗粒沉积而成之物。

复合构词逻辑:“支+沙”并非偏正式合成词,而是并列结构的方言缩略表达,强调沙土的零散状态。“支”在此起强化“不聚拢”语义的作用,类似“散沙”但更具口语色彩。


现当代应用

现代用途:在工程报告中偶见使用,如“地基位于支沙层,需加固处理”。

教育领域:部分小学语文教材附录收录此词作为方言词汇示例。

消失趋势:随着土地流转与机械化普及,“支沙”所指的地貌类型逐渐减少,该词使用范围萎缩,正被“沙化土”“贫瘠土”等更规范术语取代。



※ "支沙"的意思解释、支沙是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。