chéngshì

澄视


拼音chéng shì
注音ㄔㄥˊ ㄕˋ

繁体澄視

基础信息

词性:动词,书面语色彩浓厚,多用于文学或哲学语境。
释义:指目光清澈地注视,引申为内心清明、专注地观察,常含超然审视之意。
拼音:chéng shì


引证典故

《庄子·达生》:“用志不分,乃凝于神;其鬼不祟,其魂不疲,一心以成之,志意得广焉。故曰:‘澄视而照,非烛也。’此言心静则目明,目明则物自现。”此处“澄视”与“照”并提,强调心神澄澈时视觉的清明状态。
唐代李华《吊古战场文》:“河水萦带,群山纠纷。黯兮惨悴,风悲日曛。蓬断草枯,凛若霜晨。鸟飞不下,兽铤亡群。亭长告余曰:‘此古战场也,常覆三军。往往鬼哭,天阴则闻。’伤心哉!秦欤汉欤?将近代欤?吾闻夫齐魏徭戍,荆韩召募。万里奔走,连年暴露。沙草晨牧,河冰夜渡。地阔天长,不知归路。寄身锋刃,腷臆谁愬?秦汉而还,多事四夷,中州耗斁,无世无之。古称戎夏,不抗王师。文教失宣,武臣用奇。奇兵有异于仁义,王道迂阔而莫为。呜呼噫嘻!吾想夫北风振漠,胡兵伺便。主将骄敌,期门受战。野竖旌旗,川回组练。法重心骇,威尊命贱。利镞穿骨,惊沙入面。主客相搏,山川震眩。声析江河,势崩雷电。至若穷阴凝闭,凛冽海隅,积雪没胫,坚冰在须。鸷鸟休巢,征马踟蹰。缯纩无温,堕指裂肤。当此苦寒,天假强胡,凭陵杀气,以相剪屠。转斗千里,鼓衰力尽。白刃始交,朱旗半卷。羽檄时闻,刁斗递传。人行月中,马行雪中。矢尽道穷,各赴天命。苍皇极虑,死生等情。丁男推挽,老妇输将。饑卒负戈,渴童啼血。尘埃涨天,波涛送日。鼓鼙动野,笳鸣山峪。诚知兵者凶器,圣人不得已而用之。故有穷途之哭,思公理之论。宁为百夫长,胜作一书生。’”文中未直接使用“澄视”,但“目明”“观照”之意隐含其中。
宋代朱熹《答陈同甫书》:“学者须是澄视其本,察理之微,而后可以辨是非,别邪正。”此处以“澄视”喻指深入探究事物根本的认知方式。


词语用法

语法功能:及物动词,可带宾语,如“澄视万物”“澄视古今”。
语义侧重:强调观察时的心理状态——内心宁静、思维清晰,而非单纯视觉行为。
语体特征:文言色彩浓厚,现代汉语中罕见,偶见于古文今译或文学创作。


词语例句

1. 他澄视着远山,仿佛能穿透云层看见历史的轮廓。
2. 唯有内心澄澈之人,方能澄视世相而不被表象迷惑。
3. 古籍记载,修道者常以澄视为修心之术,使神光内照。
4. 面对纷乱世事,她选择澄视自我,回归本真。
5. 这幅画的意境在于画家以澄视之眼捕捉瞬间的光影流转。
6. 学者应澄视文献,直探义理,勿逐末忘本。


近义反义

近义词:洞视(明察)、审察(仔细察看)、谛视(凝视)、静观(冷静观察)
反义词:迷视(视线模糊)、盲视(视而不见)、浮视(表面观看)、昏视(目光涣散)


外语翻译

英语:clear-sighted gaze / contemplative observation
法语:regard clair et attentif
德语:klare, reflektierte Betrachtung


文化学术

道家思想关联:“澄视”体现道家“致虚极,守静笃”的修养观,主张通过内心净化达到对外界的清明认知。
佛教术语对照:类似“止观双运”中的“观”,即通过禅定后的清晰觉知进行洞察。
美学意义:在中国文人画理论中,“澄视”被视为观画者与作品建立深层联系的前提,强调审美体验需超越感官表层。


字源解析

“澄”字:从水,呈声。《说文解字》释为“清也”,本义为水静而清,引申为心境清明、事物分明。
“视”字:甲骨文象人俯首睁眼观物之形,后加“示”部强化“观视”义,核心含义为“看”。
复合构词:“澄视”为偏正式结构,“澄”修饰“视”,表示“以澄澈之心而视”。二字组合凸显主体精神状态对感知行为的影响。


现当代应用

文学创作:当代诗人北岛在《回答》中化用“澄视”意象表达理性批判精神。
心理学借用:认知心理学研究中将“澄视”类比为“元认知监控”过程,指个体对自身思维过程的觉察与调节。
影视语言:部分实验电影采用“澄视镜头”手法,通过缓慢推拉与光影控制营造沉思氛围,引导观众深度参与叙事。



※ "澄视"的意思解释、澄视是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。