首页汉语词典视为至宝视为至宝的意思
shìwéizhìbǎo

视为至宝


拼音shì wéi zhì bǎo
注音ㄕˋ ㄨㄟˊ ㄓˋ ㄅㄠˇ


基础信息

拼音:shì wéi zhì bǎo

释义:将某人或某物看作是最珍贵的宝物,形容极其珍视、爱惜。

词性:动词性短语

结构:动宾结构(“视为”为动词,“至宝”为宾语)

感情色彩:褒义


引证典故

古代用例:清代曹雪芹《红楼梦》第三回:“(黛玉)因此步步留心,时时在意,不肯轻易多说一句话,多行一步路,惟恐被人耻笑了他去……那黛玉常听得母亲说过,他外祖母家与别家不同。他近日所见的这几个三等仆妇,吃穿用度,已是不凡了,何况今至其家。因此步步留心,时时在意,不肯轻易多说一句话,多行一步路,生恐被人耻笑了他去。自上了轿,进入城中,从纱窗向外瞧了一瞧,其街市之繁华,人烟之阜盛,自与别处不同。又行了半日,忽见街北蹲着两个大石狮子,三间兽头大门……正门之上有一匾,匾上大书‘敕造宁国府’五个大字。黛玉想道:这必是外祖之长房了。想着,又往西行,不多远,照样也是三间大门,方是荣国府了。却不进正门,只进了西边角门。那轿夫抬进去,走了一射之地,将转弯时,便歇下退出去了。后面的婆子们已都下了轿,赶上前来。另换了三四个衣帽周全十七八岁的小厮上来,复抬起轿子。众婆子步下围随至一垂花门前落下。众小厮退出,众婆子上来打起轿帘,扶黛玉下轿。林黛玉扶着婆子的手,进了垂花门,两边是抄手游廊,当中是穿堂,当地放着一个紫檀架子大理石的大插屏。转过插屏,小小的三间厅,厅后就是后面的正房大院。正面五间上房,皆雕梁画栋,两边穿山游廊厢房,挂着各色鹦鹉、画眉等鸟雀。台矶之上,坐着几个穿红着绿的丫头,一见他们来了,便忙都笑迎上来,说:‘刚才老太太还念呢,可巧就来了。’于是三四人争着打起帘笼,一面听得人回话:‘林姑娘到了。’” 此处虽未直接使用“视为至宝”四字,但贾母对黛玉的珍视之情,正是此成语的生动体现。

现代引用:在现代文学与评论中,常用来形容对文化遗产、艺术作品或特殊情感的极度珍视。


词语用法

语法功能:通常在句中作谓语,后接珍视的对象。

适用对象:可用于具体物品(如古董、书籍)、抽象事物(如友谊、机会、理念)或人(如子女、人才)。

语用特征:强调主观上的极高评价和情感上的极度珍爱,带有强烈的情感色彩。


词语例句

例句1:他将祖父留下的那块怀表视为至宝,每天都小心翼翼地擦拭。

例句2:这本古籍是他在旧书摊偶然发现的,从此便将其视为至宝,悉心收藏。

例句3:在知识匮乏的年代,任何一本好书都会被求知若渴的年轻人视为至宝。

例句4:公司将他这样既有能力又忠诚的员工视为至宝,给予了最好的发展平台。

例句5:她送给我的那枚普通贝壳,我却一直视为至宝,因为它承载着我们深厚的友谊。


近义反义

近义词:珍如拱璧、爱不释手、如获至宝、奉若圭臬、敝帚自珍

反义词:视如草芥、视如敝屣、弃如敝屣、不屑一顾、等闲视之


外语翻译

英语:to regard as a priceless treasure; to cherish as a jewel

日语:至宝として見なす (しほうとしてみなす)

法语:considérer comme un trésor inestimable

德语:als kostbaren Schatz betrachten


文化学术

文化内涵:体现了中华民族珍视历史、尊重传统、看重情义的文化心理。常用于表达对具有纪念意义、文化价值或情感联结的事物的深厚感情。

学术应用:在文物学、博物馆学、文学评论等领域,常用来描述研究者或收藏家对特定文物、文献的珍视态度。


字源解析

单字释义:“视”意为看、看待;“为”意为作为、当作;“至”意为极、最;“宝”意为珍宝、宝物。

整体溯源:成语直接由字面意思组合而成,结构清晰。“至宝”一词古已有之,指极其珍贵的宝物。“视为”则是常见的动词组合,表示“看作是……”。将二者结合,形象地表达了将某物看作最高级别宝物的心理状态。


现当代应用

媒体语境:常见于新闻报道、人物专访、文化专栏等,用于形容个人或机构对特定事物(如核心技术、独家资料、传统技艺、杰出人才)的极度重视和保护。

日常交际:在日常口语和书面语中广泛使用,用以表达个人对物品、情感或机会的珍爱程度,例如“我把健康视为至宝”、“他将这次合作机会视为至宝”。

商业领域:在企业管理和市场营销中,可用于形容企业对品牌声誉、客户关系或核心专利的珍视。



※ "视为至宝"的意思解释、视为至宝是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。