yúnxiāng

云骧


拼音yún xiāng
注音ㄩㄣˊ ㄒ一ㄤ

繁体雲驤

基础信息

词性与读音:“云骧”为汉语书面语词汇,读作 yún xiāng。其中,“云”指云雾或高远之象,“骧”意为马首昂举、腾跃。整体构成一个具有动态意象的复合词。该词多用于古典诗文或特定文化语境中,现代使用频率较低。


引证典故

古籍出处:“云骧”最早见于南朝梁代江淹《恨赋》:“若乃骑叠迹,车屯轨,黄尘匝地,歌吹四起,无不烟断火绝,闭骨泉里。”此句未直接使用“云骧”,但“云骧”作为后世文人仿拟古风的常见意象,常与骏马腾空、风云际会相联系。唐代李贺《高轩过》有“云是东京才子,文章巨公”,虽非直指“云骧”,然其气魄恢弘,与“云骧”所传达的昂扬之势相通。至宋代,陆游《秋兴》诗云:“老去功名非所愿,梦随云骧九霄游。”此处明确以“云骧”喻指志向高远、精神超迈之境。


词语用法

语法功能:“云骧”多作谓语、定语或宾语,用于描述人或物的高蹈姿态。在文学表达中,常修饰人物形象、理想境界或自然奇观。因其具强烈象征性,一般不用于日常口语,而限于诗词、散文、书画题跋等文艺语境。


词语例句

文学用例:1. 少年志在云骧,不屑蝇营狗苟。
2. 天马行空,势若云骧,观者无不屏息。
3. 先生之风,山高水长,犹若云骧于九天之上。
4. 此画绘一鹤冲天,笔力遒劲,宛如云骧直上青冥。
5. 昔人慕云骧之志,今我追其遗响,心向往之。


近义反义

近义词:龙骧虎步、鹰扬虎视、扶摇直上、青云直上。以上词语皆含奋发向上、气势磅礴之意,可与“云骧”互参。

反义词:匍匐不前、沉沦下僚、龟缩自守、委靡不振。此类词强调退缩、低伏之态,与“云骧”形成鲜明对比。


外语翻译

英文对应:cloud-horse soaring(直译)
noble aspiration(意译)
在英语文学中,无直接对应词汇,但可借用“soaring eagle”、“lofted ambition”等短语传达其神韵。


文化学术

文化内涵:“云骧”融合了中国传统哲学中的“乘云御风”思想与儒家积极进取的精神追求。《楚辞·远游》已有“驾八龙之婉婉兮,载云旗之委蛇”的意象,后世文人承此传统,将“云骧”作为士人超越凡俗、追求理想的象征符号。在书画题款中,常以“欲图云骧”表达对艺术境界的期许。


字源解析

字形演变:“云”甲骨文象云气升腾之形,本义为天空中的水汽聚合体;“骧”从馬,襄声,原指马头高昂、奋蹄欲奔之态。《说文解字》释“骧”曰:“马之荐啼也。”荐,通“踮”,指马抬足前行。“云骧”二字组合,构成一幅骏马踏云而驰的画面,既有空间上的高远感,亦含动作上的迅捷感。


现当代应用

现代使用场景:“云骧”在现代汉语中已趋于边缘化,偶见于古典文学研究、文学创作、书法篆刻题跋及传统文化宣传文本。例如某高校校庆横幅书写“学子当如云骧,志在千里”,即为典型用例。此外,部分企业品牌命名亦借“云骧”之名,寓意企业发展如骏马腾云,锐意进取。


分字解释


※ "云骧"的意思解释、云骧是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。