mìngzǐ

命梓


拼音mìng zǐ
注音ㄇㄧㄥˋ ㄗˇ


基础信息

拼音:mìng zǐ

词性:动词

基本释义:指将文稿交付刻版印刷。古代以梓木为刻版材料,故称。


引证解释

古代文献例证:清·叶德辉《书林清话》卷七:“古书止有雕板,通称‘梓行’,其曰‘命梓’者,付之梓人也。” 明·沈德符《万历野获编》载:“书成,命梓人刻之,流传海内。”


国语辞典

释义:交付刊印。专指将书稿交予刻版工匠制作印版的过程。

注:此词属古典书面语,现代汉语中已较少使用。


词语用法

语法功能:作谓语,后接印刷对象。

语体色彩:典雅庄重的书面语,多用于古籍著录、出版史料。

搭配特点:常与“书成”“付之”“文稿”等词连用。


词语例句

1. 此书编纂既毕,即命梓刊行,以广其传。

2. 乾隆年间诏令纂修《四库全书》,成书后命梓武英殿。

3. 顾炎武《日知录》初成,未敢遽命梓,屡经删订。

4. 凡官府文书须布告天下者,皆命梓刻版颁行。

5. 此稿尚需校雠数过,方可命梓付印。


近义词反义词

近义词:付梓、刊梓、梓行、刻版、开雕

反义词:封笔、弃稿、藏之名山(指不公开著述)


外语翻译

英语:to send for printing (especially woodblock printing)

日语:版木に彫るよう命じる

法语:envoyer à l'impression (spécialement gravure sur bois)


学术扩展

出版史关联:“命梓”反映中国古代雕版印刷流程中的重要环节。宋应星《天工开物》详细记载梓木选材需“肌理细腻,不易皴裂”,可见工艺要求之严。

版本学意义:古籍题跋中“命梓”记载可辅助判定初刊时间,如明嘉靖本《文选》扉页镌“嘉靖甲午冬命梓”。


字形结构

命:会意字,从口从令,本义为发布指令。

梓:形声字,从木辛声,本指楸树,引申为刻版木材。


音韵演变

中古音:命(明母映韵去声)、梓(精母止韵上声)

近代音:明清时期读音与现代普通话相近,但“梓”仍存尖音特征。


文化内涵

礼制体现:古代“命梓”需经严格审校,体现“慎言传世”的著述传统。官方刻书须呈请核准,私刻则需名家作序担保。

工匠精神:梓人作为专业刻工群体,其技艺传承构成中华出版文化的重要支脉。


成语接龙

命梓→梓匠轮舆→舆死扶伤→伤弓之鸟→鸟迹虫丝


词语辨析

与“付梓”区别:“命梓”强调主观指令行为,“付梓”侧重客观交付过程。如《书林清话》特辨:“命者令也,付者予也,微有主被动之殊。”

与“刊行”区别:“刊行”涵盖整个出版流程,“命梓”特指其中刻版环节。


现代应用

学术著作:多用于古籍整理研究领域,如《敦煌遗书总目》著录:“此卷末题‘乾符五年命梓’。”

艺术领域:传统木版水印技艺论述中仍沿用该词,如“仿宋本《营造法式》命梓过程考”。


相关典故

《梓人传》:柳宗元名篇记载唐代梓人杨潜“善度材”,虽不执斧斤而能指挥群工,暗合“命梓”之管理智慧。

武英殿修书:清代武英殿刻书机构建立严格“命梓-校样-刷印”流程,成为官方出版典范。


分字解释


※ "命梓"的意思解释、命梓是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

相关词语