jiǔmìng

九命


拼音jiǔ mìng
注音ㄐ一ㄡˇ ㄇ一ㄥˋ


基础信息

词语定义:“九命”原指猫有九条性命,后引申为生命力极强、屡仆屡起、难以被彻底击倒的状态。该词多用于形容人或事物经历多次挫折仍不垮塌的特性。


引证典故

古籍出处:唐代段成式《酉阳杂俎·羽篇》记载:“猫有九命,言其多寿且能避祸。”此说源于民间对猫的崇拜,认为猫可化解灾厄,故赋予其“九命”之名。《太平广记》卷四百七十五亦收录类似说法,称“俗传猫九命,能辟邪祟”。

文学用例:明代冯梦龙《古今谭概》中有一则故事,讲述某人被官府误判死刑,连续九次入狱又出狱,人送外号“九命之人”,暗合“九命”象征的劫后余生之意。


词语用法

词性特征:“九命”作名词时指代一种超自然或比喻性的生命力;作形容词性短语(如“九命之身”)时,强调个体在困境中的坚韧特质。现代汉语中常与“猫”“人”“企业”等搭配使用。

语法功能:可作主语、宾语或定语,如“他堪称九命之人”“公司已是九命之身”。口语中多用于调侃或自嘲,书面语则倾向保留典故色彩。


词语例句

1. 这只流浪猫在车祸中幸存九次,被人称为“九命猫”。

2. 尽管遭遇破产危机,这家老字号仍是九命之身。

3. 古人相信猫有九命,能驱邪避凶。

4. 他在政坛沉浮数十年,堪称九命政客。

5. 别小看这植物,它能在沙漠里活得像九命猫一样顽强。


近义反义

近义词:百折不挠、死而不僵、屡败屡战、九死一生、金刚不坏。

反义词:一击即溃、不堪一击、脆弱易折、朝生暮死、昙花一现。


外语翻译

英文对应:nine lives (as in a cat) / nine-life entity

日文对应:九つの命(くつのいのち)

法文对应:neuf vies


文化学术

民俗信仰:在中国北方部分地区,养黑猫被视为吉祥,因“九命”象征护佑与长寿。道教典籍中也有“三魂七魄”之说,与“九命”形成数字神秘主义对照。

心理学视角:现代心理学将“九命”现象归因于心理韧性(resilience),指个体面对逆境时的适应与恢复能力,相关研究可追溯至Masten(2001)关于普通儿童应对重大创伤的案例。


字源解析

构词分析:“九”为数词,表极多;“命”本义为“指令”“生命”。《说文解字》释“命”为“使也”,后引申为生命本身。二字组合并非实指九次死亡,而是借数极言其生命力之旺盛。

演变脉络:最早见于唐五代笔记小说,宋元话本中开始出现“九命猫”形象,明清时期固定为成语式表达,清代《红楼梦》虽未直用“九命”,但“猫儿狗儿都死绝了,他还活着”类描写已具雏形。


现当代应用

网络语境:社交媒体上常用“九命程序员”调侃长期加班却项目失败的工程师,或以“九命社畜”描述职场高压下的幸存者。

商业领域:企业宣传中偶见“百年老店,九命传承”类口号,突出品牌历史积淀与市场抗风险能力。

影视动漫:日本动画《猫的报恩》中主角被赋予“九命猫”身份,强化其守护人类命运的角色设定。


分字解释


※ "九命"的意思解释、九命是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。