dàduì

大憝


拼音dà duì
注音ㄉㄚˋ ㄉㄨㄟˋ


基础信息

词性:名词大憝指危害极大的恶人,尤指对国家或社会造成严重破坏的罪犯。该词出自古代文献,常见于史书与政论之中。


引证典故

《左传·昭公元年》载:“郑伯归自晋,子大叔相,问礼于子产。子产曰:‘礼,天之经也,地之义也,民之行也。’大叔曰:‘然则有诸侯之守乎?’子产曰:‘守位以人,寄百里之命,临大节而不可夺也。小人不耻不仁,不畏不义,不见利不劝,不威不惩。小不滚滚,大罪五大,其可乎?’”此处虽未直用“大憝”,但语境中提及重大罪行,为后世使用该词提供语义背景。

《汉书·刑法志》有云:“故五刑之属三千,而罪莫大于不孝。要君者无上,非圣人者无法,非孝者无亲,此大乱之道也。”虽未明言“大憝”,但其论述极端危害社会秩序之行为,与“大憝”概念相通。

清代王夫之《读通鉴论》卷十七批评权臣专政时写道:“当是时也,天下之大憝已伏而不察,则祸乱将作矣。”此例明确使用“大憝”指代颠覆政权、扰乱纲纪之重犯。


词语用法

多用于书面语“大憝”属文言色彩浓厚的词汇,现代汉语中已较少单独使用,但在引用古文、法律文书或历史评论中仍可见其身影。常作宾语,如“除大憝”“诛大憝”。

常与“诛”“戮”“除”等动词搭配构成动宾结构,表达对极端恶行的清算意图。例如“诛灭大憝”即彻底清除严重犯罪者。

亦可作定语修饰具体人物或事件如“大憝之首”“此辈实为大憝之徒”。


词语例句

1. 汉高祖起兵反秦,首在诛锄暴虐之秦政,实为扫除天下之大憝。

2. 史载王莽篡汉,天下共诛之,以其为汉室之大憝。

3. 朝廷诏书言:“今大憝未除,国本动摇,群臣宜同心戮力以靖乱。”

4. 王安石变法期间,保守派称新法扰民,然史家多视其为政争手段,非真以为大憝。

5. 明代东厂侦缉大憝,凡构陷忠良者,亦自诩为清剿奸邪之举。


近义反义

近义词:巨寇、元凶、祸首、逆贼均指造成重大灾难或混乱的头目人物,其中“元凶”特指主谋,与“大憝”强调危害程度相近。

反义词:善类、良民、君子、贤士表示道德高尚、有益于社会之人,与“大憝”形成鲜明对立。


外语翻译

英语:great villain, archtraitor, chief criminal 在翻译时,“大憝”可依语境选用不同对应词。若强调政治背叛,可用“archtraitor”;若泛指严重罪犯,则“great villain”或“chief criminal”较贴切。

日语:大悪人(だいあくにん) 日语中“大悪人”直译为“大恶人”,虽非古语,但在近现代文学中可传达类似含义。

韩语:대악인(daeak-in) 与中文“大恶人”对应,用于描述对社会造成严重损害之人。


文化学术

儒家伦理中的“大憝”观儒家思想强调礼法秩序,认为违背君臣、父子、夫妇三纲者为乱伦失常,此类行为被视作“大憝”。《春秋繁露》即有“诛不义而安社稷者,所以除大憝也”之说。

法家视角下的“大憝”法家重视刑赏二柄,主张严惩危害国家根基之人。《韩非子·五蠹》将儒侠、纵横家等列为“邦之囊”,虽未用“大憝”一词,但立场一致。

近代革命话语中的转化辛亥革命后,“大憝”常被用于指满清贵族或北洋军阀,成为动员民众推翻旧制度的政治修辞工具。


字源解析

“憝”字从心部“憝”本作“怼”,甲骨文象手持器械击打人心之形,引申为怨恨。《说文解字》:“憝,怨也。”段玉裁注:“今人多用‘怼’,而‘憝’废矣。”

“大”为程度副词“大”在此处作形容词性限定,强调危害之极致。“大憝”合言之,即指令人极度愤恨且危害深重的恶人。

字形演变“憝”最早见于西周金文,战国文字中已有简化趋势,隶变后为今楷书形态。


现当代应用

法律文本中的遗留痕迹现行《中华人民共和国刑法》虽不用“大憝”一词,但在司法解释或学术讨论中,仍可见学者以该词形容危害国家安全、公共安全的主犯。

影视与小说中的借用古装剧中常出现“此贼乃天下之大憝”之语,用以强化反派角色的威胁性。如某历史剧台词即如此表述。

学术研究中的术语使用在明清政治史研究论文中,偶见研究者以“大憝”概括阉党、藩镇割据首领等行为,作为分析权力失控现象的切入点。



※ "大憝"的意思解释、大憝是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。