dōubù

都布


拼音dōu bù
注音ㄉㄡ ㄅㄨˋ


基础信息

词语:都布

拼音:dōu bù

词性:名词,指古代一种用于书写或印刷的纸张材料

时代背景:主要见于明清时期文献记载


引证典故

《天工开物·杀青》载:“凡造竹纸……用石灰浆煮之,名曰‘都布’,取其洁白坚韧。”

明代《便民图纂》提及:“都布纸宜写书册,色白如雪,耐久不蠹。”

清代《扬州画舫录》记:“盐商刻书多用都布,价昂而质优。”


词语用法

使用范围:专指特定工艺处理的竹纸,非泛指纸张

搭配对象:常与“写本”“刻书”“抄录”等动词连用

语义侧重:强调纸张质地洁白、坚韧耐用,适用于正式文书或典籍刊印


词语例句

例句1:万历年间刊行的《本草纲目》初版即用都布印制。

例句2:士人赴京应试,必以都布誊抄程文,以示郑重。

例句3:此批都布残片出土于福建建阳书坊遗址,墨迹清晰可辨。

例句4:相较皮纸,都布更适合作为官方文书用纸。

例句5:收藏家所藏明刻本皆以都布为载体,存世稀少。


近义反义

近义词:连四纸、玉版纸(均为优质手工纸)

反义词:毛边纸、黄草纸(质地粗劣,不耐久藏)


外语翻译

英文:Dōubù paper(音译+类别词)

日文:都布紙(とほし)

法文:Papier Doubu(直译)


文化学术

历史地位:明代造纸技术成熟期的代表性产品之一

考古发现:2016年江西景德镇出土明代书坊遗存中检出都布纤维样本

学术争议:部分学者认为“都布”或为“杜布”之误,指代不同产地纸张


字源解析

“都”字义:原指都城,引申为“大”“精美”,此处取“优质”之意

“布”字义:本义为麻织品,造纸术发展后借指纸质材料

构词逻辑:“都布”即“精制的布状纸材”,反映古人以织物类比纸张的认知方式


现当代应用

古籍修复:现代仍参考都布工艺制作仿制宣纸用于文献保护

文创产品:故宫博物院推出“都布笺”系列书法练习用纸

学术研究:复旦大学科技考古团队对都布进行显微结构分析,成果发表于《文物保护与考古科学》2020年第3期


分字解释


※ "都布"的意思解释、都布是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。