词性:“少好”为文言短语,非现代汉语固定搭配。在古籍中多用于描述年少时的爱好或性情倾向,属偏正式结构。“少”指年轻时期,“好”意为喜好、爱好。
读音:“少”读作 shào(第四声),“好”读作 hào(第四声)。
《晋书·王羲之传》:“羲之幼讷于言,人未之奇。及长,辩赡,以骨鲠称。尤善隶书,为古今之冠。犹尚增损,时议疑之。又尝在会稽山阴之兰亭修禊事,与同志宴集,一觞一咏,畅叙幽情。少有美誉,晚乃克终。”此处虽未直接出现“少好”一词,但“少有美誉”与“少好”所表达的早年声名或倾向相类。
陶渊明《归去来兮辞》序:“余家贫,耕植不足以自给。幼稚盈室,瓶无储粟,生生所资,未见其术。亲故多劝余为长吏,脱然有怀,求之靡途。会有四方之事,诸侯以惠爱为德,家叔以余贫苦,遂见用于小邑。于时风波未静,心惮远役,彭泽去家百里,公田之利,足以为酒。故便求之。及少日,眷然有归欤之情。”文中“幼稚盈室”与“少好”所涉人生阶段相近,体现少年至青年时期的生活状态与情感取向。
《世说新语·言语》载谢安语:“谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:‘白雪纷纷何所似?’兄子胡儿曰:‘撒盐空中差可拟。’兄女曰:‘未若柳絮因风起。’公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。”此段未用“少好”,但反映士族子弟自幼受文化熏陶,隐含“少好”文辞之意。
《后汉书·班超传》赞曰:“定远慷慨,专功西遐。坦步葱雪,咫尺龙沙。恺悌君子,守死无亏。长袖善舞,多钱善贾。此言功名之际,人思自尽,唯器识成能,爽达兼举。”虽无“少好”字样,但“定远慷慨”暗合少年任侠之志,与“少好”之志趣相符。
语法功能:“少好”常作谓语或状语,修饰动词或名词,表示某人在年少时具有某种爱好或性格特征。如“少好书”“少好游猎”等。
语义侧重:强调个体在青春年华阶段的偏好,未必贯穿一生,但往往影响其后期行为与成就。多用于历史人物评述,带有评价色彩。
使用语境:常见于史书、笔记小说、诗文序言等文体,作为人物传记的开篇或过渡句式,引出其生平轨迹。
1. 《三国志·魏书·武帝纪》裴松之注引《魏武故事》:“孤始举孝廉,年少,自以本非岩穴知名之士,恐为海内人之所见凡愚,欲为一郡守,好作政教,以建立名誉,使世士明知之。”此处“年少”与“好”结合,表达早年志向。
2. 《南史·沈约传》:“约字休文,吴兴武康人也。祖齐,宋太常卿。父璞,廷尉卿。约幼而聪颖,笃志好学,少有令闻。”虽未直写“少好”,但“笃志好学”与“少好”义近。
3. 《宋书·谢灵运传》:“灵运少好学,博览群籍,文章之美,与颜延之为江左第一。”此句以“少好学”结构呈现,符合“少好”用法。
4. 《梁书·文学传·刘峻》:“峻字孝标,平原高平人也。少好学,遍观经史百家之言,博极群书,属文不尚浮诡,自然有雅则。”再次使用“少好学”形式。
5. 《北史·艺术传·信都芳》:“信都芳,河间人也。少好术数,阴阳律历,无不精究。”明确采用“少好+名词”结构,体现对技艺的早年兴趣。
近义词:“少时嗜”、“弱不好弄”、“幼而岐嶷”(虽非直接表爱好,但皆指向早年特质)、“夙好”(较早形成的偏好)。
反义词:“老而好”(晚年方才形成爱好,与早年相对)、“素无好尚”(一贯缺乏兴趣方向)、“晚节不修”(晚年失节,与早年志向形成对比)。
英语:youthful preference / early inclination
日语:年少の趣味(せいねんのしゅみ)
法语:goût de jeunesse
德语:Jugendliche Neigung
韩语:청년기의 호기심 (chŏngnyŏnki ŭi hogisim)
儒家视角:“少好”常被纳入“修身”序列,《礼记·大学》云:“古之欲明明德于天下者,先治其国;欲治其国者,先齐其家;欲齐其家者,先修其身。”少年时期的志向选择被视为道德修养起点,故“少好书”“少好礼”具积极意义。
史学书写传统:正史人物传中常以“少有异行”“少有大志”“少好游侠”等短语概括个体早期特征,构建人物形象基础。此类表述服务于“知人论世”的史学理念,见于《史记》《汉书》《后汉书》等。
文学意象关联:“少好”常与“长成大器”并置,形成因果叙事模式。如班固《答宾戏》:“彼岂徒能言哉?实禀自然之性,故少好儒术,长而通经。”反映古人“性近习远”的教育观。
“少”字构形:甲骨文作“仯”,象沙粒散落之形,本义为“不多”,引申为数量少。后借为年龄称谓,特指十五岁以下。《说文解字》:“少,不多也。从小,丿声。”段玉裁注:“凡物之少者,皆谓之少。引申为年少之称。”
“好”字构形:金文从“女”从“子”,会意女子怀抱婴儿,表示喜爱。《说文》:“好,美也。从女,从子。”引申为喜爱、爱好。《广韵》:“好,爱也。”
组合逻辑:“少”限定时间范畴,“好”表达心理倾向,二者结合构成“年少时期所喜爱的对象或行为”,语义重心落在“好”上,“少”起修饰作用。
学术研究引用:在古典文献研究中,“少好”作为关键词出现于人物年谱、传记笺注中,用于定位个体成长节点。例如陈寅恪《元白诗笺证稿》提及白居易“少好奇章艳句”,延续该短语用法。
现代汉语转化:今人写作仿古文体或撰写旧体人物评传时偶用“少好”,如学者撰写明清文人小传,仍保留此类表述。但在日常白话中已被“年轻时喜欢……”替代。
教育领域用例:语文教材注释古代人物时,常将“少好”译为“少年时就爱好……”,帮助学生理解文言表达。如人教版高中语文选修教材《中国古代诗歌散文欣赏》中,对陶渊明“少无适俗韵,性本爱丘山”的注解即包含此概念。