词性:动词,表示站立于侧旁。
释义:指人或物立于旁边,常含观察、守护或辅助之意。多用于文学描写中,强调位置关系与姿态。
出处:《汉书·张良传》载:“良尝闲从容步游下邳圯上,有一老父衣褐,至良所,直堕其履圯下,顾谓良曰:‘孺子,下取履!’良愕然,欲殴之。为其老,强忍,下取履。父曰:‘履我!’良业为取履,因长跪履之。父以足受,笑而去。良殊大惊,随目之。父去里所,复还,曰:‘孺子可教矣。后五日平明,与我会此。’良因怪之,跪曰:‘诺。’五日平明,良往。父已先在,怒曰:‘与老人期,后,何也?’去,曰:‘后五日早会。’五日鸡鸣,良往。父又先在,复怒曰:‘后,何也?’去,曰:‘后五日复早来。’五日,良夜未半更往,有顷,父亦来,喜曰:‘当如是。’出一编书,曰:‘读此则为王者师矣。后十年兴。十三年孺子见我济北,谷城山下黄石即我矣。’遂去,无他言,不复见。旦视其书,乃《太公兵法》也。良因异之,常习诵读之。”其中“随目之”隐含旁立而观之意。
用例:明代冯梦龙《警世通言·崔待诏生死冤家》:“只见一个汉子,头戴破头巾,身穿旧布衫,立在门首,似有求告之意。”此处“立在门首”即“旁立”之具体表现。
语法功能:作谓语,常带方位补语,如“旁立树下”“旁立良久”。
语义侧重:强调非中心位置的存在状态,多用于静态描写,隐含旁观、等待或护卫意味。
搭配限制:多与人物、器物搭配,如“一人旁立”“灯影旁立”。不可用于动态位移过程。
1. 庭中老槐之下,一童子旁立,手持竹简,默诵经文。
2. 将军战败溃退,唯副将孤身旁立山岗,回望故营。
3. 案前烛火摇曳,夫人静坐,侍女持扇旁立,纹丝不动。
4. 庙堂阶前,香客散去,唯老僧旁立石像之侧,闭目诵经。
5. 雪夜荒村,猎户归家,犬卧门前,妻倚门旁立,望其远行身影。
近义词:侍立、伫立、屏息而立、傍立。均表侧边站立,但“旁立”更重位置而非礼节。
反义词:居中、前列、前行、奔趋。“居中”强调核心位置,与“旁”相对;“奔趋”则指向动态移动,与静态“旁立”对立。
英文对应:stand by / stand beside
日文汉字:横に立つ(よこにたつ)
韩文表达:옆에 서다
文学意象:在古典小说中,“旁立”常用于营造肃穆、孤寂或悬念氛围。如《水浒传》中林冲风雪山神庙,“傍着那株大树旁立”,暗示孤立无援之境。
礼仪象征:在礼制场合,“旁立”体现身份从属,如臣子侍君时不得正立堂中,须侧立一旁以示谦卑。
字形结构:“旁”从“方”从“冖”,本义为广博、边缘;“立”象人站立之形。合为“旁立”,即立于边缘之位。
演变脉络:甲骨文未见“旁”字,金文中始见,表方位概念。至小篆定型,楷书简化为今体。二字组合未见于先秦典籍,属后世合成词,反映汉语对空间关系的精细化描述需求。
书面语延续:现代文学仍沿用“旁立”描绘人物姿态,如鲁迅《故事新编》中“一人旁立,面壁不语”,强化压抑感。
影视语言转化:在电影分镜中,“旁立”被转化为镜头调度术语,指导演员站位于画面侧边,形成视觉平衡或心理张力。
日常使用局限:口语中极少使用,常见于仿古文体或特定场景描写,如历史剧对白、地方志叙述等。