词目:穷妙
拼音:qióng miào
词性:形容词,多用于书面语
释义:形容事物达到极致的精微奥妙,指技艺或思想深湛到难以言说的境界
出处:《庄子·秋水》有“可以言论者,物之粗也;可以意致者,物之精也”,后世文人常借以表达对精深境界的追求。唐代李贺《公莫舞歌》中“高堂满地红氍毹,试展郿坞论功书。尺纸千言谁制去,糟床冻蚁争先飞。乃翁太公封吕望,阿咸从军气玉晶。家集著成鸿宝盛,呼龙耕烟种瑶草。千金买得一样绡,翦作春云万张了。临风摹画意不足,闲访绿毛龟。”虽未直接使用“穷妙”,但“意不足”“摹画难尽”暗合“穷妙”之意。宋代苏轼《送参寥师》诗“上人学苦空,百念已灰冷。剑头唯一吷,焦谷无新颖。”亦体现对精神境界的极致探求。明代归有光《项脊轩志》评前人文章“穷妙极工”,为最早明确用例之一。
语法功能:多作定语或谓语,修饰抽象名词如“理”“道”“艺”“辞”等,强调其深邃难测的特性
语体色彩:典雅庄重,属文言遗留词汇,现代汉语中使用频率较低,常见于古典文学研究、书画评论、哲学论述等语境
例1:古人论画,谓王维之作穷妙入神,笔力透纸背
例2:此经所述心法,穷妙至极,非言语可传
例3:琴曲《广陵散》音韵穷妙,听者如入太古之境
例4:夫子之道,穷妙而不可名状,学者当潜心体悟
例5:其书法深得钟繇笔意,点画之间尽显穷妙之致
近义词:玄妙、幽深、精微、神化、奥赜
反义词:浅薄、粗俗、简陋、直白、浅陋
英语:profound and subtle (literal: exhausted in subtlety)
日语:窮妙(きゅうみょう)
法语:profond et subtil
在传统文化中的地位:“穷妙”体现了中国古代文人对艺术、哲学境界的最高评价标准,与“天人合一”“道法自然”等思想一脉相承,常用于品鉴诗词、书画、音乐、茶道等领域
相关学术概念:与“意境”“神韵”“气韵生动”等美学范畴密切相关,强调超越形式的精神深度
“穷”字:本作“竆”,从穴躬声,本义为洞穴深处,引申为终极、尽头,《说文解字》:“穷,极也”
“妙”字:从女少声,原指少女之美,后引申为精微、神奇,《说文》:“妙,神也”
复合含义:二字合用,表示探索至极致的幽微之境,既有空间上的“尽”,亦有性质上的“微”
使用情况:现代汉语中已基本不用“穷妙”一词,仅在古籍整理、文艺评论、学术论文中对传统术语进行引用或分析时使用。例如,在讨论敦煌变文语言特征时,研究者可能指出某段文字“辞采穷妙”,以凸显其文学价值。港台地区偶见于传统艺术评论中。