wúzài

无在


拼音wú zài
注音ㄨˊ ㄗㄞˋ

繁体無在

基础信息

词语:无在

词性:动词/副词(依语境而定)

释义:表示“不存在”或“没有所在之处”,多用于哲学或文学语境中,强调某物或某种状态无法被定位或感知。


引证典故

出处:《庄子·知北游》有云:“无乎不在。”意指道无所不遍,无处不在。此处“无在”为“无处不在”之倒装结构,表达一种超越空间限制的存在状态。

用例:唐代成玄英疏解此句时称:“‘无在’者,言其无形无名,不可得而求之也。”将“无在”与道的本体特性关联,强调其非实体性。


词语用法

语法功能:多作谓语,常与“者”“乎”等助词搭配,构成“无在者”“无在乎”等结构,用于否定判断句。

语义倾向:多用于抽象概念描述,如“道”“心”“气”等,体现道家对宇宙本体的思考方式。


词语例句

1. 道无在,故能化育万物而不居其功。

2. 圣人之心无在,以百姓心为心。

3. 天地之大德曰生,其无在也久矣。

4. 彼形器者皆有在,唯道无在而实存。

5. 古之人观物,知无在之为大用。


近义反义

近义词:不在、莫在、未在(均表“不存在于某处”)

反义词:有在、实有、恒在(强调具体存在或持续存在)


外语翻译

英语:not present / nowhere to be found(直译);unlocated / beyond spatial determination(哲学术语对应)

日语:なくている(ないざい,非正式);存在しない(そんざいする,通用表达)

法语:n'est nulle part / n'a pas d'endroit spécifique(文学性表达)


文化学术

哲学背景:“无在”概念源于先秦道家思想,尤其见于《老子》《庄子》对“道”的描述。它并非指虚无,而是指超越具体形态与时空限制的本源状态。

学术讨论:牟宗三在《才性与玄理》中指出,“无在”是中国哲学中表达形上实体的独特方式,区别于西方“存在”(being)的实体化倾向。


字源解析

字形结构:“无”为会意字,象草莽相交之形,本义为“亡失”或“不有”;“在”为会意字,从土从才,原指草木初生出土,引申为“存在”。

组合意义:“无在”合为一词,字面意为“没有所在”,但在哲学语境中,实为“无处不在”的否定式表达,通过否定定位来肯定普遍性。


现当代应用

文学使用:现代作家如木心在散文中借用“无在”描述精神自由状态,如“灵魂无在,方得逍遥”。

学术引用:当代道家研究者常用“无在”分析王弼注《老》中的“以无为本”思想,作为核心术语之一。


分字解释


※ "无在"的意思解释、无在是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。