měiféng

每逢


拼音měi féng
注音ㄇㄟˇ ㄈㄥˊ

词性连词

基础信息

词性:连词

释义:表示每当遇到某种情况或时间,通常用于句首引导条件或时间状语。


引证典故

古籍出处:《诗经·小雅·采薇》有“昔我往矣,杨柳依依;今我来思,雨雪霏霏”,虽未直接使用“每逢”一词,但其对特定时节触景伤情的描写为后世“每逢佳节倍思亲”类表达奠定基础。

经典用例:唐代王维《九月九日忆山东兄弟》中“独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲”成为“每逢”用于表达特定情境下情感强化的典型范例,该句广泛见于历代诗话选本。


词语用法

语法功能:多作状语成分,常置于主语前或句首,后接名词性时间短语(如“佳节”“岁末”“花开时”)或动词短语(如“下雨”“起风”),构成时间条件句式。

语义特征:强调周期性、习惯性或规律性的重复事件,隐含主体对某一现象的持续关注或反应。

搭配限制:常与表示节日、季节、自然现象等具体名词搭配,较少用于抽象概念。


词语例句

1. 每逢周末,他必去郊外骑行。

2. 每逢清明时节,人们都会扫墓祭祖。

3. 每逢台风登陆,政府会提前发布预警。

4. 每逢月圆之夜,古人常在庭院中赏月赋诗。

5. 每逢考试前夕,图书馆总是座无虚席。


近义反义

近义词:每当、每到

反义词:偶尔、极少、从不


外语翻译

英语:whenever

日语:毎に(まいに)

韩语:매번 ~할 때마다(maebbeun ~hal ttaedaega)


文化学术

民俗应用:在农历节气、传统节日语境中,“每逢”常用于描述集体仪式行为,如“每逢端午赛龙舟”体现节庆习俗的时间规律性。

文学修辞:古典诗词中“每逢”常与对比手法结合,如“每逢花发忆故园”,通过时间重复触发情感记忆。


字源解析

字形结构:“每”为会意字,甲骨文从“人”持“牛尾”,本义为“赶上牛尾而逐之”,引申为“每一次”;“逢”为形声字,从辵(chuò)夆(féng)声,本义为“遇见”。二字组合后,“每逢”即“每次遇到”之意。

演变过程:先秦文献已有“每”表频率用法,“逢”表遭遇,至汉代合流为固定搭配,见于《史记》《汉书》注疏。


现当代应用

媒体使用:新闻报道中常见“每逢节假日前夕,交通压力显著上升”,用于客观陈述现象。

日常交际:口语中“每逢下雨天我就头疼”简洁表达个人习惯性反应。

教育领域:语文教材中作为关联词语教学重点,训练学生构建时间状语从句能力。


分字解释


※ "每逢"的意思解释、每逢是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。