pínkǔ

贫苦


拼音pín kǔ
注音ㄆ一ㄣˊ ㄎㄨˇ

词性形容词
繁体貧苦



基础信息

词义:贫苦指生活困顿,缺乏基本物质条件,处于经济拮据、衣食不足的状态。

词性:形容词,可作定语或谓语,常用于描述人的生存状况或社会处境。

读音:pín kǔ,普通话拼音,声调为阳平与上声。

构词:由“贫”与“苦”两个语素构成,属并列结构,语义叠加,强化贫困带来的身心负担。


引证典故

文献出处:《汉书·食货志》:“民贫苦而奸邪生,故善者因之,其次利道之。”此处“贫苦”连用,指百姓因生计艰难而行为失范。

历史用例:唐代杜甫《自京赴奉先县咏怀五百字》:“朱门酒肉臭,路有冻死骨。荣枯咫尺异,惆怅难再述。”虽未直用“贫苦”一词,但所描绘景象正是贫苦社会的真实写照。

典籍记载:《宋史·食货志》载:“边民贫苦,不能自存,往往流移他境。”说明“贫苦”一词在宋代已广泛用于描述底层民众生存状态。


词语用法

语法功能:常作定语修饰名词,如“贫苦家庭”“贫苦儿童”;也可作谓语,如“百姓贫苦已久”。

搭配习惯:多与“生活”“处境”“群众”“地区”等词搭配,构成“贫苦生活”“贫苦群众”等固定表达。

语体色彩:书面语与口语均可使用,但多用于正式叙述、历史叙述或社会评论中,带有同情与客观描述的双重色彩。


词语例句

1. 那个山区的村民世代贫苦,靠天吃饭,收成稍有波动便难以果腹。

2. 他出身贫苦,靠助学金读完大学,毕业后致力于改善农村教育。

3. 政府推行扶贫政策,旨在帮助偏远地区摆脱贫苦现状。

4. 小说主人公在贫苦中坚守良知,最终赢得尊重。

5. 旧时贫苦人家常以野菜充饥,冬日无棉衣御寒。


近义反义

近义词:贫困、穷困、困苦、拮据、清贫、赤贫。

反义词:富裕、富足、丰裕、优渥、阔绰、小康。


外语翻译

英语:poverty-stricken, destitute, impoverished

日语:貧しい(まずしい)、貧苦(ひんく)

韩语:가난한(gananhan)、빈곤한(bingonan)

法语:pauvre, dans la misère

德语:arm, verarmt, in Armut lebend


文化学术

社会学研究:在社会学中,“贫苦”常作为衡量社会不平等的重要指标,与“贫困线”“基尼系数”等概念关联。

文学表现:中国现当代文学中,“贫苦”是现实主义题材的核心主题之一,如鲁迅《故乡》中闰土的转变,反映农民在贫苦中的精神异化。

历史语境:在传统农业社会,贫苦多与土地制度、赋税沉重、自然灾害相关,是王朝更替的重要诱因之一。


字源解析

“贫”字溯源:“贫”从贝从分,贝为古代货币,“分”有分割之意,合指财物分散、不足,本义为财物匮乏。《说文解字》:“贫,财分少也。”

“苦”字溯源:“苦”从艸(草)古声,本义为一种苦味草药,引申为艰难、困厄。《说文解字》:“苦,大苦,苓也。”后借为“劳苦”“痛苦”之义。

合成词义:“贫苦”二字结合,既指物质匮乏,也包含由此引发的精神煎熬,语义涵盖经济与心理双重层面。


现当代应用

政策语境:在当代中国,“贫苦”一词常见于扶贫工作报告、乡村振兴政策文件,如“消除绝对贫苦”成为2020年全面建成小康社会的核心目标。

媒体使用:新闻报道中多用于描述偏远地区、少数民族聚居区或受灾群众的生活状态,如“贫苦山区儿童上学难”。

教育领域:“贫苦生补助”“贫苦学生资助计划”等制度设计,体现该词在教育公平议题中的实际影响。


分字解释


※ "贫苦"的意思解释、贫苦是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。