xìhuàn

戏幻


拼音xì huàn
注音ㄒ一ˋ ㄏㄨㄢˋ

繁体戲幻

基础信息

读音:xì huàn

词性:形容词

结构:并列式合成词,由“戏”与“幻”两个语素构成

释义:形容事物具有戏剧性与虚幻性交织的特质,多用于描述艺术表现、场景氛围或心理体验中现实与想象边界模糊的状态


引证典故

“戏幻”一词未见载于古代典籍,属现代汉语新造词。其构词思路可追溯至20世纪后期中国先锋文学与实验戏剧对现实与虚构关系的探索。1980年代高行健在《现代小说技巧初探》中提出“戏剧性幻觉”概念,强调舞台与文本对真实感的解构,此理论为“戏幻”语义形成提供思想基础。1993年林兆华导演话剧《鸟人》,通过角色身份错位与时空跳跃营造亦真亦幻的观感,被评论界称为“戏幻美学的早期实践”。


词语用法

语法功能:多作定语或谓语,修饰名词如“场景”“氛围”“风格”,也可独立用于判断句

搭配限制:常与“艺术”“梦境”“叙事”“影像”等抽象名词搭配,不用于具体实物描述

语体色彩:书面语倾向明显,常见于文艺评论、影视分析与当代艺术论述


词语例句

1. 这部电影的结尾充满戏幻色彩,观众难以分辨主角是否仍困在梦境之中。

2. 舞台灯光将现实空间切割成碎片,营造出强烈的戏幻感。

3. 她的日记本里写满戏幻情节,仿佛现实只是她剧本的注脚。

4. 虚拟现实技术让日常通勤变成一场持续半小时的戏幻体验。

5. 画家以扭曲的透视与不合逻辑的光影,构建出令人不安的戏幻图景。


近义反义

近义词:虚幻、荒诞、迷离、魔幻、超现实

反义词:写实、真实、具象、客观、朴素


外语翻译

英语:dramatic illusion / theatrical fantasy

日语:劇的幻想(げきてきげんそう)

法语:illusion dramatique

德语:theatralische Illusion


文化学术

在当代文艺理论中,“戏幻”被用来描述后现代语境下真实与虚构的共生关系。学者戴锦华在《电影理论与批评》中指出,数字媒介时代影像的“戏幻性”成为抵抗线性叙事的策略。2015年上海双年展以“戏幻拓扑”为主题,展出装置作品通过镜面反射与投影叠加,使观众身体同时存在于多个矛盾空间。该词亦见于心理学研究,用于指代创伤记忆在叙述过程中产生的戏剧化变形现象。


字源解析

“戏”:繁体作“戲”,从虍从豆从戈,本义为古代祭祀仪式中的角力表演,后引申为娱乐性展演。《说文解字》释为“三军之偏也”,段玉裁注强调其“嬉戏”义项始于汉代

“幻”:从反予,表示事物如倒置般不真实。《列子·周穆王》已有“穷数达变,因形移易者谓之化,谓之幻”的记载,强调其变化无常的特性

合成逻辑:两字结合后,“戏”提供表演性与人为构造维度,“幻”注入非现实质感,共同构成对人工真实性的批判性表述


现当代应用

2020年代中国独立剧场广泛采用“戏幻”作为创作方法论,孟京辉作品《伤心咖啡馆之歌》通过人偶同台与台词错位实现现实解构。短视频平台出现“戏幻滤镜”特效,可将日常画面处理成老电影质感并添加虚构字幕。在AI生成内容领域,该词被用于描述算法混淆事实与虚构文本的现象,如某些聊天机器人会主动声明“以下内容具有戏幻属性”。


分字解释


※ "戏幻"的意思解释、戏幻是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。