拼音:xiōng měng
词性:形容词
释义:形容气势、力量等强大而具有威胁性,多用于描述动物、自然现象或人的行为态度。
构词方式:联合式合成词,由“凶”与“猛”两个意义相近的语素并列构成。
古籍用例:《汉书·匈奴传上》:“匈奴,其先祖夏后氏之苗裔也,其俗,宽则随畜田猎禽兽为生业,急则人习战攻以侵伐,其天性也。其见敌则逐利,如鸟之集;其困败,则瓦解云散矣。追北,则自投远北,无伏匿之处;禽兽,则搏噬,其性凶猛。”此处“凶猛”连用,形容匈奴人作战时的凶悍与迅猛。
后世沿用:唐代李延寿《北史·突厥传》亦载:“突厥之性,凶猛好斗。”表明该词在南北朝至唐代已用于描述北方游牧民族的战斗特性。
语法功能:多作定语、谓语或状语,修饰名词或描述状态。
搭配对象:常用于“野兽”“风暴”“攻击”“性格”“气势”等具象或抽象名词前,也可用于“扑来”“袭来”“攻击”等动词前作状语。
语体色彩:书面语与口语通用,偏中性偏贬义,依语境可表客观描述或负面评价。
老虎是森林中最凶猛的捕食者之一,一旦锁定猎物便迅猛出击。
台风登陆时,海面上掀起凶猛的巨浪,船只纷纷回港避风。
面对敌人的进攻,他毫不畏惧,以凶猛的反击打退了对方。
那头公牛突然变得凶猛起来,冲撞围栏,饲养员迅速撤离。
这场辩论中,他言辞凶猛,句句直指对方逻辑漏洞。
近义词:凶狠、猛烈、狂暴、强悍、凌厉
反义词:温顺、温和、柔弱、平和、驯良
英语:fierce, ferocious, violent, aggressive
日语:きょうもう(凶猛)、きょうぼう
韩语:흉포하다(凶暴)、맹렬하다
法语:féroce, violent, acharné
德语:wild, brutal, gewalttätig
“凶”字:甲骨文象陷阱中有牲畜之形,本义为灾祸、不吉,引申为凶恶、凶险。《说文解字》:“凶,恶也。象地穿交陷其中也。”
“猛”字:从犬,孟声,本义指狗突然发怒扑人,引申为气势强盛、动作迅速。《说文解字》:“猛,健犬也。”后泛指强力、迅猛。
组合意义:两字皆有“强力而具威胁”之义,合为“凶猛”后语义强化,专指具有攻击性与压迫感的状态。
在现代汉语中,“凶猛”广泛用于新闻报道、文学作品与日常口语。媒体常用来描述极端天气、野生动物行为或军事行动,如“凶猛的山火”“凶猛的攻势”。在体育评论中,亦用于形容运动员的进攻风格,如“他的打法十分凶猛”。该词保持较强的表现力,是描述高强度对抗或自然力量时的常用词汇。