词性:名词
拼音:jīng zhòu
释义:指佛教或道教中用于诵念、持咒的经典咒语,通常具有宗教仪式功能,被认为能祈福、驱邪、消灾或助修行。
结构:“经”指经典、典籍,“咒”指咒语、真言,二者并列构成复合词。
佛教文献:《大正新修大藏经》中收录大量陀罗尼经咒,如《大悲咒》《楞严咒》,用于修行与护法。
道教典籍:《道藏》中载有“神咒”“玉诀”等,如《太上洞渊神咒经》,强调咒语通神、镇煞禳灾之力。
民间信仰:明清笔记小说如《阅微草堂笔记》提及民间僧道持经咒驱邪治病,反映其在世俗生活中的渗透。
语法功能:多作宾语或主语,常见于“诵经咒”“持经咒”“念诵经咒”等动宾结构。
搭配习惯:常与“诵”“持”“念”“习”“修”等动词连用,强调重复性、仪式性行为。
语体色彩:多用于宗教、民俗语境,书面语与口语均可使用,具庄重色彩。
老和尚每日清晨在佛前诵经咒,声音低沉而绵长。
她生病后,家人请道士来家中念经咒,以求驱除邪祟。
这本手抄本收录了多种密宗经咒,字迹工整,年代久远。
修行者认为,持诵特定经咒可净化心念,积累功德。
庙会上,香客们排队请法师加持经咒,贴身佩戴以求平安。
近义词:咒语、真言、陀罗尼、神咒、密咒
反义词:无直接反义词,语境中可相对“俗言”“常语”“无咒”等概念
英语:mantra, dhāraṇī, sacred incantation
日语:経呪(きょうじゅ)、真言(しんごん)
韩语:경주(经咒)
梵语:dhāraṇī, mantra
宗教功能:在佛教中,经咒被视为佛菩萨加持力的载体,持诵可感通法界;在道教中,经咒为沟通天地神灵的媒介,具符箓性质。
语言学特征:部分经咒使用梵汉对音字,如“唵嘛呢叭咪吽”,体现音译传统与语音神圣化倾向。
学术研究:敦煌遗书中发现大量唐代经咒写本,为研究中古宗教语言、民间信仰提供实物资料。
“经”字:本义为织布之纵线,引申为常道、典籍,《说文》:“经,织也。”后专指儒家经典,再扩展至佛道圣典。
“咒”字:从口从兄,《说文》:“咒,诅也。”原指诅咒,后分化出宗教性含义,专指具有神秘力量的言语。
组合意义:“经咒”合称,始于汉魏佛教东传,反映“经典”与“咒语”在宗教实践中的融合。
当代寺院仍保留早晚课诵经咒的传统,如汉传佛教每日诵《心经》《大悲咒》。
部分中医结合经咒用于心理调适,称为“祝由术”,见于《黄帝内经》遗绪。
非物质文化遗产项目中,有“梵呗”“道教经韵”等包含经咒吟诵技艺的申报。
网络平台上出现电子经咒音频,供用户冥想或助眠使用,形式趋于世俗化。