qīngchún

青纯


拼音qīng chún
注音ㄑ一ㄥ ㄔㄨㄣˊ

繁体青純

基础信息

青纯是一个现代汉语合成词,由“青”与“纯”两个语素构成,常用于描述人的气质、情感或艺术风格。该词多见于文学、影视评论及日常口语中,强调清新、质朴、未经世故的特质。


引证典故

青纯一词未见载于古代典籍,也无明确典故来源。其构词方式符合现代汉语双音节化趋势,由“青”所代表的青春、清新意象与“纯”所代表的纯粹、无杂质的语义结合而成,属于当代新造词或流行语演变产物。


词语用法

词性:形容词,多作定语或谓语使用。

搭配对象:多用于形容人(尤其是年轻人)的气质、眼神、笑容、声音等;也可用于描述艺术作品、自然景观或整体氛围。

语体色彩:偏书面与文艺化,常见于散文、小说、影视解说及社交媒体文案中,口语中使用频率较低但逐渐增多。


词语例句

她的眼神里透着一股青纯,仿佛从未被尘世沾染。

这部电影以青纯的叙事风格打动了许多观众。

雨后山间的空气格外青纯,令人心旷神怡。

他穿着白衬衫站在阳光下,整个人显得格外青纯。

这首民谣保留了青纯的原始质感,没有过多修饰。


近义反义

近义词:清纯、纯净、素净、质朴、天真

反义词:世故、油腻、浮华、矫饰、浑浊


外语翻译

英文:pure and fresh / innocent and unadorned

日文:清純(せいじゅん)

法文:pur et frais

德文:rein und frisch


字源解析

青:本义为蓝色或绿色,引申为年轻、未成熟、清新。在“青纯”中取“青春”“清朗”之意。

纯:本义为丝,后引申为纯粹、无杂质、专一。在“青纯”中强调不加修饰、本真自然的状态。

两字组合后,语义融合为一种兼具年龄特征与精神特质的复合意象,突出未经世俗浸染的清新感。


现当代应用

青纯一词在21世纪初逐渐流行,尤其在青春文学、校园题材影视作品中频繁出现。例如,部分国产青春电影宣传语中常用“青纯年代”“青纯记忆”等短语唤起观众情感共鸣。社交媒体上,“青纯感穿搭”“青纯妆容”等话题也反映该词向时尚、审美领域的延伸。其使用虽带有主观评价色彩,但整体保持正面语义倾向。


分字解释


※ "青纯"的意思解释、青纯是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。