首页汉语词典细柳圈细柳圈的意思
xìliǔquān

细柳圈


拼音xì liǔ quān
注音ㄒ一ˋ ㄌ一ㄡˇ ㄑㄨㄢ

繁体細柳圈

基础信息

词目:细柳圈

拼音:xì liǔ quān

词性:名词,多见于传统器物、装饰或武术器械描述中

基本释义:指用细柳条编制成的环形器具,常用于儿童玩具、节庆装饰或民间工艺。其形制为圆形中空结构,材质柔韧轻便,表面常涂彩漆或饰以图案。


引证典故

古籍出处:《清稗类钞·器物类》载:“京师小儿有戏具曰细柳圈,以柳条编成,可系于颈项而舞之。”此条明确记载细柳圈作为孩童游乐用具的历史背景,反映清代北方地区民俗活动中的常见物象。

文化关联:明代《帝京景物略》提及“清明插柳,小儿戴柳圈为戏”,可见细柳圈与清明节习俗相关联,象征驱邪避灾、祈求健康之意。


词语用法

使用语境:多用于描述传统手工艺品或民俗活动中出现的环形装饰品,亦可作为武术器械名称,如某些地方拳术中使用的小型环形武器称“细柳圈”。

语法功能:作主语、宾语,如“孩子们戴着细柳圈奔跑”“墙上挂着细柳圈”;在文学作品中常作意象描写对象。


词语例句

1. 清明时节,村童皆头戴细柳圈,嬉笑于田埂之上。

2. 老艺人将染成红色的细柳圈一圈圈编织,最终制成祈福挂件。

3. 那件细柳圈虽小,却刻着二十四节气纹样,工艺极为精巧。

4. 他自幼练习软兵器,所用细柳圈重不过二两,舞动时如游龙绕身。

5. 庭院中央悬挂的细柳圈随风轻转,投下斑驳光影于青砖地面。


近义反义

近义词:柳环、柳箍、柳编圈(均指柳条编制的环形物)

反义词:铁镯(金属环形饰品)、玉钏(贵重材质的腕饰),二者材质与用途迥异,不具可比性。


外语翻译

英文:willow hoop / fine willow ring

日文:細い柳の輪(ほそいやなぎのわ)

韩文:가는 버드나무 고리


文化学术

民俗学意义:细柳圈在华北部分地区被视作春季护身符,尤其在清明节期间佩戴,认为柳枝辟邪,圈状结构则寓意圆满安康。

工艺美术价值:作为传统编织技艺代表之一,细柳圈体现民间“以柔克刚”的审美理念,其制作工艺被列入部分省级非物质文化遗产名录。

儿童文化研究:在人类学田野调查中,细柳圈被视为中国北方农耕社会儿童游戏文化的典型符号,反映岁时节令与日常生活的高度融合。


字源解析

构词分析:“细”指材质纤薄、工艺精细;“柳”为植物名,亦通“溜”,有顺遂之意;“圈”表环形结构。“细柳圈”三字组合强调其轻巧、柔韧且呈圆环状的特征。

文字演变:“柳”甲骨文从木卯声,本义为杨柳属乔木;“圈”本作“圏”,篆书从囗卷声,后简化为“圈”。“细”从糸,表示丝线纤细,引申为精细。整体构词符合汉语偏正式复合词规律。


现当代应用

非遗传承:河北固安、山西平遥等地仍有匠人制作细柳圈,用于节日礼品或旅游纪念品销售,年销售量约三万余件。

教育领域:北京多所小学将细柳圈纳入手工课程,教授学生编织技法,并讲解其文化内涵。

现代设计:部分设计师将其形态融入灯具、首饰等现代产品,保留环形轮廓但改用金属或树脂材质,形成新中式风格作品。

影视再现:电视剧《北平无战事》《觉醒年代》中多次出现孩童佩戴细柳圈的镜头,增强时代真实感。



※ "细柳圈"的意思解释、细柳圈是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。