首页成语词典断线风筝断线风筝的意思
duànxiànfēngzhēng

断线风筝



成语分析

基本解释比喻一去不返的人或事物。


基础信息

注音:duàn xiàn fēng zhēng
繁体:斷線風箏
正音:注意“筝”读轻声zhēng,不读zhèng
感情色彩:中性偏贬义
用法:作宾语、定语;多用于比喻人或事物一去不返、杳无音信
辨形:“筝”下部为“争”,不可误写为“曾”
辨识:与“泥牛入海”都含消失之意,但本成语更强调失去联系的状态


出处与典源

最早见于元代文献。元·石子章《竹坞听琴》第三折:“他一去了恰便似断线风筝。”明代小说《醒世恒言》中亦有使用:“这伙三邻四舍被他咶噪的不耐烦,没一个不厌他,背后唤他做‘断线风筝’。”


典故与书证

本成语取象于民间常见的风筝断线现象。古代风筝多以丝线牵引,一旦线断则随风飘逝,再无踪迹可寻。清·李汝珍《镜花缘》第九回:“只觉身如断线风筝,飘飘荡荡,顷刻间不知下落。”民国·许啸天《清代三百年艳史》:“可怜这位风流天子,便像断线风筝似的,不知去向了。”


用法说明

1. 多用于形容人突然失去联系、下落不明
2. 可比喻事物失控或关系断绝
3. 常与“似”“如”等比喻词连用
4. 现代亦可用于形容信号中断、联系不畅等抽象概念


例句

1. 他自从去年出国后便如断线风筝,再也没有任何消息。
2. 这个失控的探测器成了断线风筝,永远消失在了宇宙深处。
3. 战争爆发后,他与家乡亲人就像断线风筝般失去了联系。
4. 公司的海外分部管理不善,几乎成了断线风筝。
5. 手机在山里没了信号,我们顿时成了断线风筝,与外界完全隔绝。


近义词与反义词

近义词:泥牛入海、杳无音信、石沉大海、一去不返
反义词:鱼雁不绝、音问相继、鸿雁传书、密切联系


成语接龙

断线风筝 → 筝鸣鼎食 → 食不甘味 → 味同嚼蜡 → 蜡炬成灰


相关成语

断梗飘萍:比喻漂泊不定
断羽绝鳞:比喻音信断绝
断鹤续凫:比喻强行违反自然规律


英语翻译

a kite with a broken string(断线的风筝)
disappear without a trace(消失得无影无踪)
be gone beyond recall(一去不复返)

字义分解


更多成语的意思解释


※ 断线风筝的意思解释、断线风筝是什么意思由巴士文学提供。

成语接龙(顺接)


    相关成语


    成语解释
    一丝不线,单木不林一根丝不能织成线,一棵树不能形成林。比喻一个人力量单薄,办不成事。
    一代风流风流:本指举止潇洒;富有才华。也泛指有功绩而富有文采。形容杰出的;为当时所景仰的人物。
    一代风骚主风骚:指《诗经》中的《国风》和《楚辞》中的《离骚》,泛指文学。一个时代的文坛领袖。
    一刀两断比喻坚决断绝一切关系。
    一帆顺风同“一帆风顺”。
    一帆风顺船满帆;一路顺风行驶。比喻境遇非常顺利;没有任何阻碍、挫折。
    一度著蛇咬,怕见断井索一次被蛇咬了,看见井边断了的绳子也害怕。比喻在某事上吃了苦头,以后碰到类似的情况也会害怕。
    一条线儿拴两蚂蚱比喻二者命运相连,谁也不能单独走开
    一窝风一个蜂巢里的蜂倾巢出动。形容人多声杂,乱哄哄地一拥而上。
    一笔勾断同“一笔勾消”。
    一线之路谓一条活路。
    一线希望还有一点微弱的希望。
    一线生机还有一点儿生存的希望(一线:极其细微;微少;生机:生存的机能;指生存)。
    一路顺风旅途平安(多用于祝人)。
    一路风尘形容旅途辛苦。
    一路风清形容安定升平的景象。
    一轨同风车轨相同,风俗一致。比喻国家统一。
    一针一线一根针;一条线。比喻极细小的或不值钱的东西。
    一风吹比喻完全勾销(多指决定、结论等)。
    七断八续①形容散乱,不相照应。②断接之处甚多。形容十分破烂。
    万事俱备,只欠东风一切都准备好了,只差东风没有刮起来,不能放火。比喻什么都已准备好了,只差最后一个重要条件了。
    三风十愆三种恶劣风气,所滋生的十种罪愆。指巫风二:舞、歌;淫风四:货、色、游、畋;乱风四:侮圣言、逆忠直、远耆德、比顽童,合而为十愆。
    上雨旁风形容家里贫穷,房屋破旧。
    不断如带犹不绝如缕。多形容局面危急或声音、气息等低沉微弱、时断时续。
    不正之风不正当的社会风气。
    不绝如线绝:断。形容局势危急,像差点要断掉的线一样;也形容声音思绪微弱。
    不绝若线形容局势危急,象差点儿就要断掉的线一样。
    不蔽风雨蔽:遮盖。不能遮风挡雨。形容房屋破烂简陋。