基本解释贯:钱串;祸:为害。指罪恶累累像钱串已满,末日来临。
注音:è guàn huò yíng
繁体:惡貫禍盈
正音:“恶”读第四声,“贯”与“祸”均为去声,“盈”读阳平
感情色彩:贬义
用法:多作谓语、定语,用于书面语
辨形:“贯”下部为“贝”,区别于“惯”;“盈”上部为“乃”加“又”
辨识:与“恶贯满盈”同源,但“祸”字更突出灾祸累积的语义
本成语为“恶贯满盈”的变体,最早可追溯至《尚书·泰誓》:“商罪贯盈,天命诛之。”唐代孔颖达疏:“纣之为恶,一以贯之,恶贯已满,天毕其命。”后演化出“恶贯祸盈”的用法,如唐代崔致远《磻溪》诗:“危邦自谓多麟凤,肯把王纲正钓翁。虽遇恶贯祸盈日,犹是忠臣孝子门。”元代《秦并六国平话》卷下:“赵高奸宦,恶贯祸盈。”此成语通过“贯”(穿钱的绳索)与“盈”(充满)的意象,强调罪恶与灾祸积累至极限的状态。
多用于书面语体,尤见于历史评述或对重大罪行的批判。作谓语时需搭配表对象的介词结构(如“其恶贯祸盈”);作定语时常修饰“之徒”“之辈”等。因语义极重,一般不用于日常琐事,且多与“天诛地灭”“人神共愤”等短语连用,形成语义强化。
1. 此贼屠城戮民,恶贯祸盈,终遭天谴。
2. 纵观史册,凡恶贯祸盈之权奸,未有能逃青史斧钺者。
3. 国际法庭以反人类罪起诉那名恶贯祸盈的独裁者。
4. 小说中塑造的魔头角色,其恶贯祸盈的形象令人发指。
5. 贪腐集团恶贯祸盈,终在法治利剑下土崩瓦解。
6. 考古发现的刑具,无声诉说着古代暴君恶贯祸盈的历史。
近义词:
• 恶贯满盈(侧重罪恶积累)
• 罪大恶极(强调罪行性质)
• 罄竹难书(突出罪行数量)
• 十恶不赦(聚焦法律层面)
• 天怒人怨(兼及客观影响)
反义词:
• 功勋卓著
• 德高望重
• 仁至义尽
• 泽被苍生
• 流芳百世
恶贯祸盈 → 盈篇累牍 → 牍背千金 → 金科玉律 → 律己宽人
恶积祸盈、罪孽深重、恶迹昭著、恶稔祸盈、恶稔贯盈、恶盈衅满
1. be steeped in evil and fraught with calamity
2. have committed countless crimes and misfortunes
3. be guilty of monstrous crimes
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 一仍旧贯 | 一:都,全;仍:因袭,依照;贯:习惯的办法。执照老规矩办事,没有丝毫改变。 |
| 一以贯之 | 用一种学说贯穿一切事物;也有自始至终贯彻到底的意思。 |
| 万贯家私 | 万贯:上万贯铜钱。贯:古时穿钱的绳子,既钱穿,也指一串钱,一千文为一串,称一贯。形容家产很多,非常富有。 |
| 万贯家财 | 形容家产极丰。 |
| 三盈三虚 | 盈:满。虚:空。指孔子的满门弟子,被少正卯讲学所吸引,多次离开孔子之门。形容讲学效果好,影响大。 |
| 不念旧恶 | 念:记住;旧:过去的;恶:恶劣的行为;指怨恨;仇怨。不记住或不计较过去和别人的仇恨。 |
| 不恶而严 | 并不恶声恶气,但很威严,使人知敬畏。 |
| 不测之祸 | 测:估计。估计不到的灾祸,多指死亡。 |
| 丑类恶物 | 指坏人。 |
| 丰屋之祸 | 见“丰屋之戒”。 |
| 为恶不悛 | 坚持作恶,不肯悔改。 |
| 为非作恶 | 见“为非作歹”。 |
| 乐祸不悛 | 乐:爱好;悛:悔改。好为祸患并坚持不改变。 |
| 乐祸幸灾 | 犹言幸灾乐祸。谓以别人的灾祸为乐。 |
| 亡猿祸木 | 《渊鉴类函》卷四三二引《汀州志》:“唐大历中,有猴数百集古田杉林中,里人欲伐木杀之。中一老猴忽跃去近邻一家纵火焚屋。里人惧,亟走救火,于是群猴脱去。”后因以“亡猿祸木”喻欲损人反而害己的行为。 |
| 从善如登,从恶如崩 | 比喻学好很难,学坏极容易。 |
| 从恶如崩 | 指为恶如山崩那样容易。 |
| 从恶是崩 | 学坏象高山崩塌一样迅速。比喻学坏很容易。 |
| 从恶若崩 | 见“从恶如崩”。 |
| 以大恶细 | 用大的罪名来责备人微小的过失。 |
| 以德追祸 | 指上对下施恩不当,适以招来祸患。 |
| 以恶报恶 | 用恶行去回报别人的恶行。 |
| 众好众恶 | 众人喜爱或众人厌恶。 |
| 众恶必察 | 恶:憎恶;察:考察。大家都厌恶的,必须深入进行了解,才可以确信。 |
| 作恶多端 | 恶:犯罪的事;极坏的行为;端:项目;方面。形容做的坏事极多。 |
| 保泰持盈 | 指保持安定兴盛的局面。 |
| 保盈持泰 | 指保持安定兴盛的局面。 |
| 做好做恶 | 假装做好人或恶人,以事应付。 |