基本解释鲸:鲸鱼;鳄:鳄鱼。比喻险恶的环境或激烈的斗争。
注音:jīng bō è làng
繁体:鯨波鱷浪
正音:“鲸”读jīng,不读qíng;“鳄”读è,不读èi
感情色彩:中性偏贬
用法:作主语、宾语、定语;多用于书面语
辨形:“鳄”右部为“咢”,非“噩”
辨识:与“惊涛骇浪”均有波浪汹涌之意,但“鲸波鳄浪”更强调海洋生物带来的恐怖联想
本成语属复合式构词,由“鲸波”与“鳄浪”两个意象组合而成。“鲸波”最早见于唐代杜甫《舟出江陵南浦》诗“鲸波横流砥”,指鲸鱼游动掀起的巨浪;“鳄浪”则源自韩愈《祭鳄鱼文》中驱鳄典故。宋代以后,随着海上贸易发展,两大海洋巨兽意象逐渐融合,至明清小说中定型为固定搭配,用以渲染海上险境。清代《镜花缘》中“鲸波鳄浪,危险异常”为典型书证,标志着成语的成熟。
多用于描写航海险境或比喻人生困境,常见于历史小说、航海笔记等文体。作定语时需搭配“之中”“之际”等方位词,如“鲸波鳄浪之中”;作宾语时多与“经历”“遭遇”等动词搭配。因含特定生物意象,不宜用于描写普通风浪,现代使用需注意语体适配性。
1. 郑和船队七下西洋,屡次穿越鲸波鳄浪,展现古代航海伟绩
2. 这部航海小说对鲸波鳄浪的描写令人身临其境
3. 人生如航船,难免遭遇鲸波鳄浪的考验
4. 科考队在南极海域遭遇鲸波鳄浪,仍坚持完成探测任务
5. 老船长回忆道:“四十年来见过的鲸波鳄浪,比陆地上的山峦还多”
6. 金融市场的剧烈波动,恰似商海中的鲸波鳄浪
近义词:惊涛骇浪(侧重声势)、狂风巨浪(强调风势)、波涛汹涌(泛指波浪)、大风大浪(口语化)
反义词:风平浪静、水平如镜、波澜不惊、海不扬波
浪迹天涯 → 涯岸伟观 → 观往知来 → 来日方长 → 长风破浪
乘风破浪、航海梯山、飘洋过海、涉海登山、梯山航海、栈山航海
1. stormy seas infested with whales and crocodiles(文学性直译)
2. perilous voyage through raging waves(意译)
3. tempestuous ocean(诗化译法)
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 一尺水十丈波 | 比喻说话夸张,不真实。 |
| 一尺水翻腾做一丈波 | 比喻说话夸大之极。 |
| 一尺水翻腾做百丈波 | 比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。 |
| 一波万波 | 见“一波纟毚动万波随”。 |
| 一波三折 | 原指写字的笔法曲折多变。现比喻文章的结构起伏曲折。也比喻事情进行中意外的变化很多。 |
| 一波才动万波随 | 指一波方动,万波随之而起。比喻事情开端后的不断发展变化。 |
| 一波未平,一波又起 | 一个浪头尚未平复,另一个浪头又掀起了。比喻事情进行波折很多,一个问题还没有解决,另一个问题又发生了。 |
| 一波未成,一波已作 | 一个波浪还没形成,另一个波浪又起来了。 |
| 东海逝波 | 东逝大海的波涛。比喻大势已去,无法挽回。 |
| 东海鲸波 | 东海上的汹涌波涛。比喻来自东方的侵略。 |
| 临去秋波 | 秋波:秋天的水波,比喻眼睛明澈。临走时的回眸一盼。形容别情依依。 |
| 乘风兴浪 | 谓趁机挑起事端。 |
| 乘风破浪 | 乘:趁着。趁着顺风;破浪前进。比喻志向远大;气魄雄伟;不怕困难;奋勇前进;多含施展远大抱负之意。也作“乘长风破万里浪”、“长风破浪”。 |
| 云谲波诡 | 谲:变化多端;诡:奇异。原来形容房屋结构富于变化;像云彩和波浪那样千姿百态。 |
| 任从风浪起,稳坐钓鱼船 | 比喻随便遇到什么险恶的情况,都信心十足,毫不动摇。同“任凭风浪起,稳坐钓鱼船”。 |
| 任凭风浪起,稳坐钓鱼台 | 比喻随便遇到什么险恶的情况,都信心十足,毫不动摇。同“任凭风浪起,稳坐钓鱼船”。 |
| 任凭风浪起,稳坐钓鱼船 | 比喻随便遇到什么险恶的情况,都信心十足,毫不动摇。 |
| 余波未平 | 指某一事件虽然结束了,可是留下的影响还在起作用。 |
| 作浪兴风 | 掀起风浪。比喻制造事端。 |
| 兴波作浪 | 兴:掀起;作:兴起。比喻煽动情绪,挑起事端。 |
| 兴风作浪 | 比喻煽动情绪;挑起事端。作:兴起。 |
| 冲风破浪 | 形容在水道中迅猛前进。 |
| 刁声浪气 | 形容说话装腔作势,语调轻浮。 |
| 劈风斩浪 | 冲破风浪。 |
| 古井不波 | 古井:枯竭的老井。波:波澜。枯竭的老井已不会再起波澜。比喻心境沉寂,不会因外界的影响而动感情。旧时指寡妇不思再嫁。亦作“古井无波”、“无波古井”。 |
| 古井无波 | 古井:枯井。比喻内心恬静,情感不为外界事物所动。 |
| 吊儿浪荡 | 浪荡:放浪。形容散漫放浪。 |
| 后浪催前浪 | 比喻新生的事物推动或替换陈旧的事物,不断前进。 |