基本解释指有意逃避、耍弄手段使自己少出力或不担责任。
注音:tōu lǎn shuǎ huá
繁体:偷懶耍滑
正音:“耍”读shuǎ,非suǎ;“滑”读huá,阳平声
感情色彩:贬义
用法:联合式成语,多作谓语、定语、状语
辨形:“耍”上部为“而”,非“西”;“懒”从忄从赖
辨识:区别于“投机取巧”(强调手段巧妙)、“敷衍塞责”(侧重责任态度)
本成语为近现代形成的口语化表达,由“偷懒”与“耍滑”两个同义结构复合而成。“偷懒”早见于明代文献,《醒世恒言》有“偷懒躲静”之说;“耍滑”源于北方方言,“耍”字本义戏弄,引申为施展手段,“滑”取油滑狡黠之意。二者连用强化了逃避劳动、玩弄手段的语义,常见于20世纪以来的文学作品,如老舍《骆驼祥子》:“他不能再耍滑,偷懒!”
多用于批评工作、学习中的消极行为,强调主观上的怠惰与狡黠。作谓语时常带宾语(如“偷懒耍滑之事”),作定语时多修饰“行为”“作风”等名词。语用上带有强烈谴责意味,常见于管理语境、教育评价及文学描写,正式公文慎用。
1. 他整日盘算如何偷懒耍滑,工作进度严重滞后。
2. 管理者须建立监督机制,防止有人偷懒耍滑影响团队效率。
3. 这般偷懒耍滑的行径,终究难逃众人雪亮的眼睛。
4. 学习科研来不得半点偷懒耍滑,必须脚踏实地。
5. 小说生动刻画了一个惯于偷懒耍滑的市井人物形象。
6. 偷懒耍滑或许能得益一时,但终将损害个人信誉。
近义词:敷衍了事(侧重应付)、投机取巧(重手段取巧)、拈轻怕重(回避重担)
反义词:兢兢业业、埋头苦干、恪尽职守、呕心沥血
偷懒耍滑 → 滑泥扬波 → 波谲云诡 → 诡计多端 → 端本正源
好逸恶劳、游手好闲、滥竽充数、磨洋工、避重就轻、敷衍塞责
1. to loaf and malinger
2. to be indolent and tricky
3. to shirk responsibilities through deceit
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 心灰意懒 | 灰心失望;意志消沉。形容丧失信心;不图进取。灰:消沉;懒:懈怠。 |
| 凿壁偷光 | 在墙上凿开一个小孔;偷借邻家的灯光读书。形容在艰苦的条件下仍坚持刻苦学习。 |
| 油嘴滑舌 | 形容人说话油滑轻浮;耍嘴皮子。 |
| 耍嘴皮子 | 指光说不做。也指卖弄口才(含贬义)。 |
| 偷偷摸摸 | 形容瞒着别人做事,不敢让别人知道。 |
| 忙里偷闲 | 偷:抽出;闲:空闲。比喻在繁忙中抽出一点时间。 |
| 偷工减料 | 原指商人为了牟取暴利而暗中降低产品质量;削减工料。现也指做事图省事;马虎敷衍。 |
| 偷合苟容 | 偷:苟且。奉承迎合别人,使自己能苟且地生活下去。 |
| 偷香窃玉 | 指美丽的年青女性。比喻男女之间私下的爱情往来。尤指男子在外勾引妇女。 |
| 窃玉偷香 | 比喻引诱妇女。 |
| 耍花枪 | 武术中的欺骗对手的假动作。比喻卖弄小聪明的欺骗行为。 |
| 偷闲躲静 | 指偷懒。 |
| 狗偷鼠窃 | 同“狗盗鼠窃”。 |
| 狼奔鼠偷 | 形容坏人到处扰乱。 |
| 小偷小摸 | 偷摸不很值钱的东西。 |
| 偷合取容 | 奉承迎合别人,使自己能苟且地生活下去。同“偷合苟容”。 |
| 懒懒散散 | 指人懒惰散漫。 |
| 偷狗戏鸡 | 比喻不务正业。 |
| 油头滑脑 | 形容人轻浮油滑;不诚实。 |
| 油头滑脸 | 形容人狡猾轻浮。 |
| 鼠窃狗偷 | 象老鼠少量窃取,象狗钻油偷盗。指小偷小摸。 |
| 暗约偷期 | 约:约定;期:约会。暗中私自相互约定。指男女私定终身。 |
| 滑泥扬波 | 谓同流合污,随俗浮沉。 |
| 贫嘴滑舌 | 同“贫嘴贱舌”。 |
| 弄玉偷香 | 偷香:指晋代贾充的女儿偷窃西域奇香赠给韩寿。比喻男女私通。 |
| 换日偷天 | 比喻暗中改变事物的真相,以达到蒙混欺骗的目的。 |
| 意懒心灰 | 犹心灰意懒。 |
| 掩鼻偷香 | 捂住鼻子去偷点燃的香。比喻自己欺骗自己。 |