基本解释单步:徒步;笈:书箱。形容不怕辛苦个人独自背着书箱去求学。
注音:dān bù fù jí
繁体:單步負笈
正音:"单"读作 dān(阴平),"负"读作 fù(去声),"笈"读作 jí(阳平)。注意"笈"为入声字,在普通话中归入阳平调。
感情色彩:褒义
用法:多用于书面语,作谓语、定语或状语,形容人求学心切、不畏艰辛。
辨形:"笈"指书箱,不可写作"籍";"负"意为背负,不可误作"赋"。
辨识:与"负笈游学""负笈从师"等近义成语区分,后者更强调求学行为本身,而"单步负笈"突出独自一人、徒步前行的艰辛历程。
"单步负笈"最早可追溯至《后汉书·逸民传·姜肱传》:"肱尝与弟仲海、季江俱游太学,三人常共被而寝,时人号曰‘姜氏三龙’。后皆举孝廉,不就。肱乃负笈徒步,远赴京师,求师问道。"此处的"负笈"即指背着书箱求学。唐代李贤注引《风俗通》云:"负笈,犹负书也。"宋代朱熹《白鹿洞书院揭示》亦载:"士子负笈千里,不远险阻。"明清时期,该词逐渐凝固为固定搭配,专指学子独自长途跋涉求学之状。清代学者王先谦《释名疏证补》进一步阐释:"笈者,竹为之,盛书具也。负笈而行,志在学问,非徒涉山川而已。"
该成语多用于描述古代士人求学之艰,强调其孤身远行、不畏劳苦的精神品质。语法上常作主语、宾语或状语,如"单步负笈,千里求师"。现代汉语中虽少用,但在历史文献、学术论述及文学作品中仍具表现力。使用时需注意语境庄重,不宜用于日常口语。其语义核心在于"独自""徒步""求学"三重要素,缺一不可。
1. 范仲淹年少时单步负笈,远赴应天府书院求学,终成一代名臣。
2. 古籍记载,东汉姜肱曾单步负笈,徒步数千里赴洛阳太学问业。
3. 这位老教授回忆往昔,说自己当年单步负笈,穿越秦岭入蜀求学的情景历历在目。
4. 单步负笈的精神,正是中华文脉绵延不绝的重要见证。
5. 考古发现某汉代简牍,提及一士人单步负笈,历时三月抵长安求学之事。
近义词:
- 负笈游学:强调游学性质,侧重地理跨度
- 负笈从师:突出师从关系,偏重师承背景
- 负薪挂角:比喻勤学苦读,但含劳作元素
- 囊萤映雪:强调刻苦条件,多指贫寒环境
反义词:
- 养尊处优:安于享乐,不思进取
- 坐享其成:不劳而获,缺乏奋斗
- 纨绔膏粱:富贵子弟,不知疾苦
- 浅尝辄止:学习浮浅,半途而废
单步负笈 → 笈囊羞涩 → 涩于应对 → 应运而生 → 生龙活虎 → 虎视眈眈
1. 程门立雪:尊师重道,体现求学态度
2. 凿壁偷光:克服物质困难,专注学习
3. 韦编三绝:勤奋治学,钻研经典
4. 牛角挂书:边务边学,持之以恒
5. 焚膏继晷:夜以继日,刻苦攻读
6. 悬梁刺股:极端勤勉,发奋读书
1. Traveling on foot while carrying books to pursue learning (literal translation)
2. To undertake arduous journeys alone for scholarly pursuits (semantic equivalent)
3. A scholar's solitary pilgrimage with a bamboo satchel of texts (cultural adaptation)
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 步调一致 | 步调:走路时脚步的大小快慢。比喻进行某种活动;采取同一步骤;同一方式。 |
| 照单全收 | 指按照礼单的数目全部接受。 |
| 寸步不离 | 寸步:极短的距离。一步也不离开。①形容两个人总是在一起;感情很融洽。②指距离很近;不离前后左右。 |
| 高步阔视 | 同“高视阔步”。 |
| 故步不离 | 故步:旧的步法。比喻因循守旧,安于现状,不求上进。 |
| 福无双至,祸不单行 | 指幸运事不会连续到来,祸事却会接踵而至。 |
| 安步当车 | 安:安详从容;不慌不忙。步:步行;当:代替。不慌不忙地步行;权当是乘车。又借指人能安于贫贱自行其乐。 |
| 百步穿杨 | 百步:一百步以外;杨:指杨树的叶子。在百步之外射穿一片选定的杨树叶子。形容射箭技巧娴熟。 |
| 才高七步 | 形容才思敏捷。 |
| 单刀直入 | 单刀:短柄长刀;直:径直;入:刺入。用短柄长刀直接刺入。原意是认准目标;勇猛向前。后比喻说话、办事直截了当;不绕弯子。 |
| 高步通衢 | 见“高步云衢”。 |
| 步步深入 | 一步一步地进入事物的内部。 |
| 百尺竿头,更进一步 | 佛家语,比喻道行、造诣虽深,仍需修炼提高。比喻虽已达到很高的境地,但不能满足,还要进一步努力。 |
| 自负盈亏 | 自己负责盈利和亏损 |
| 单刀赴会 | 原指三国名将关羽随身带一口大刀和少数随从在东吴参加宴会。后泛指只身或仅带少数人去参加有危险的约会。含有赞颂赴会者富有胆略的意思。 |
| 步步高升 | 步步:表示距离很短;高升:往上升。指职位不断上升。 |
| 邯郸学步 | 邯郸:战国时赵国的都城;步:迈步走路。步伐;相传战国时赵国人走路的步伐、姿势特别优美大方;威武好看。燕国寿陵地方有几个年轻人结伴到赵国去学习邯郸人的走路姿势。结果不但没有把赵国人的走路姿势学到手;反而连自己原来的走法也忘记了;只好爬着回去。比喻模仿别人不成;反而把自己原有的技能丢掉了。 |
| 步罡踏斗 | 道士礼拜星宿、召遣神灵的一种动作。其步行转折,宛如踏在罡星斗宿之上,故称。罡,北斗七星之柄。斗,北斗星。 |
| 反裘负刍 | 反裘:反穿皮衣;负:背;刍:柴草。反穿皮袄背柴。形容贫穷劳苦。也比喻为人愚昧,不知本末。 |
| 忍辱负重 | 忍受耻辱;承当重任。指为了重任而忍受一切屈辱。 |
| 祸不单行 | 祸:灾难;行:到来。灾祸的到来不只是一次。指不幸的事接二连三地到来。 |
| 背义负恩 | 指背弃道义,辜负别人对自己的恩德。 |
| 单枪匹马 | ①作战时单身上阵;冒险直进。②比喻做事单独行动;没有人帮助。也作“匹马单枪”、“单兵独马”、“单人匹马”。 |
| 步步为营 | 步:古时五尺为步;步步:表示距离近;营:军事营垒。军队每前进一步就设下一道营垒。比喻行动谨慎;防备严密。现常用来比喻行动、做事谨慎;稳扎稳打。 |
| 大步流星 | 流星:比喻走得快。形容步子很大;走得飞快。 |
| 步斗踏罡 | 见“步罡踏斗”。 |
| 望而却步 | 看到困难或危险就往后退缩。形容遇到强敌或困难时就退缩不前。却步:向后退却。 |
| 方领矩步 | 方领:直的衣领;矩步:行步合乎规矩。指古代儒者的服饰和容态。 |