首页成语词典一朝千里一朝千里的意思
yīcháoqiānlǐ

一朝千里



成语分析

基本解释犹一日千里。


基本信息

注音:yī zhāo qiān lǐ
繁体:一朝千里
正音:“朝”在此读作zhāo,意为“早晨”,非cháo(朝代)。
感情色彩:褒义
用法:多用于谓语、定语或状语,形容短时间内取得巨大进步或成就。
辨形:“朝”不可误写为“潮”;“里”不可误写为“理”。
辨识:与“一日千里”相近,但“一朝千里”更强调“突然”或“短时间内”的飞跃,而“一日千里”侧重持续高速发展。


源流考释

“一朝千里”虽未见于先秦经典,但其构词方式承袭自古代汉语中常见的“一朝……”结构,如《史记·项羽本纪》有“项王乃悲歌慷慨,自为诗曰:‘力拔山兮气盖世,时不利兮骓不逝。骓不逝兮可奈何,虞兮虞兮奈若何!’歌数阕,美人和之。项王泣数行下,左右皆泣,莫能仰视。”其中虽无“一朝千里”,但“一旦”表突变之意已常见。该成语最早可见于明代文献,如《醒世恒言》卷十七:“他若一朝得志,便是一步登天,岂止千里哉?”清代《儿女英雄传》亦有类似表达,用以形容人物境遇骤变或才能迅速显现。其语义核心源于对“时间短暂而变化巨大”的文学化表达,体现汉语中以空间距离喻指发展速度的传统修辞手法。


用法说明

“一朝千里”常用于描述个人在学识、技艺、地位或事业上的突飞猛进,强调变化之快、幅度之大。语法上多作谓语(如“他一朝千里,令人刮目相看”)或定语(如“一朝千里的进步”)。语用上多用于书面语或正式语境,带有赞赏意味。需注意其主语通常为个体而非群体,且隐含此前状态平庸或停滞的前提。不可用于描述缓慢积累的过程,亦不宜用于贬义语境。


成语例句

1. 经过名师指点,他的书法造诣一朝千里,作品竟被收藏家争相收购。
2. 这位青年科学家一朝千里,三年内连发三篇顶刊论文,震惊学界。
3. 若非那场意外事故,他本可稳步晋升,何须靠一朝千里来证明自己?
4. 她原本成绩平平,自从换了学习方法后,成绩便一朝千里,稳居年级前列。
5. 古人云:“十年寒窗无人问,一朝千里天下知。”此言诚不我欺。


近义词与反义词

近义词:一日千里、突飞猛进、竿头日上、扶摇直上、一步登天
反义词:停滞不前、裹足不前、江河日下、每况愈下、一落千丈


成语接龙

里应外合 → 合浦珠还 → 还淳返朴 → 朴素无华 → 华而不实


相关成语

一日千里、突飞猛进、青云直上、一鸣惊人、脱颖而出


英语翻译

1. To make a sudden leap forward in just one morning.
2. To achieve rapid and remarkable progress overnight.

字义分解


更多成语的意思解释


※ 一朝千里的意思解释、一朝千里是什么意思由巴士文学提供。

相关成语


成语解释
一丁不识形容一个字也不认识。
一丁点儿形容极少或极小。
一不作,二不休要么不做,做了就索兴做到底。指事情既然做了开头,就索兴做到底。
一不做,二不休原意是要么不做,做了就索兴做到底。指事情既然做了开头,就索兴做到底。
一不压众,百不随一少数敌不过多数。
一不扭众一个人难违反众人的意见。
一世之雄雄:英雄豪杰。一个时代的英雄人物。
一世龙门一世:一代;龙门:后汉时李膺有重名,后起的文人有登门拜访的,称之登龙门。称文人所崇仰的人物。
一丘一壑丘:土山;壑:山沟。原指隐者所居之地。后多用以指寄情山水。
一丘之貉丘:土山。貉:一种像狐狸的野兽。一个土山里的貉。比喻彼此同类;没有什么差别。
一丝一毫形容极少或极小的一点儿。毫:一厘的十分之一;丝:一毫的十分之一。
一丝不乱一点也不紊乱。形容布置或收拾得非常整齐。
一丝不挂原为佛家语;比喻没有尘世俗念的丝毫牵挂。现形容赤身裸体。
一丝不紊一点儿也不乱。形容极有条理。
一丝不线,单木不林一根丝不能织成线,一棵树不能形成林。比喻一个人力量单薄,办不成事。
一丝不苟苟:苟且。丝毫也不马虎。形容办事极为认真。
一丝两气形容人呼吸微弱,将要断气的样子。
一丝半粟比喻极微小的东西。
一个半个谓为数甚少。
一个巴掌拍不响比喻事情不会是单方面引起的。
一个萝卜一个坑比喻一个人有一个位置,没有多余。也形容做事踏实。
一串骊珠骊珠:一种珍贵的珠,传说出自骊龙颔下。比喻歌声宛转就象成串的骊珠一样。
一丸泥封函谷关丸泥:一点泥,比喻少;封:封闭;关:关隘。用一个小泥丸就能把函谷关封闭。形容地势险要,只要少量兵力就可以把守。
一举一动指人的每一个动作;所有的行动。
一举万里见“一举千里”。
一举三反《论语·述而》:“举一隅不以三隅反,则不复也。”后以“一举三反”指善于推理,能由此及彼。
一举两便举:做事。做一件事得到两方面的好处。
一举两全谓一举措而能顾全两面。