基本解释年纪大,德行好。邵,亦作“劭”、“韶”,美好。
注音:ㄋㄧㄢˊ ㄍㄠ ㄉㄜˊ ㄕㄠˋ
繁体:年高德卲
正音:“卲”字读作“shào”,不能误读为“zhāo”。
感情色彩:褒义词
用法:通常作谓语、定语;用于称颂品德高尚的老年人。
辨形:“卲”字的右半部分是“卩”,不是“阝”或“卪”,注意与“邵”字区分。
辨识:注意与“年高德劭”的区别。“年高德劭”是现代通用的写法,而“年高德卲”是保留了古字“卲”的写法,二者意义完全相同。
成语“年高德卲”源自东汉著名文学家扬雄的《法言·孝至》。在《法言》的第十二卷《孝至》篇中,扬雄写道:“年弥高而德弥卲者,是孔子之徒与?” 这句话的意思是:“年纪越大而德行越加美好的人,大概是孔子的门徒吧?” 这里的“弥”是“更加”的意思,“卲”则意为“高尚”、“美好”。扬雄通过这句话,表达了对德行随年龄增长而愈发高尚之人的赞美,并认为这样的人是真正继承了孔子儒家思想精髓的。后世便从“年弥高而德弥卲”中凝练出“年高德卲”这个成语。
1. **源头书证**:汉·扬雄《法言·孝至》:“年弥高而德弥卲者,是孔子之徒与?”
2. **后世沿用**:宋·刘克庄《后村全集·乙卯乞祠禄札子》:“伏念某年高德卲,齿脱发稀。” 此处的用法已与今义完全相同。
3. **文学应用**:明·张岱《琅嬛文集·寿周戬伯八秩序》:“兄台年高德卲,子女皆已成立。” 体现了在寿序等正式文体中的尊崇用法。
“年高德卲”是一个庄重、典雅的褒义成语,专门用于赞美那些年纪大、品德高尚、受人尊敬的长者。在使用时,通常带有明显的敬仰和称颂意味。它多见于书面语,尤其在寿辞、贺文、碑铭、传记等正式场合。由于“卲”字在现代汉语中已不常用,在大多数现代文本中,此成语多写作“年高德劭”(“劭”意为美好,与“卲”相通),但“年高德卲”更能体现其古典渊源。
1. 我们社区的陈老先生年高德卲,邻里间有纠纷都愿意请他主持公道。
2. 这位年高德卲的院士,不仅学术成就斐然,更以其高尚的人格魅力赢得了全行业的尊敬。
3. 在先生的八十大寿庆典上,学生们纷纷献上祝词,感念这位年高德卲的恩师多年的教诲。
4. 董事会一致推举王总担任名誉主席,因为他年高德卲,是公司精神的最佳象征。
5. 这部传记记录了一位年高德卲的医者,如何将毕生精力奉献给贫困地区的医疗事业。
近义词:德高望重、齿德俱尊、硕彦名儒、泰山北斗
反义词:年老德薄、为老不尊、晚节不保、斯文扫地
年高德卲 → 卲然清风 → 风清月朗 → 朗朗上口 → 口若悬河 → 河清海晏
**德高望重**:道德高尚,名望很大。与“年高德卲”意义相近,但“德高望重”不必然强调年长。
**耆年硕德**:指年高而有德望的人。“耆”指六十岁以上的人。
**泰山北斗**:比喻德高望重或有卓越成就而为众人所敬仰的人。
**英语翻译**:advanced in years and highly esteemed; venerable
**单词解析**:
- advanced in years: 年事已高 (advanced: 高级的,先进的;years: 年岁)
- highly esteemed: 深受敬重的 (highly: 高度地;esteemed: 受尊敬的)
- venerable: (因年龄、品格、关联等) 值得尊敬的,德高望重的
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 高风亮节 | 高尚的品德;坚贞的节操。形容人的品行高尚。 |
| 债台高筑 | 筑起很高的债务台。形容欠债很多。 |
| 离心离德 | 心:思想;德:信念。思想不统一;信念不一致。形容人心各异;各行其是。 |
| 祖功宗德 | 指祖有功而宗有德。古代王朝尊始祖或开国之君为祖。有开创之功,其后有德之君则尊为宗。 |
| 妖不胜德 | 比喻邪不压正。 |
| 歌功颂德 | 颂扬功绩和德行。现多含阿谀奉承的意思。功:功绩。德:德行。 |
| 泰山不让土壤,故能成其高 | 让:推辞,拒绝。泰山不排除细小的土石,所以能那么高。比喻人度量大,能包容不同的事物。 |
| 秋高气和 | 形容秋空高朗、天气晴和。 |
| 一年被蛇咬,十年怕井绳 | 比喻在某件事情上吃过苦头,以后一碰到类似的事情就害怕。 |
| 高蹈远举 | 意为隐居避世。 |
| 烽火连年 | 烽火:古时边防报警的烟火。比喻战火或战争。指战火连年不断。 |
| 穷年累世 | 形容时间长久。 |
| 德重恩弘 | 重:崇高、深厚;弘:通“宏”,大。道德高尚,恩惠广大。形容普施恩德。 |
| 高耸入云 | 耸:直立,高起。高高地直立,直入云端。形容建筑物、山峰等高峻挺拔。 |
| 吉星高照 | 吉星:指福、禄、寿三星;古人以为吉祥之星。吉祥之星高高照临。借指能带来吉祥的人或事物。 |
| 讴功颂德 | 讴:歌颂,赞美。指赞美功绩,歌颂恩德。 |
| 艺高人胆大 | 技艺高超的人胆量也大。 |
| 高屋建瓴 | 建:倒水,泼水;瓴:盛水的瓶子。把瓶子里的水从高层顶上倾倒。比喻居高临下,不可阻遏。 |
| 雪兆丰年 | 谓冬天大雪是来年丰收的预兆。 |
| 德容言功 | 见“德言容功”。 |
| 材轻德薄 | 指才德疏浅。有时用为谦词。 |
| 年少无知 | 年纪小,不懂事。 |
| 高步阔视 | 同“高视阔步”。 |
| 仁义道德 | 泛指旧时鼓吹的道德规范。 |
| 俭以养德 | 节俭有助于养成质朴勤劳的德操。 |
| 常年累月 | 长年累月,形容经过的时间很长。 |
| 风急浪高 | 形容风浪很大。 |
| 秽德垢行 | 指自污浊其德行以避祸患。 |