首页成语词典国将不国国将不国的意思
guójiāngbùguó

国将不国



成语分析

基本解释国家将无法维持下去了。指国家的局势很坏,有亡国的危险。


基础信息

注音:guó jiāng bù guó
繁体:國將不國
正音:“将”读作 jiāng,不读 jiàng。
感情色彩:贬义。表达对国家命运深切忧虑和沉痛批判的严肃情感。
用法:在句子中通常作谓语、分句或宾语。用于描述国家面临严重危机,即将丧失其作为一个主权国家应有的尊严、秩序和功能。
辨形:注意“国”字的写法,繁体为“國”,简体为“国”。
辨识:与“国破家亡”都涉及国家危难,但“国将不国”更侧重于国家在法统、尊严和基本秩序上的丧失,而“国破家亡”则更具体地指国家破碎、家庭毁灭的景象。


出处与典源

该成语出自清代小说《孽海花》第三十二回。原文为:“庄寿香号称名臣,听说在和议开始时,他主张把台湾赠英……国将不国,这才是糊涂到底呢!” 这句话是作者对当时清廷官员在列强侵略面前昏聩无能、丧权辱国行径的尖锐讽刺,深刻地反映了晚清中国面临瓜分豆剖、主权沦丧的危局。


典故与书证

“国将不国”的典故核心在于对国家本质的拷问。一个“国”之所以为“国”,在于其拥有独立的主权、完整的疆域、有效的治理和国民的认同。当这些根本要素遭到严重破坏时,国家便名存实亡。鲁迅先生在《“友邦惊诧”论》中曾痛斥国民党政府:“可是‘友邦人士’一惊诧,我们的国府就怕了,‘长此以往,国将不国’了”,以此反讽当局对外屈膝、对内镇压的荒谬逻辑,使得这个成语在现代语境中更具批判力量。


用法说明

本成语用于极其严肃的语境,通常指涉国家层面的根本性危机。其使用场景包括:
1. 批判时政:批评当政者倒行逆施,导致国家濒临崩溃。
2. 警示危机:指出某种行为或趋势若持续下去,将严重损害国家利益和根本。
3. 历史反思:用于总结历史教训,描述某个王朝或政权覆灭前的状态。
使用时需注意场合,因其语气沉重,多用于书面语、政论文章或正式演讲中。


例句

1. 若任由贪腐横行,法治不彰,则国将不国,民无宁日。
2. 那位思想家在著作中痛心疾首地写道,若再不进行彻底的改革,这个国家将国将不国。
3. 面对外敌的步步紧逼和内部的四分五裂,当时的中国真可谓到了国将不国的境地。
4. 他这番卖国求荣的言论一旦实施,必将导致主权丧失,国将不国。
5. 历史的教训告诉我们,一个失去文化自信和民族精神的国度,终将面临国将不国的危险。


近义词与反义词

近义词:
- 国已不国:强调国家已经名存实亡的状态。
- 国之不存:国家不复存在。
- 社稷倾覆:指国家政权垮台。
- 山河破碎:形容国家领土分裂、遭受破坏。

反义词:
- 国泰民安:国家太平,人民生活安定。
- 长治久安:指国家长期太平、稳固。
- 繁荣昌盛:形容国家兴旺发达,欣欣向荣。
- 金瓯无缺:比喻国土完整。


成语接龙

国将不国 -> 国士无双 -> 双管齐下 -> 下笔成章 -> 章决句断 -> 断章取义


相关成语

- 国破家亡:国家覆灭、家庭毁灭。
- 丧权辱国:丧失主权,使国家蒙受耻辱。
- 祸国殃民:危害国家,残害人民。
- 兴邦立国:建立并振兴国家。(意义相对)
- 保家卫国:保卫家乡和祖国。(意义相对)


英语翻译

- The nation will cease to be a nation. (最贴近字面与内涵的翻译)
- The country is on the verge of collapse. (国家濒临崩溃)
- The state is losing its sovereignty and integrity. (国家正在丧失其主权和完整性)
- The very existence of the nation is at stake. (国家的存亡危在旦夕)

字义分解


更多成语的意思解释


※ 国将不国的意思解释、国将不国是什么意思由巴士文学提供。

相关成语


成语解释
一丁不识形容一个字也不认识。
一不作,二不休要么不做,做了就索兴做到底。指事情既然做了开头,就索兴做到底。
一不做,二不休原意是要么不做,做了就索兴做到底。指事情既然做了开头,就索兴做到底。
一不压众,百不随一少数敌不过多数。
一不扭众一个人难违反众人的意见。
一丝不乱一点也不紊乱。形容布置或收拾得非常整齐。
一丝不挂原为佛家语;比喻没有尘世俗念的丝毫牵挂。现形容赤身裸体。
一丝不紊一点儿也不乱。形容极有条理。
一丝不线,单木不林一根丝不能织成线,一棵树不能形成林。比喻一个人力量单薄,办不成事。
一丝不苟苟:苟且。丝毫也不马虎。形容办事极为认真。
一个巴掌拍不响比喻事情不会是单方面引起的。
一事不知见“一物不知”。
一人向隅,满坐不乐指满堂之上,一人不乐,众皆为之不欢。
一介不取一介:一粒芥菜子,形容微小。一点儿小东西也不拿。形容廉洁、守法,不是自己应该得到的一点都不要。
一介不苟见“一介不取”。
一代不如一代代:父子相继为一代。一代比一代差。
一动不动指静止不动或懒得活动。
一动不如一静没有把握或无益的事,还是不做为好。比喻多一事不如少一事。
一卧不起谓一病不愈。
一去不复返复:重复。返:回来。一去就不再回来了。也形容事物已成过去;不再重现。
一去不复还复:再;还:回来。一去就不再回来了。比喻事情已成为过去,再不能重现。
一去不返返:回来。一去就不再回来了。
一发而不可收事情一经发生便不能收住。
一发而不可收拾事情一经发生便不能收住。
一口不能著两匙匙:汤匙。一张嘴同时要吃两把汤匙里的食物。比喻贪多。
一叶蔽目,不见泰山蔽:遮挡;泰山:山名。一片树叶挡住了眼睛,连面前高大的泰山都看不见。比喻为局部现象所迷惑,看不到全局或整体。
一叶障目,不见泰山蔽:遮。一片树叶挡住了眼睛,连面前高大的泰山都看不见。比喻为局部现象所迷惑,看不到全局或整体。
一国三公公:古代诸侯国君的通称。一个国家有三个主持政事的人。比喻事权不统一,使人不知道听谁的话好。