基本解释丈夫死了不再嫁人,这时旧时束缚妇女的封建礼教。
注音:ㄘㄨㄥˊ ㄧ ㄦˊ ㄓㄨㄥ
繁体:從一而終
正音:注意“终”读作 zhōng,第一声。
感情色彩:中性偏褒义,常用于表达忠诚、专一,但在现代语境中也可能带有保守或批判色彩。
用法:作谓语、定语、状语;多用于形容对婚姻、事业、信仰等的专一态度。
辨形:注意“从”不要误写为“丛”,“终”不要误写为“中”。
辨识:与“一心一意”都表示专一,但“从一而终”更强调自始至终不变,多用于婚姻或重大选择。
成语“从一而终”最早出自《周易·恒卦》的象辞:“妇人贞吉,从一而终也。”原指女性在婚姻中应坚守贞洁,终身只嫁一夫。这一观念在先秦时期已形成,后经儒家思想强化,成为封建礼教中妇女道德的重要规范。在历史上,它被广泛用于强调对婚姻、君主或理想的忠诚,但随着时代变迁,其内涵逐渐扩展至更广泛的领域。
《周易·恒卦》是“从一而终”的直接来源,其中“从一而终”被解释为妇德的体现。后世文献如《礼记·郊特牲》进一步强调“壹与之齐,终身不改”,即女子一旦结婚,便应终身不改嫁。在文学作品中,清代小说《儒林外史》第四十八回中,王玉辉鼓励女儿殉夫,体现了“从一而终”的极端化应用,反映了封建礼教的残酷性。此外,汉代班昭的《女诫》也提倡类似思想,强化了女性在婚姻中的从属地位。
“从一而终”在现代汉语中,用法已从原指婚姻忠诚扩展到形容对事业、信仰或原则的专一。例如,可用于描述一个人终身致力于某项工作或理想。使用时需注意语境:在褒义语境中,它强调坚持和忠诚;在批判语境中,可能暗示保守或僵化。例如,在讨论现代婚姻观时,它可能被视为过时观念。总体而言,其用法灵活,但需结合上下文以避免歧义。
1. 她对爱情的态度是从一而终,即使遇到困难也绝不放弃。
2. 这位科学家从一而终地研究这个课题,最终取得了突破性成果。
3. 在传统观念中,女性被要求从一而终,但现代社会更强调平等和自由。
4. 他对公司的忠诚可谓从一而终,工作了三十年从未跳槽。
5. 尽管市场变化迅速,但他从一而终地坚持自己的经营理念。
6. 这部小说讲述了主人公从一而终地追求理想的故事,感人至深。
7. 在艺术创作中,他从一而终地保持独特的风格,赢得了广泛赞誉。
近义词:一心一意、忠贞不渝、始终如一、至死不渝、白头偕老
反义词:朝三暮四、见异思迁、三心二意、半途而废、始乱终弃
从一而终 → 终身大事 → 事必躬亲 → 亲如手足 → 足智多谋 → 谋事在人 → 人定胜天
忠贞不渝:强调忠诚不变,常用于情感或信仰。
一心一意:形容专心一志,不分心。
始终如一:指从开始到结束都保持一致。
这些成语都与“从一而终”在“专一”和“坚持”方面有共通之处,但侧重点不同:“忠贞不渝”更重情感,“一心一意”更重注意力,“始终如一”更重行为一致性。
英语翻译:be faithful to the end (直译:忠诚到底);或 stick to one thing from beginning to end (直译:从开始到结束坚持一件事)。在具体语境中,可根据含义选择翻译,如用于婚姻时可用 "be faithful to one's spouse for life" (直译:终身忠于配偶)。
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 一丁不识 | 形容一个字也不认识。 |
| 一丁点儿 | 形容极少或极小。 |
| 一不作,二不休 | 要么不做,做了就索兴做到底。指事情既然做了开头,就索兴做到底。 |
| 一不做,二不休 | 原意是要么不做,做了就索兴做到底。指事情既然做了开头,就索兴做到底。 |
| 一不压众,百不随一 | 少数敌不过多数。 |
| 一不扭众 | 一个人难违反众人的意见。 |
| 一世之雄 | 雄:英雄豪杰。一个时代的英雄人物。 |
| 一世龙门 | 一世:一代;龙门:后汉时李膺有重名,后起的文人有登门拜访的,称之登龙门。称文人所崇仰的人物。 |
| 一丘一壑 | 丘:土山;壑:山沟。原指隐者所居之地。后多用以指寄情山水。 |
| 一丘之貉 | 丘:土山。貉:一种像狐狸的野兽。一个土山里的貉。比喻彼此同类;没有什么差别。 |
| 一丝一毫 | 形容极少或极小的一点儿。毫:一厘的十分之一;丝:一毫的十分之一。 |
| 一丝不乱 | 一点也不紊乱。形容布置或收拾得非常整齐。 |
| 一丝不挂 | 原为佛家语;比喻没有尘世俗念的丝毫牵挂。现形容赤身裸体。 |
| 一丝不紊 | 一点儿也不乱。形容极有条理。 |
| 一丝不线,单木不林 | 一根丝不能织成线,一棵树不能形成林。比喻一个人力量单薄,办不成事。 |
| 一丝不苟 | 苟:苟且。丝毫也不马虎。形容办事极为认真。 |
| 一丝两气 | 形容人呼吸微弱,将要断气的样子。 |
| 一丝半粟 | 比喻极微小的东西。 |
| 一个半个 | 谓为数甚少。 |
| 一个巴掌拍不响 | 比喻事情不会是单方面引起的。 |
| 一个萝卜一个坑 | 比喻一个人有一个位置,没有多余。也形容做事踏实。 |
| 一串骊珠 | 骊珠:一种珍贵的珠,传说出自骊龙颔下。比喻歌声宛转就象成串的骊珠一样。 |
| 一丸泥封函谷关 | 丸泥:一点泥,比喻少;封:封闭;关:关隘。用一个小泥丸就能把函谷关封闭。形容地势险要,只要少量兵力就可以把守。 |
| 一举一动 | 指人的每一个动作;所有的行动。 |
| 一举万里 | 见“一举千里”。 |
| 一举三反 | 《论语·述而》:“举一隅不以三隅反,则不复也。”后以“一举三反”指善于推理,能由此及彼。 |
| 一举两便 | 举:做事。做一件事得到两方面的好处。 |
| 一举两全 | 谓一举措而能顾全两面。 |