首页成语词典摩顶至踵摩顶至踵的意思
módǐngzhìzhǒng

摩顶至踵



成语分析

基本解释犹摩顶放踵。


基础信息

注音:ㄇㄛˊ ㄉㄧㄥˇ ㄓˋ ㄓㄨㄥˇ
繁体:摩頂至踵
正音:“踵”读作 zhǒng,不读 zhòng。
感情色彩:褒义词
用法:作谓语、定语、状语;形容不辞劳苦,全力以赴。
辨形:“摩”不要写成“磨”;“踵”不要写成“腫”。
辨识:与“摩顶放踵”意义相近,常可通用,均源自同一典故。


出处与典源

成语“摩顶至踵”典出《孟子·尽心上》。战国时期,思想家孟子在与弟子论及墨家学派的思想时,为了说明墨家“兼爱”的主张,引用了墨家学派创始人墨子的行为作为例证。原文为:“墨子兼爱,摩顶放踵,利天下为之。” 意思是墨子只要对天下人有利,即使自己从头到脚都磨伤了,也心甘情愿地去做。这体现了墨子为了实践理想而不惜牺牲个人的精神。


典故与书证

1. **《孟子·尽心上》**:“墨子兼爱,摩顶放踵,利天下为之。” 这是该成语最原始、最权威的出处。
2. **南朝陈·沈炯《为陈武帝与王僧辩盟文》**:“僧辩等荷相国湘东王泣血衔冤之寄,摩顶至踵之恩,能不沥胆抽肠,共诛奸逆?” 此处用以形容恩情深厚,值得全力以赴地报答。
3. **唐·陈子昂《谏灵驾入京书》**:“伏自思之,生圣日,沐皇风,摩顶至踵,莫非亭育。” 此处用以表达全身心都承受着皇帝的教化养育之恩。


用法说明

“摩顶至踵”用于形容为了某项事业、理想或报答恩情而不辞辛劳,竭尽全力,甚至不惜牺牲自己。它强调的是一种极致的奉献精神和自我牺牲。在现代汉语中,多用于书面语,形容人物(尤其是历史人物、英雄、奉献者)的伟大情操和坚定行动。


例句

1. 这位乡村教师为了山里的孩子们能够读书,摩顶至踵,奉献了自己的一生。
2. 科研团队的成员们为了攻克技术难关,摩顶至踵,日夜奋战在实验室里。
3. 他怀着对公司的忠诚,摩顶至踵地工作,终于带领团队走出了困境。
4. 古往今来,许多仁人志士为了民族解放事业,摩顶至踵,死而后已。
5. 感受到社区对他的关怀,他决定摩顶至踵,回报这份恩情,积极投身于公益服务中。


近义词与反义词

近义词:鞠躬尽瘁、呕心沥血、殚精竭虑、不遗余力、全力以赴、摩顶放踵
反义词:敷衍塞责、拈轻怕重、敷衍了事、自私自利、明哲保身


成语接龙

摩顶至踵 -> 踵事增华 -> 华而不实 -> 实事求是 -> 是古非今 -> 今非昔比


相关成语

1. **摩顶放踵**:意义与“摩顶至踵”完全相同,是同一典故的另一种常见表述。
2. **胼手胝足**:形容长期辛勤劳动,手脚都磨出了老茧。侧重于体力上的劳苦。
3. **筚路蓝缕**:驾着柴车,穿着破旧衣服去开辟山林。形容创业的艰苦。


英语翻译

1. **to wear oneself out from head to foot (for a worthy cause)** (为了崇高的事业而从头顶到脚跟都劳累不堪)
2. **to sacrifice oneself entirely** (完全地牺牲自己)
3. **to strain every nerve** (竭尽全力)

字义分解


更多成语的意思解释


※ 摩顶至踵的意思解释、摩顶至踵是什么意思由巴士文学提供。

相关成语


成语解释
宾至如归宾:来宾;客人;至:到;归:回家。客人来到这里;就如同回到自己家一样。形容旅店、饭店等招待周到;起居饮食舒适;来客感到满意。
实至名归实:实际的成就;至:达到;名:名誉;归:到来。有了真正的学识、本领或功业,自然就有声誉。
疾如旋踵旋踵:转动脚跟。快得就像转动一下脚跟。形容变化很快。
迩安远至迩:近处。指近处的人安乐,远处的人来归附。形容政治清明。
水至清则无鱼水太清,鱼就存不住身,对人要求太苛刻,就没有人能当他的伙伴。比喻过分计较人的小缺点,就不能团结人。
鸿鹄将至鸿鹄:天鹅。指学习不专心。现表示将有所得。
福无双至,祸不单行指幸运事不会连续到来,祸事却会接踵而至。
止于至善达到最完善的境界。
时至运来时机来了,运气也有了转机。指由逆境转为顺境。
踵武前贤踵:脚跟。武:足迹。跟随着前人的脚步走。比喻效法前人。
战不旋踵旋:转。踵:脚后跟。打仗时不向后转。形容勇猛向前。
踵趾相接谓脚迹相连。形容人数众多,接连不断。
无微不至微:细微;至:到。形容关怀、照顾得非常细心周到。
踵武相接同“踵趾相接”。
踵事增华踵:追随,继续。继续前人的事业,并使更加完善美好。
如获至宝最珍贵的东西。形容对于所得到的东西非常珍视喜爱。
比肩叠踵形容人多。叠踵,脚尖踩脚跟。
纷至沓来纷:多;杂乱;沓:重复;多。形容接连不断地到来。
群贤毕至毕:全。各种贤人聚集在一起。
接踵而至踵:脚后跟;接踵:足跟相接。后头的人脚尖挨上前头人的脚跟;一个跟着一个来到。形容人特别多;络绎不绝。或事情连续不断地发生。也作“继踵而至”、“接踵而来”。
关怀备至关心得无微不至。
泰山压顶比喻遭遇到极大的压力和打击。
顶天立地头顶云天;脚踩大地。形容形象高大;气概豪迈。也形容敢作敢为;光明磊落。
至心朝礼至心:诚心。指诚心诚意地朝拜礼敬。
至人无梦至人:指思想道德等方面达到最高境界的人。品德高尚的人,不会做想入非非的梦。
至亲骨肉至亲:关系最近的亲戚;骨肉:指父母兄弟子女等亲人。最亲近的亲属。一般指父母子女兄弟姐妹。
丁宁周至丁宁:再三嘱咐;周至:周到,细致。反复周详地再三嘱咐。形容办事周到。
至死不二至:到。到死不改变。