基本解释客人的声音压倒了主人的声音。比喻外来的或次要的事物占据了原有的或主要的事物的位置。喧:声音大;宾:客人;夺:压倒;超过。
注音:xuān bīn duó zhǔ
繁体:喧賓奪主
正音:“喧”不能读作“xuàn”。
感情色彩:含贬义
用法:主谓式;作主语、谓语、定语;含贬义,指主次颠倒。
辨形:“喧”是“口”字旁,指声音大而嘈杂,不要写成“宣传”的“宣”。
辨识:与“反客为主”、“鹊巢鸠占”意义相近,但“喧宾夺主”更强调声音、声势或次要事物压倒了主要事物。
此成语的雏形见于清代典籍。清代赵翼《廿二史札记》中已有“喧宾夺主”的说法,用以形容在史书编纂中,次要内容掩盖了主要史实。后经文人使用,逐渐定型为成语。
1. 清·杨宜治《俄程日记》:“近有喧宾夺主之势。”
2. 清·阮葵生《茶余客话》:“余仿为之,香则喷鼻而酒味变矣。不论酒而论香,是为喧宾夺主。”
3. 清·金安清《水窗春呓·下卷·陋规一洗》:“盐务各官,皆须养廉,……至盐政之廉,……皆取给焉。每岁亦十数万,……及道光十年陶文毅公改票法,而扬商遂废,……盖至是而盐政之陋规,乃真喧宾夺主矣。”
“喧宾夺主”用于比喻外来的、次要的事物占据了原有的、主要的事物的位置。常用于描述场合、言论、艺术作品中次要部分过分突出,从而掩盖了主要部分的情况。在使用时需注意语境,多带有批评、否定的意味。
1. 这部电视剧的配角戏份太多,简直喧宾夺主了。
2. 他在会议上的发言过于冗长,颇有喧宾夺主之嫌。
3. 装饰品固然重要,但若过于华丽,反而会喧宾夺主。
4. 这本学术著作的注释部分比正文还长,未免喧宾夺主。
5. 宴会上,那位高谈阔论的客人几乎喧宾夺主,让主人十分尴尬。
6. 音乐伴奏声音太大,完全盖过了主唱,真是喧宾夺主。
近义词:反客为主、鹊巢鸠占、本末倒置
反义词:主次分明、客随主便、井井有条
喧宾夺主 → 主客颠倒 → 倒屣相迎 → 迎刃而解 → 解铃系铃
反客为主:客人反过来成为主人,比喻变被动为主动。
鹊巢鸠占:比喻强占别人的住处或位置。
本末倒置:比喻把主要的和次要的、根本的和非根本的关系弄颠倒了。
1. The sauce is better than the fish.
2. The secondary supersedes the primary.
3. The wrangling guest robs the place of the host.
4. A presumptuous guest usurps the host's role.
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 宾至如归 | 宾:来宾;客人;至:到;归:回家。客人来到这里;就如同回到自己家一样。形容旅店、饭店等招待周到;起居饮食舒适;来客感到满意。 |
| 救世主 | 基督徒对耶酥的称呼。比喻挽救世界的人物。 |
| 本位主义 | 为自己所在的小单位打算而不顾整体利益的思想作风。 |
| 强取豪夺 | 凭强力或权势夺取。 |
| 个人主义 | 个人本身的利益应该高于一切的道德学说或原则,道德的自私自利。 |
| 犬马恋主 | 喻臣下眷怀君上。 |
| 先声夺人 | 声:声势;夺人:指动摇人心。先张扬自己的声势以压倒对方。也比喻做事抢先一步。 |
| 主忧臣劳 | 忧:忧患。君主有了忧患,臣下就要为他效力。 |
| 唯物主义 | 认为世界就其本质来说是物质的,是不依赖于人的意识而客观存在的,意识是物质存在在人脑中的反映的哲学观点。 |
| 官僚主义 | 指只发号施令而不考虚实际问题的工作作风,即当官作老爷的工作作风和领导作风。 |
| 暴取豪夺 | 豪:强横。用暴力劫夺。 |
| 主明臣直 | 主:君主。君主圣明,臣下也就正直。 |
| 将夺固与 | 要想得到,必先给予。固,同“姑”。 |
| 龙驭上宾 | 亦作“龙御上宾”。《史记·封禅书》:“黄帝采首山铜,铸鼎于荆山下。鼎既成,有龙垂胡涘下迎黄帝。黄帝上骑,群臣后宫从上者七十馀人,龙乃上去。”后因用“龙驭上宾”为皇帝之死的讳饰语。意为乘龙升天,为天帝之宾。 |
| 主人翁 | 当家作主的人。 |
| 东道主 | 泛指接待或宴客的主人。 |
| 争分夺秒 | 不放过一分一秒;形容对时间抓得很紧。也作“分秒必争”。 |
| 现实主义 | 注重事实或现实,反对一切不切实际或空想的性格 |
| 蹊田夺牛 | 蹊:践踏;夺:强取。因牛践踏了田,抢走人家的牛。比喻罪轻罚重。 |
| 夺其谈经 | 比喻在辩论中压倒众人。 |
| 唯心主义 | 物质世界是意识、精神的产物,意识、精神是第一性的,物质是第二性的哲学观点。 |
| 六神无主 | 六神:道家指主宰人心、肺、肝、肾、脾、胆的神;无主:没有主意;不知如何是好。形容心慌意乱;惊慌失措。 |
| 杀生与夺 | 杀:叫人死;生:叫人活;与:给予;夺:剥夺。形容反动统治者掌握生死、赏罚大权。 |
| 狗吠非主 | 比喻臣子各忠于自己的君主。 |
| 本本主义 | 盲目地照搬书本或僵硬地凭上级指示办事,是一种脱离实际的教条主义作风。 |
| 扯鼓夺旗 | 形容作战勇敢。 |
| 经验主义 | 指凭自己的经验来处事的世界观 |
| 当家作主 | 作了家庭的主人。比喻对于分内的事务挑重担;尽心负责。也比喻人民有权力;有义务参加治理国家大事。 |