首页成语词典驰骋疆场驰骋疆场的意思
chíchěngjiāngchǎng

驰骋疆场



成语分析

基本解释驰骋:奔驰。疆场:战场。骑着马奔驰在战场上,形容英勇作战,无可阻挡。


基础信息

注音:ㄔˊ ㄔㄥˇ ㄐㄧㄤ ㄔㄤˇ
繁体:馳騁疆場
正音:“骋”读作 chěng,不读 pìn。
感情色彩:褒义词。形容英勇无畏、建功立业。
用法:通常在句子中作谓语、定语;用于描写军事或体育竞技中的英勇表现。
辨形:“骋”左边是“马”,右边是“由”,不要写成“聘”。
辨识:注意与“纵横驰骋”区分,后者范围更广,可指思想、文笔等自由发挥。


出处与典源

该成语的意象源于古代战争场景,是后世对将士征战沙场英勇形象的概括性描述,并非直接出自某部特定的先秦典籍。其构成元素“驰骋”与“疆场”在古代文献中常见。


典故与书证

虽然“驰骋疆场”作为一个固定成语的直接早期书证较少,但其构成元素在古代文献中频繁出现:
1. 《老子》:“驰骋畋猎,令人心发狂。” 此处的“驰骋”指纵马疾驰。
2. 《左传·成公十三年》:“虔刘我边陲,我是以有河曲之战,东道之不通,则是康公绝我好也,及君之嗣也,我君景公引领西望曰:‘庶抚我乎!’君亦不惠称盟,利吾有狄难,入我河县,焚我箕、郜,芟夷我农功,虔刘我边垂(陲)。我是以有辅氏之聚。” 文中的“边垂(陲)”即边疆,与“疆场”意近。
3. 后世文学作品中,如古典小说《三国演义》、《说岳全传》等,均有大量描写武将驰骋疆场的篇章,使得这一形象深入人心。


用法说明

1. **本义**:指骑着马在战场上奋勇杀敌,冲锋陷阵。
2. **引申义**:在现代语境中,其应用范围有所扩大。 - 可以比喻在某一领域(如体坛、商界、科研等)努力拼搏,大展身手。 - 常用于形容军人、运动员或任何在激烈竞争中表现出色的人。
3. **语用环境**:多用于书面语和正式场合,带有庄重、赞美的意味。


例句

1. 这位老将军年轻时曾**驰骋疆场**,立下赫赫战功。
2. 他梦想着能像祖先一样,**驰骋疆场**,保家卫国。
3. 在商界这个没有硝烟的战场上,他同样能够**驰骋疆场**,所向披靡。
4. 这位年轻的足球运动员在欧洲赛场上**驰骋疆场**,成为了国人的骄傲。
5. 虽然他已年过花甲,但谈起当年**驰骋疆场**的往事,依然目光炯炯,豪情万丈。


近义词与反义词

近义词:南征北战、东征西讨、冲锋陷阵、纵横驰骋、戎马倥偬
反义词:解甲归田、马放南山、临阵脱逃、畏缩不前


成语接龙

驰骋疆**场** -> **场**屋之文 -> 文**过**饰非 -> 非**同**小可 -> 可歌可**泣**


相关成语

1. **纵横驰骋**:形容任意驰驱,无所阻挡。也指在某个领域发挥自如。
2. **戎马倥偬**:形容军务繁忙紧迫。
3. **南征北战**:形容转战各地,经历了许多战斗。
4. **金戈铁马**:指战争生涯或雄壮的军旅队伍。


英语翻译

1. **To gallop across the battlefield** (在战场上驰骋)
2. **To fight bravely on the battlefield** (在战场上英勇作战)
3. **To perform exploits on the field of battle** (在战场上建功立业)
4. **(Figuratively) To distinguish oneself in a certain field** (比喻在某一领域大显身手)

字义分解


更多成语的意思解释


※ 驰骋疆场的意思解释、驰骋疆场是什么意思由巴士文学提供。

成语接龙(顺接)


    相关成语


    成语解释
    风驰电掣弛:快跑;掣:闪过。像风奔驰;像电闪过。形容非常迅速;急闪而过。也作“风驰电赴”。
    一场空努力和希望完全落空。
    粉墨登场粉墨:搽脸和画眉的化妆品。指化装后登台演戏。比喻乔装打扮一番;登上政治舞台。也比喻在社会生活中扮演角色;像演戏一样活动。
    竹篮打水一场空比喻费了力没有效果。
    走过场形容办事只在形式上过一下,却不实干。
    驰魂宕魄形容振撼心灵。
    声驰千里驰:传扬。名声远播。形容声望很高。
    远近驰名在相当大范围内都是很有名的。
    十里洋场①旧时上海的租界区域因外国人较多,洋货充斥,或称十里洋场;后因以借指旧上海市区。多含贬义。②泛指繁荣的市场。
    一场误会指一次错怪别人。
    璧坐玑驰形容文章的语言精采美妙。
    打圆场出面替双方调解纠纷、处理尴尬局面。
    万寿无疆疆:界限。万年长寿,永远生存。用于祝人长寿。
    背道而驰背:背向;道:道路;方向;驰:奔跑。朝着相反的方向奔跑。比喻彼此方向不同;目的完全相反。
    开疆辟土开:开拓;疆:边疆;辟:开辟;土:国土。开拓疆域,扩展领土
    驰名中外驰:传播。声名传播到国内国外。也作“驰名天下”。
    心驰神往整个心思都奔向那里。形容思想集中在追求和向往的事情或地方上。心:心思;驰:奔向。
    矮人观场场:戏场。比喻只知道附和别人,自己没有主见。也比喻见识不广。
    星驰电掣见“星驰电发”。
    驰马试剑跑马舞剑。指讲习武事。驰:快跑。
    电掣风驰形容像闪电刮风一样迅速。
    纵横驰骋纵:南北方向;横:东西方向;驰骋:纵马疾驰。不受阻挡地往来奔驰。形容英勇战斗,所向无敌。也比喻写作上才思奔放,意到笔随。
    风驰草靡比喻强大的势力能制服一切。同“风行草靡”。
    驰志伊吾《后汉书·臧宫传论》:“臧宫、马武之徒,抚鸣剑而抵掌,志驰于伊吾之北矣。”伊吾,今新疆哈密。后因以“驰志伊吾”表示向往在边塞建功立业。
    骋耆奔欲谓随自己的嗜欲而奔走求取。
    久战沙场沙场:战场。比喻久经锻炼有经验。
    逢场作戏逢:碰到;遇到。场:戏剧曲艺杂技演出的场地。原指卖艺要遇到适当的地方就开场表演。后用以比喻在一定的场合下随意应酬;偶而凑凑热闹。
    粉饰场面粉饰:打扮,装饰。比喻只把外表装饰得很美观