基本解释铺:把东西散开;盖:笼罩;遮蔽。遮住天;盖住地。形容充满了整个天地。来势猛烈。也作“遮天盖地”。
注音:ㄆㄨ ㄊㄧㄢ ㄍㄞˋ ㄉㄧˋ
繁体:鋪天蓋地
正音:“铺”读作 pū,不读 pù。
感情色彩:中性成语。可形容来势迅猛,也可形容数量极多、范围极广。
用法:联合式;作谓语、定语、状语;形容来势很猛,充满了整个天地。
辨形:“铺”不能写作“扑”;“盖”不能写作“概”。
辨识:注意与“排山倒海”的区别。“排山倒海”侧重于力量巨大,气势雄伟;而“铺天盖地”侧重于范围广阔,数量众多,无处不在。
此成语为现代汉语成语,其雏形可见于古代文献中对宏大场面的描述,但作为固定四字格成语,其定型并广泛使用是在现当代。其结构源于对“铺满天空,覆盖大地”这一意象的概括,用以形容来势迅猛、范围极广的事物。
此成语并无特定历史典故,但其意境在古代诗文中有所体现。例如,在描述大雪、风沙或军队等宏大场景时,常有类似表达。
书证:
“铺天盖地”主要用于形容具体或抽象的事物来势迅猛,数量极多,范围极广,充满了整个视野或感知范围。它既可以用于具体事物(如风雪、广告、信息),也可以用于抽象事物(如舆论、思潮)。在使用时,多带有一种令人无处可躲、应接不暇的意味。
1. 大雪铺天盖地地下了一整夜,清晨起来,整个世界都变成了银白色。
2. 双十一期间,各大电商平台的促销广告铺天盖地,让人眼花缭乱。
3. 蝗虫群铺天盖地而来,顷刻间便将田里的庄稼啃食殆尽。
4. 关于那则消息的讨论在网络上铺天盖地,形成了巨大的舆论浪潮。
5. 沙尘暴袭来时,黄沙铺天盖地,能见度瞬间降到极低。
6. 他的新书一经出版,便收到了铺天盖地的批评与赞扬。
近义词: 遮天蔽日、漫山遍野、席卷天下、排山倒海、漫天彻地、劈头盖脸
反义词: 寥寥无几、寥若晨星、屈指可数、星星点点
铺天盖地 → 地大物博 → 博古通今 → 今非昔比 → 比翼双飞
遮天蔽日: 遮蔽天空和太阳。形容事物体积庞大、数量众多或气势盛大。
漫山遍野: 布满了山峰和田野。形容数量很多,范围很广。
排山倒海: 推开山岳,翻倒大海。形容力量强盛,声势浩大。
英语: blot out the sky and cover up the earth (literally); to be everywhere; to be all over the place; overwhelming
例句翻译: The advertisements for the sale are everywhere. (促销广告铺天盖地。)
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 一乱涂地 | 形容乱到不可收拾。 |
| 一人得道,鸡犬升天 | 一个人得道面仙,全家连鸡、狗也都随之升天。比喻一个人做了官,和他有关系的人也都跟着得势。 |
| 一佛出世,二佛升天 | 死去活来之意。出世,生;生天,死。 |
| 一佛出世,二佛生天 | 死去活来之意。出世,生;生天,死。 |
| 一佛升天,二佛出世 | 升天:死亡;出世:生。佛出生又死去。指活过来又死去。 |
| 一匡天下 | 匡:纠正;天下:原指周天子统治所及的地方,即整个中国。纠正混乱局势,使天下安定下来。 |
| 一十八层地狱 | 佛教指极恶众生死后赴受苦之所,包括刀山、火汤、寒冰等十八种。比喻灾难极其深重的境地。也比喻最低的等级。 |
| 一叶落知天下秋 | 从一片树叶的凋落,知道秋天的到来。比喻通过个别的细微的迹象,可以看到整个形势的发展趋向与结果。 |
| 一唱雄鸡天下白 | 公鸡一叫,天就亮了。形容东方破晓,长夜宣告结束。指真相大白。 |
| 一块石头落了地 | 比喻放下了心。 |
| 一块石头落地 | 比喻放了心,再没有顾虑。 |
| 一天一地 | ①指天和地。②形容到处都是。 |
| 一天星斗 | 比喻事情多而杂乱。 |
| 一夫得道,九族升天 | 比喻一个人做了官,和他有关系的人也都跟着沾光。 |
| 一子出家,七祖升天 | 借喻一人得势,全家沾光。同“一子出家,九祖升天”。 |
| 一子出家,七祖昇天 | 借喻一人得势,全家沾光。同“一子出家,九祖升天”。 |
| 一子出家,九祖升天 | 指子孙中有一人出家,祖宗都能升天。常用以借喻一人得势,全家沾光。 |
| 一子悟道,九族升天 | 九族:本人的父、祖父、曾祖、高祖和子、孙、曾孙、重孙。一个孩子领悟天道,整个家族都能升到天堂去。 |
| 一子悟道,九族生天 | 犹言一子出家,九祖升天。借喻一人得势,全家沾光。 |
| 一射之地 | 一箭所能达到的距离,约当一百二十至一百五十步。 |
| 一席之地 | 放一个席位的地方。比喻应有的一个位置。 |
| 一床锦被遮盖 | 比喻请求别人通融、庇护。 |
| 一念通天 | 十分专注的一个心念可以和上天沟通。指心念专一 |
| 一手托天 | 比喻无法办到的事。 |
| 一手遮天 | 一只手把天遮住。形容依仗权势;玩弄手段;蒙蔽群众。 |
| 一掌遮天 | 一只手把天遮住。形容依仗权势,玩弄手段,蒙蔽群众。 |
| 一朝天子一朝臣 | 指一个人上台,下面的工作人员就另外换一批。 |
| 一木破天 | 指时机尚未成熟。比喻谋逆未成。 |