基本解释比喻无法办到的事。
注音:yī shǒu tuō tiān
繁体:一手托天
正音:“托”读 tuō,不读 tuò。
感情色彩:中性偏贬义
用法:作谓语、定语;常用于形容人自不量力或妄想做不可能的事。
辨形:“托”不要误写为“拖”或“脱”。
辨识:与“一手遮天”不同,“一手托天”强调不可能的任务,而“一手遮天”强调倚仗权势,蒙蔽众人。
该成语并非源自古代经典文献,而是民间口语中逐渐形成的比喻性表达。其意象可能与中国古代神话传说中“女娲补天”或“共工怒触不周山”等天倾地陷的故事有关,用以形容人力无法企及的宏大目标。
“一手托天”未见明确的古代文献典故,但在现代文学和口语中常被使用。例如,在当代小说或评论文章中,常以“一手托天”形容人试图以微薄之力承担巨大责任或完成不可能的任务。
“一手托天”多用于比喻试图以个人有限的力量去完成极其困难或不可能实现的事情,带有讽刺或批评的意味。使用时需注意语境,避免与“一手遮天”混淆。
1. 他想凭一己之力解决这个全球性危机,简直是**一手托天**。
2. 公司面临破产,他却**一手托天**,试图独自挽救,结果徒劳无功。
3. 这项工程需要团队合作,你一个人**一手托天**,根本不可能完成。
4. 他总以为自己能**一手托天**,却不知现实有多残酷。
5. 在科技领域,单打独斗如同**一手托天**,必须依靠集体智慧。
近义词:螳臂当车、自不量力、蚍蜉撼树、夸父逐日
反义词:量力而行、实事求是、脚踏实地、自知之明
一手托天 → 天衣无缝 → 缝衣浅带 → 带金佩紫 → 紫气东来 → 来日方长
一手遮天、一臂之力、力不从心、不自量力、异想天开
To try to prop up the sky with one hand(字面翻译:用一只手撑起天空)
To attempt the impossible(试图做不可能的事)
To overestimate one's abilities(高估自己的能力)
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 爱不释手 | 释:放开。喜爱到不肯放手。 |
| 步调一致 | 步调:走路时脚步的大小快慢。比喻进行某种活动;采取同一步骤;同一方式。 |
| 天府之国 | 天府:天生的仓库;国:地区。原指土地肥沃、物产丰富的地区。后专指四川。 |
| 暴殄天物 | 暴:残害;殄:灭绝;天物:大自然界生存的万物。原指残害灭绝各种生物。后指不知爱惜物品;随意毁坏糟蹋。 |
| 双凫一雁 | 汉苏武出使匈奴被羁,归国时留别李陵的诗中有“双凫俱北飞,一雁独南翔”之句。后以“双凫一雁”为感伤离别之词。 |
| 一马平川 | 能纵马奔驰的广阔平坦的地面。 |
| 神枪手 | 射击技术十分高强的人。 |
| 一贫如洗 | 穷得像用水洗过似的;什么都没有。形容十分贫穷。 |
| 昙花一现 | 比喻美好的事物或景象出现了一下;很快就消失。昙花:一种花期极短的花;多在夜间开放;花美又香。 |
| 在此一举 | 在:在于,决定于;举:举动,行动。指事情的成败就决定于这一次的行动。 |
| 反手可得 | 反:翻转。翻转手掌学可得到。形容极其易得。 |
| 浑然一体 | 浑然:完整不可分。融合成为一个难以分割的整体。 |
| 一叶知秋 | 看见一片落叶就知道秋天已经来临。比喻由细微的迹象可以预料出事物的发展趋向。 |
| 祸乱滔天 | 形容灾祸、战乱极其严重,天下动荡不安。 |
| 功亏一篑 | (筑九仞高的土山)由于只差一筐土而没有完成。比喻一件事情只差一点而没有成功。 |
| 一手遮天 | 一只手把天遮住。形容依仗权势;玩弄手段;蒙蔽群众。 |
| 海内存知已,天涯若比邻 | 四海之内都会有知心朋友;尽管远在天涯海角也像近邻一样。形容思想感情相通;再远也亲近。海内;四海之内;古时候认为中国四周都是海;把国内称为海内;现泛指世界。天涯:天边;比邻:紧靠的边邻。 |
| 女娲补天 | 女娲:传说中上古女帝名。有说是伏羲的妹妹;有说是伏羲的妻子。相传共工氏祝融败;斗触不周天;天柱折;地维缺;女娲炼五色石补天。形容改造天地的雄伟气魄和大无畏的斗争精神。 |
| 一寸丹心 | 丹心:赤心;忠心。一片赤诚的心。 |
| 一丝不苟 | 苟:苟且。丝毫也不马虎。形容办事极为认真。 |
| 天旋地转 | 指天地转动。比喻时事变迁。也形容人头晕眼花的感觉。 |
| 手舞足蹈 | 蹈:跳动。两手舞动;两只脚也跳起来。形容高兴到了极点。 |
| 一本正经 | 正经:庄重;正派。形容态度规矩而庄重。 |
| 青天霹雳 | 霹雳:响雷。晴天打响雷。比喻突然发生意外的,令人震惊的事件。 |
| 一年被蛇咬,十年怕井绳 | 比喻在某件事情上吃过苦头,以后一碰到类似的事情就害怕。 |
| 天王老子 | 比喻至尊至贵、最有权威的人。 |
| 天经地义 | 经:道;原则;义:正理。绝对正确;不能改变的道理。比喻理所当然;不可置疑。 |
| 动天地,感鬼神 | 动:感动;感:感动。使天地鬼神受到感动。形容事迹或作品十分感人。 |