基本解释左看右看。细看。
注音:ㄗㄨㄛˇ ㄍㄨˋ 一ㄡˋ ㄇ一ㄢˇ
繁体:左顧右眄
正音:“眄”读作 miǎn,不读 gài 或 miàn。
感情色彩:中性偏贬义。通常形容人得意、傲慢或心神不定的样子。
用法:作谓语、状语;用于书面语。
辨形:“眄”字的右边是“丏”(miǎn),不要误写成“丐”(gài)。
辨识:与“左顾右盼”意义相近,但“左顾右眄”更显古雅,书面语色彩更浓。
该成语源自魏晋时期的文献,用以形容人得意洋洋、四处张望的神态。其核心意象“顾”、“眄”在古文中常连用,表示环视、打量。
1. **三国魏·曹植《与吴季重书》**:“左顾右眄,谓若无人,岂非吾子壮志哉!” 这是目前可见的较早书证,曹植用此语形容吴质(季重)意气风发、旁若无人的豪迈气概。
2. **《晋书·潘岳传》**:“岳美姿仪……少时常挟弹出洛阳道,妇人遇之者,皆连手萦绕,投之以果,遂满车而归。时张载甚丑,每行,小儿以瓦石掷之,委顿而反。岳从子尼曰:‘岳姿容甚美,行步逶迤,而左顾右眄,采色壮悦。’” 此处描绘潘岳(潘安)因容貌俊美,行走时顾盼生姿,神态得意。
“左顾右眄”主要用于书面语,形容人的神态动作。其含义有两面性:
1. **褒义或中性**:可形容人志得意满、气概不凡的样子(如曹植的用法)。
2. **贬义**:更常见的是形容人骄傲自得、心神不定或注意力不集中的样子。使用时需结合上下文判断其具体感情色彩。
1. 他刚刚升任经理,便在办公室里**左顾右眄**,颇有几分得意。
2. 演讲者在台上**左顾右眄**,似乎在与每一位听众进行眼神交流。
3. 考试时不要**左顾右眄**,以免被监考老师误会为作弊。
4. 那名武将骑在马上,**左顾右眄**,一副睥睨天下的神态。
5. 她心神不宁地坐在那里,**左顾右眄**,好像在寻找什么人。
近义词:左顾右盼、东张西望、瞻前顾后、趾高气扬
反义词:目不斜视、全神贯注、聚精会神、正襟危坐
左顾右眄 -> 眄视指使 -> 使贪使愚 -> 愚公移山 -> 山清水秀
**顾盼生辉**:形容目光流转,神采动人。
**顾影自怜**:望着自己的影子,自怜身世。形容孤独失意的样子。
**高视阔步**:形容气概不凡或态度傲慢。
1. **to glance right and left** (左右张望)
2. **to look around in a complacent manner** (得意地环顾四周)
3. **to gaze round** (环视)
4. **to peer in all directions** (向各个方向看)
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 一顾之荣 | 顾:看。指被有才学的人看一下就立即抬高了身价。 |
| 一顾倾人 | 顾:回看。形容女子容貌美丽动人,顾盼之间,全城人都为之倾倒。 |
| 一顾倾城 | 《汉书·外戚传上·孝武李夫人》:“延年侍上起舞,歌曰:‘北方有佳人,绝世而独立,一顾倾人城,再顾倾人国’”。后遂以“一顾倾城”形容美女的眼波,亦以喻女子的美貌。 |
| 一顾千金 | 顾:看。古之善于相马者伯乐看了马一眼,良马的身价便值千金。比喻得到贤者的推荐而使人或事物身价倍增。 |
| 三顾茅庐 | 指诚心诚意地邀请、拜访有专长的贤人。 |
| 三顾草庐 | 见“草庐三顾”。 |
| 不值一顾 | 顾:看。不值得一看。形容瞧不起某事物。 |
| 不屑一顾 | 不屑:认为不值得;不愿意做或不愿意接受;一顾:看一下。不值得一看。指对某些事物或人看不起。 |
| 不左右袒 | 左右袒:露出左右臂。不偏不倚,保持中立。 |
| 不管不顾 | 指对人不照料,也指举动莽撞,不顾别人。 |
| 不顾一切 | 顾:顾惜,眷顾。什么都不顾。 |
| 不顾前后 | 比喻毫无顾忌。《红楼梦》一二○回:“不是说句不顾前后的话:当初东府里太爷,倒是修炼了十几年,也没有成仙。这佛是更难成。” |
| 不顾大局 | 不考虑整个局面或形势。 |
| 不顾死活 | 顾:顾惜,眷顾。不顾自己的生命,比喻拚命。 |
| 东走西顾 | 比喻顾虑多。 |
| 临危不顾 | 临:遇到;危:危险。遇到危难的时候,一点也不怕。 |
| 临难不顾 | 临:遇到;难:危难;顾:顾惜。遇到危难的时候,并不顾惜自己。形容没有私心,十分英勇。 |
| 义不反顾 | 反顾:回头看。①义:通“议”,考虑,打主意,选择。决策时连回头看的功夫都没有。形容毫不犹豫,极为迅速地作出某项决定。亦作“计不反顾”。②为了正义只能奋勇向前,不犹豫回顾。亦作“义无反顾”。 |
| 义无反顾 | 义:宜;应该做的事;反顾:回头看。做正当合理的事;只有上前的事;绝不回头。 |
| 价增一顾 | 原意是卖不出去的好马,被伯乐看中了,就增加了十倍的价钱。比喻本来默默无闻,遇到赏识的人而抬高了身价。 |
| 伯乐一顾 | 比喻受人知遇赏识。 |
| 公私兼顾 | 既照顾到公家的利益,也照顾到私人的利益。 |
| 内顾之忧 | 旧时形容没有妻子,身在外又要顾虑家事。现形容有内部的忧虑。 |
| 前瞻后顾 | 同“瞻前顾后”。看看前再看看后。有时形容顾虑过多,犹豫不决。 |
| 劬劳顾复 | 劬劳:劳累,操劳。顾复:照顾抚育。《元史·后妃传一》:“钦为先皇太后,夙明壶则,克嗣徽音,辅佐先朝,有恭俭节用之实,诞育眇质,有劬劳顾复之思。” |
| 可操左券 | 操:掌握;左券:古代契约分为左右两联,双方各执其一,左券即左联,常用为索偿的凭证。比喻成功有把握。 |
| 右传之八章 | 打了一顿巴掌。 |
| 右军习气 | 右军:晋著名书法家王羲之,曾任右军将军,世称王右军。比喻一味摹拟古人,不能自创一格。 |