首页汉语词典奉为至宝奉为至宝的意思
fèngwéizhìbǎo

奉为至宝


拼音fèng wéi zhì bǎo
注音ㄈㄥˋ ㄨㄟˊ ㄓˋ ㄅㄠˇ

词类成语
成语解释奉为至宝
繁体奉為至寶

基础信息

词语定义:“奉为至宝”指将某物或某种观念视为最珍贵、最值得珍视的对象,常带有高度尊崇与不可动摇的信念色彩。该词多用于书面语,强调对某一事物的极度重视与推崇。

词性结构:动词性短语,由“奉为”与“至宝”构成。“奉为”表示恭敬地当作,“至宝”意为极珍贵的宝物,整体结构体现主观态度与客观对象之间的强烈关联。


引证典故

古籍出处:明代冯梦龙《警世通言》卷十七:“此剑乃先君遗物,吾奉为至宝,非大事不敢轻用。”此处以宝剑为家族传承信物,表达对其神圣性与不可替代性的尊重。

历史用例:清代李汝珍《镜花缘》第五回:“此书虽残破,然乃先祖手泽,子孙奉为至宝,世代珍藏。”反映士族阶层对文献与家传典籍的珍视传统。


词语用法

适用对象:可指实物(如古董、书籍、信物)、抽象概念(如理论、原则、信念)或精神象征(如遗训、经典文本),使用范围涵盖个人情感、学术信仰与社会价值观。

语法功能:作谓语、宾语或定语,常置于“把”“将”之后构成处置式,如“他把那幅画奉为至宝”;也可用于被动语境,如“此方被医者奉为至宝”。

感情色彩:中性偏褒义,但隐含对所持之物的绝对忠诚,若所托非人则可能转为讽刺,如“他竟将伪经奉为至宝,谬误百出”。


词语例句

文学语境:《红楼梦》中贾母视通灵宝玉为命根子,“奉为至宝,片刻不离身”,体现封建贵族对天命象征的迷信与依赖。

学术语境:清代考据学家段玉裁将许慎《说文解字》奉为至宝,毕生致力于校勘与阐释,推动文字学发展。

日常表达:老农保存祖传农具数十年,称其“是种田的本钱,奉为至宝”。

批判性使用:某些守旧派将过时的礼教条文奉为至宝,阻碍社会进步。

宗教语境:藏传佛教僧人将贝叶经奉为至宝,认为其承载佛陀真言,需以金汁抄写、檀香熏护。


近义反义

近义词:视若珍宝、视同拱璧、奉若圭臬、顶礼膜拜(用于思想层面)、爱不释手(侧重情感依恋)

反义词:弃如敝履、视若无睹、等闲视之、嗤之以鼻、束之高阁

辨析说明:“奉为至宝”强调尊崇与制度化保存,不同于“爱不释手”的个人情感;与“视若珍宝”相比,更突出庄重性与仪式感。


外语翻译

英语:treat as a priceless treasure / regard as a sacred relic / hold in the highest reverence

法语:considérer comme un trésor inestimable / vénérer comme une relique sacrée

日语:至宝とする / 極めて尊ぶ

德语:als unersetzliches Schatz betrachten / mit größter Bewunderung verehren


文化学术

儒家传统:在儒家伦理中,经典文献如《论语》《孟子》常被士人奉为至宝,作为修身齐家的准则,形成“尊经崇圣”的文化心理。

藏书文化:中国古代藏书楼主人常将孤本善本奉为至宝,如天一阁范氏后裔严防盗毁,誓“代不分书,书不出阁”。

医学传承:中医世家多将祖传秘方或脉案奉为至宝,秘而不宣,形成“传男不传女”的行规,影响方剂公开化进程。


字源解析

“奉”字构形:甲骨文象双手捧玉之形,本义为“两手承物以示敬”,引申为“进献”“尊奉”。《说文解字》:“奉,承也。”段注:“凡有所取于上而执之以行曰奉。”

“至宝”溯源:“至”从矢从一,本义为到达极点,引申为极致、最;“宝”原为“珤”,从玉从缶,指藏于玉器的珍宝。《周礼·天官》有“掌邦之六典八法八则之贰,以诏王治”,郑玄注:“宝,国之重器。”

组合语义:“奉为至宝”融合“承物之敬”与“极贵之物”双重意象,表达以恭敬之心对待至高价值对象的行为模式。


现当代应用

教育领域:高校学者将原始档案或田野笔记奉为至宝,用于重建学术史,如费孝通对云南民族志材料的珍视。

科技伦理:部分科研团队将早期实验数据奉为至宝,防止成果被剽窃或篡改,常见于专利保护严格的行业。

流行文化:收藏家将限量发行的黑胶唱片或签名海报奉为至宝,驱动复古潮流与经济泡沫。

数字时代:开源社区开发者将核心代码库奉为至宝,通过版本控制系统严格管理修改权限,确保系统稳定性。



※ "奉为至宝"的意思解释、奉为至宝是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。