qīyí

期颐


拼音qī yí
注音ㄑ一 一ˊ

繁体期頤

基础信息

词性:名词,常用于书面语与正式场合。

释义:指人活到一百岁。《礼记·曲礼上》有“百年曰期颐”之说,后世遂以“期颐”为百岁高龄的代称。

读音:qī yí


引证典故

文献出处:《礼记·曲礼上》载:“百年曰期,颐。”郑玄注:“期,犹要也;颐,养也。不知衣服食味,孝子要尽养道而已。”此句意指百岁之人已至人生终点,需子女悉心奉养,故以“期颐”表示高寿之年。

历史用例:南朝梁·沈约《宋书·王敬弘传》:“年逾期颐,而神明不衰。”说明在南北朝时期“期颐”已被用作百岁之称。

经典延伸:《尚书·洪范》提出五福,其中“考终命”即享高寿而善终,与“期颐”所蕴含的长寿理想相呼应。


词语用法

语法功能:多作宾语或定语,如“期颐之寿”“享期颐之乐”,不可单独作谓语。

使用语境:多用于对长者祝福、墓志铭、寿诞致辞等庄重或礼仪性文本中,具典雅色彩。

搭配习惯:常与“之寿”“之年”“之乐”等结构连用,构成固定表达。


词语例句

例1:老人年已期颐,精神矍铄,每日仍坚持晨练。

例2:碑文镌刻“享年期颐”,纪念这位德高望重的乡贤。

例3:政府为百岁老人颁发“期颐安康”荣誉证书。

例4:祝寿词中写道:“恭贺令尊期颐之龄,福禄双全。”

例5:古籍记载某隐士“隐于山林,年至期颐,不知所终”。


近义反义

近义词:期颐、百龄、白寿(指九十九岁,因“白”为“百”缺一,后引申为长寿)、耄耋(泛指八九十岁,非专指百岁)。

反义词:弱冠(二十岁)、而立(三十岁)、不惑(四十岁)、知命(五十岁),均属人生早期阶段,与“期颐”形成生命历程对比。


外语翻译

英文对应:centenarian(指百岁老人),但“期颐”作为文化概念更强调儒家孝道背景下的长寿理想,直译难以完全传达其内涵。

日文转写:きい(kii)或 ひゃくれい(hyakurei),部分文献借用中文“期颐”音译,保留原意。

韩文转写:계의(gye-ui),亦见于汉籍训读传统中。


文化学术

儒家伦理体现:“期颐”不仅标志生理寿命之长,更承载“孝养”责任,反映《礼记》倡导的敬老孝亲价值观。

民俗应用:在传统祝寿仪式中,“期颐”常被写入对联或贺匾,如“期颐献瑞”“遐龄期颐”,象征家族福泽绵长。

医学史关联:古代医家将“期颐”视为养生得法之果,如《黄帝内经》主张顺应四时调摄可延寿命至百岁。


字源解析

“期”字本义:甲骨文象二人约定相会,本义为约会、期限,引申为“期望”“百年之约”。

“颐”字本义:篆书从页(头)从匚(容器),象口含物而养,引申为“保养”“颐养天年”。

合成含义:“期”表时间终点(百年),“颐”表供养状态,合指百岁且受奉养之人。


现当代应用

公共事务:中国民政部门在人口普查报告中偶见“期颐老人”提法,用于统计百岁人口分布。

文学创作:现代小说如贾平凹《秦腔》中提及“期颐之年的族长”,借古语烘托人物厚重感。

媒体传播:央视《夕阳红》栏目曾制作专题《期颐人生》,记录多位百岁老人的生活故事。

社会政策:多地推出“百岁老人津贴”制度,文件表述中常引用“期颐安康”作为政策目标。


分字解释


※ "期颐"的意思解释、期颐是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。