lìhù

立户


拼音lì hù
注音ㄌ一ˋ ㄏㄨˋ

词性动词
繁体立戶

基础信息

词义界定:“立户”指为个人或组织在户籍管理系统中建立独立账户,通常用于登记常住人口的法定身份信息。

适用对象:适用于自然人、家庭及特定法人实体,常见于城乡户籍制度框架内。

法律依据:依据《中华人民共和国户口登记条例》及相关地方性法规执行。


引证典故

历史出处:清代《户部则例》记载:“凡民户立户,须凭亲邻保结,赴州县投册。”说明古代立户需邻里担保并提交书面材料。

制度演变:民国初期推行户籍改革,明确“一户一丁”原则,强调立户与赋税、徭役挂钩。


词语用法

语法功能:多作动词使用,可带宾语,如“立户于某地”“为其办理立户手续”。

语体色彩:属正式用语,多用于行政文书、法律文本及政策宣传中。

搭配限制:常与“户籍”“户口簿”“公安机关”“村委会”等名词搭配出现。


词语例句

日常表达:新生儿出生后,父母需在三十日内向当地派出所申请立户。

行政语境:外来务工人员若符合条件,可向社区服务中心提出集体立户申请。

家庭场景:夫妻离婚后,子女随母亲生活,应由母亲一方负责办理立户变更。

政策文件:农村宅基地使用权确权过程中,必须同步完成农户立户登记。

跨境情形:外籍人士在中国长期居留满五年,可依法申请立户并获得永久居留资格。


近义反义

近义词:开户(侧重金融机构)、设籍(书面语,指登记居住地)、入籍(特指国籍登记)。

反义词:销户(注销账户)、迁出(户口转移)、无户(未登记状态)。


外语翻译

英文对应:register a household (in the context of Chinese hukou system)

日文转译:戸籍登録(こせきとうろく),但日语中更常用「戸籍を登録する」而非直译“立户”。


文化学术

社会功能:立户不仅是身份标识,也关联教育、医疗、社保等资源分配机制。

学术讨论:人类学研究指出,传统宗族社会中,立户常体现父系血缘延续,现代则趋于个体化。

政策争议:2014年国务院推进户籍制度改革,允许符合条件的流动人口在城镇立户,引发关于公共服务承载力的辩论。


字源解析

构字分析:“立”为会意字,象人站立之形;“户”为象形字,象单扇门扉。二字组合强调以门为界确立居住单位。

本义溯源:先秦文献中已有“立家”“立宗”概念,“户”引申为家庭单位,“立户”即确立家庭户籍单元。


现当代应用

数字政务:当前多数城市推行网上立户服务,申请人通过政务平台上传身份证、房产证等材料即可完成流程。

特殊群体:高校新生入学时统一组织集体立户,毕业后需办理迁出手续。

国际比较:日本“住民票”制度与中国户籍制类似,但无需与土地绑定,反映不同社会治理逻辑。


分字解释


※ "立户"的意思解释、立户是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。