gòubǔ

购捕


拼音gòu bǔ
注音ㄍㄡˋ ㄅㄨˇ

繁体購捕

基础信息

词语构成:“购捕”为双音节复合动词,由“购”与“捕”并列构成,表示同时进行购买与捕捉的行为,或指通过购买方式获取被捕获的对象。该词在现代汉语中属书面语体,多用于法律、司法或特定商业语境。

词性归属:动词性合成词,不可拆分为独立谓语结构使用。


引证典故

古籍出处:《后汉书·百官志》载:“县置令一人,千石……尉一人,比六百石。尉主盗贼,令主购捕。”此处“购捕”连用,指官府悬赏捉拿盗贼并给予奖赏的制度,体现汉代对缉盗行为的激励机制。

文献用例:唐代《唐律疏议·贼盗律》规定:“诸谋反及大逆者,皆斩;父子年十六以上皆绞。其应缘坐者,男夫年八十及笃疾,妇人年六十及废疾,并免。余条准此。若事发未发间,自首者原其罪。其知人欲告而自首者,减凡人二等。即于人发露前,以状自陈者,不坐。其有购捕之令,各依本条。”此处“购捕”指官方发布的通缉与悬赏捉拿命令。


词语用法

语义重心:强调通过金钱或其他利益诱导实施抓捕,常用于执法机关悬赏捉拿逃犯或犯罪嫌疑人。

语法位置:多作谓语或宾语,如“发布购捕令”“执行购捕任务”。

搭配限制:常与“令”“悬赏”“通缉”“悬赏捉拿”等词共现,如“购捕悬赏”“购捕通告”。


词语例句

1. 警方发布购捕令,承诺对提供线索者给予高额奖励。

2. 古代官府常以购捕手段通缉江洋大盗。

3. 该逃犯已被列入全国购捕名单。

4. 购捕行动中,群众积极配合,有效缩小了嫌疑人活动范围。

5. 明代《大明律》明确规定了购捕制度的执行程序与赏格标准。


近义反义

近义词:悬赏缉拿、通缉追捕、悬赏捉拿。三者均含金钱激励与抓捕意图,但“购捕”更突出制度性与官方性。

反义词:宽赦释放、不予追究。“购捕”指向惩罚与追责,反义行为则为免除责任。


外语翻译

英语对应:rewarded capture / bounty hunt / reward-based apprehension

日语对应:購み取り(こうみどり)

韩语对应:수상 체포 (su-sang che-bok)


文化学术

制度背景:“购捕”源于中国古代的保甲连坐与悬赏缉盗制度,明清时期形成较为系统的法律规范。该制度反映传统社会治理中对公共安全的重视,亦体现国家权力与民间参与的互动机制。

现代延伸:当代司法实践中,“购捕”概念演变为“悬赏通缉”,常见于重大刑事案件侦办,如公安部发布的A级通缉令即属此类制度延续。


字源解析

字形演变:“购”本作“糺”,从糸,候声,本义为悬赏征求,见于金文;后简化为“购”。

“捕”字构形:从手,甫声,甲骨文象以手持网捕鸟之形,本义为捕捉、捉拿。

复合逻辑:二字并列,强调以财利驱动抓捕行为,形成目的与手段的统一表达。


现当代应用

公安系统:中国公安机关广泛使用“购捕”术语制定通缉策略,尤其在跨区域追逃中结合DNA数据库与公众举报机制提升效率。

司法文书:在起诉意见书、通缉令等法律文件中,“购捕”作为规范性表述被保留,体现历史制度延续性。

学术研究:法学与历史学领域将“购捕”视为国家治理技术的重要组成部分,用于分析传统社会控制机制与现代法治衔接问题。


分字解释


※ "购捕"的意思解释、购捕是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词