词性:动词
拼音:jiǎo bǔ
释义:指军事或执法行动中围歼、捕获敌方人员或罪犯,常用于描述剿匪、剿捕盗贼等行动。
《后汉书·隗嚣传》:“今西州豪杰,方望严光之徒,皆怀仁义,欲为汉守节,何故乃以兵刃相向,剿捕无辜乎?”
《水浒传》第三回:“那军官见是镇关西,便令军士上前剿捕。”
清代《海国图志》:“英人于沿海设营,专事剿捕海盗,以靖海疆。”
搭配对象:多与“贼”“匪”“盗”“敌”“寇”等名词搭配使用,构成动宾结构,如“剿捕山贼”“剿捕流寇”。
语法功能:作谓语,可带宾语,也可用于被动语态,如“被官府剿捕”。语体色彩:具有书面语特征,常见于历史文献、军事报告或官方文告中。
1. 明代朝廷曾多次派兵前往西南边境剿捕残余倭寇。
2. 清军入关后对南明势力展开大规模剿捕行动。
3. 官府下令严查城内可疑人员,防止盗贼被提前察觉而逃避剿捕。
4. 民国初年,军阀混战期间常有土匪趁乱活动,遭地方团练联合剿捕。
5. 古代边塞驻军的一项重要职责便是巡视边境,及时剿捕游牧部落的侵扰者。
近义词:围剿、搜捕、擒拿、讨伐(在军事语境下)
反义词:招安、赦免、宽纵(在执法政策语境中相对)
英语:crush and capture / suppress and apprehend
日语:剿滅・捕獲(しょうめつ・ほかく)
法语:couper la tête du serpent / écraser et capturer
该词反映了中国传统社会中对治安维护与中央集权控制的高度重视。“剿捕”不仅是军事行为,也承载了儒家“除暴安良”的政治伦理。历代正史《刑法志》《兵志》中频繁记载此类行动,体现出国家机器对社会秩序的主动干预能力。在边疆治理中,剿捕常与“抚剿并用”策略结合,显示统治智慧的双重性。
“剿”字:从“刂”(刀部),本义为“截断、断绝”,引申为彻底清除;“捕”字:从“手”持“甫”,表示用手捉拿。两字组合强调系统性清除与物理拘禁的双重含义,区别于单纯追击或驱逐。
现代汉语中,“剿捕”一词基本退出日常使用,仅在研究古代文献或涉及历史军事题材时出现。公安机关常用“打击”“抓捕”替代其功能,体现语言随制度变迁而演化的特点。部分影视作品中仍保留该词以营造古典氛围,如古装剧中的台词设计。